Files
awo-hamburg-intranet/mysyde/common/localized_strings.en.php
2026-02-17 14:56:23 +01:00

617 lines
32 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* Created by PhpStorm.
* User: Micha
* Date: 13.10.2016
* Time: 21:52
*/
[
"tag_cloud" => "Tag Cloud",
"logged_in_as" => "Hello,",
"logged_in_as_b2b" => "Logged in as",
"my_account" => "My Account",
"user_account" => "User Account",
"yes" => "Yes",
"no" => "No",
"campains" => "Campains",
"tooltip_campain" => "This item is part of a current campain",
"customer_account" => "Customer Account",
"user_management" => "User Management",
"shipment_addresses" =>"Shipment Addresses",
"shipment_address" =>"Shipment Address",
"invoice_address" =>"Invoice Address",
"std_ship_address" =>"Main Shipment Address",
"order_history" => "Orders",
"invoice_history" => "Invoices",
"shipment_history" => "Shipments",
"contract_history" => "Sales Orders",
"order_error" => "We cant't complete your order, there is an unknown error",
"your_reference" => "Your Reference",
"small_quantity_charge" => "Small Quantity Charge",
"invoice_discount" => "Invoice Discount",
"excl_invoice_disc" => "Invoice Discounts will be calculated<br />during the order process",
"allow_invoice_disc" =>"Invoice Discount allowed",
"online_discount" => "Online Discount",
"your_comment" => "Your Comment",
"logout" => "Logout",
"password_success" => "We send your new password to your e-mail adress",
"customer_change_text" => "To change your customer data please fill out this document",
"customer_change" => "Change Formular",
"password_error" => "",
"welcome" => "Welcome",
"no_item_found" => "Sorry, no search results for '%search%'",
"user_order" => "Order",
"show_order" => "Show Order",
"complete_order" => "Complete order",
"back_to_basket" => "Back to shopping basket",
"shopping_basket" => "Shopping Bag",
"my_shopping_basket" =>"My Shopping Bag",
"refresh_basket" => "Refresh Basket",
"emty_basket" => "Emty Basket",
"order_basket" => "Purchase",
'remove_article' => "Remove item",
"variant" => "Variant",
"variants" => "Variants",
"search" => "Search",
"search_term" => "Search Term",
"direct_order" => "Direct Order",
"item_no" => "Item No.",
"order_no" => "Order No.",
"order_date" => "Order Date",
"language" => "Language",
"quantity" => "Qty.",
"favorites" => "Favorites",
"compare" => "Compare",
"image_basket" => "Image Basket",
"item" => "Item",
"items" => "Items",
"information" => "Information",
"description" => "Description",
"notice" => "Notice",
"ret_price" => "Ret. Price",
"retail_price" => "Retail Price",
"base_price_alt" => "Base Price",
"base_price" => "Listprice",
"inventory" => "Inventory",
"bill_to_customer" => "Bill to Customer",
"buy_item" => "Buy Item",
"your_price_from" => "Your Price from",
"your_price" => "Your Price",
"amount" => "Amount",
"total_amount" => "Total",
"basket_total" => "Basket Total",
"order_total" => "Order Total",
"item_in_basket" => "items in shopping basket",
"item_in_basket_1" => "Your basket contains ",
"item_in_basket_2" => " Items with a total value of ",
"item_in_order" => "items in order",
"line_amount" => "Line Amount",
"related_items" => "Alternative Items",
"spare_parts" => "Articles contained",
"accessories" => "Accessories",
"references" => "References",
"video_clips" => "Video Clips",
"vat_message" => "All Prices plus VAT",
"shipment_message" => "All Shipments plus freight agreement",
"pictures" => "Pictures",
"zoom_picture" => "Zoom Picture",
"downloads" => "Downloads",
"close_window" => "Close Window",
"basket_add1" => "Add Item to<br />Shopping Basket",
"basket_add2" => "Add all selected Items<br />to Shopping Basket",
"bakset_delete" => "Remove Item from Shopping Basket",
"favorit_add" => "Add Item to Favorites",
"favorit_delete" => "Remove Item from Favorites",
"inventory_green" => "Item well stocked",
"inventory_red" => "Stock Outage<br />Make a Preorder",
"inventory_yellow" => "Insufficient Stock",
"forgot_password" => "<strong>Forgot your password?</strong><br />Request your login data",
"not_a_reseller" => "<strong>You are not a reseller?</strong><br />Visit the Ihnen-Group website",
"not_registered" => "<strong>No registered reseller?</strong><br />Sign up today today",
"reseller_login" => "Login for registred reseller",
"empty_favorites" => "Empty Favorites",
"empty_bakset" => "Empty Shopping Basket",
"customer_no" => "Customer No.",
"username" => "Username",
"password" => "Password",
"name" => "Name",
"name_2" => "Name 2",
"address" => "Address",
"address_2" => "Address 2",
"post_code" => "Post Code",
"city" => "City",
"country" => "Country",
"phone_no" => "Phone No.",
"fax_no" => "Fax No.",
"homepage" => "Website",
"contact" => "Contact",
"Password_2" => "Password Repetition",
"main_user" => "Main User",
"right_order_hist" => "Orders",
"right_user_mgt" => "User Management",
"email" => "E-Mail",
"list" => "List",
"edit" => "Edit",
"new" => "New",
"delete" => "Delete",
"save" => "Save",
"reset" => "Reset",
"favorites_howto" => "You dont't have any items in your favorites<br />Use the star-symbol at any item view to add an item to your favorites.",
"basket_howto" => "You dont't have any items in your shopping basket<br />Use the basket-symbol at any item view to add an item to your shopping basket.",
"confrim_order" => "Do your really wan't to confirm this order?",
"delete_user" => "Do you really want to delete this user?",
"delete_ship_addr" => "Do you really want to delete this shipment address?",
"delete_shop_user" => "Do you really want to delete this user?",
"empty_basket_conf" => "Do you really want to empty your shopping basket?",
"no_user_rights" => "You don't have rights to access this function",
"empty_favorites_conf" => "Do you really want to empty your favorite list?",
"error_1_ship_addr" => "Please fill out the fields Name, Address, Post Code and City",
"error_1_shop_user" => "Please fill out the fields Name, Login and E-Mail",
"error_2_shop_user" => "Password and Password repition don't match",
"error_3_shop_user" => "For safety reasons your password must have a minimum lengt of six characters",
"error_4_shop_user" => "Your Login Name is already in use",
"error_5_shop_user" => "You can't delete the main user or the current user",
"error_6_shop_user" => "A Login with this data already exists",
"file_basket" => "Available filebasket files",
"file_basket_add" => "Add Item to filebasket",
"file_basket_delete" => "Remove Item from filebasket",
"empty_file_basket_conf" => "Do you really want to empty your filebasket?",
"empty_file_basket" => "Empty filebasket",
"file_basket_howto" => "You dont't have any files in your filebasket<br />Use the photo-symbol at any item view to add an the file to your filebasket.",
"inventory_articleInDelivery" => "Article in delivery",
"preferred_order_date" => "Requested Delivery Date",
"shipment_agent" => "Delivery agent",
"shipment_agent_services" => "Delivery service",
"ups_customer_no" => "UPS Customer No",
"use_own_note_ups_customer_no" => "Personal UPS No",
"delivery_note" => "Use neutral delivery note",
"from" => "from",
"to" => "to",
"from1" => "from",
"to1" => "to",
"base_price_alt_eur" => "Your Price &euro;",
"ret_price_eur" => "Ret. Price&euro;",
"vendor" => "Vendor",
"all" => "All",
"forgot_password_plain" => "Lost password?",
"register_as_reseller" => "Register as reseller",
"sort_items" => "Sort items: ",
"item_not_found" => "Item not found",
"back_to_search" => "Back to search results",
"reference_no" => "Reference number(s)",
"user_per_customer" => "user per customer",
"shipping" => "Shipping",
"shipping_agent" => "Shipping by",
"shipping_options" => "Shipping options",
"right_order" => "Order rights",
"no_order_rights" => "You have no order rights.",
"shipping_cost" => "Shipping cost",
"payment_type" => "Payment method",
"payment_cost" => "Payment fee",
"drop_shipment" => "Drop Shipping",
"tax" => "value added tax",
"input_is_company" => "company",
"bank" => "Bank Data",
"account_no" => "account no.",
"bank_no" => "Bank no.",
"bank_name" => "bank",
"has_login" => "Account Login",
"payment" => "payment details",
"payment_terms" => "Payment terms",
"packing_unit" => "Packing unit",
"packing_unit_half" => "Packing unit half",
"pos_item" => "Presentation helpers",
"recommend_item" => "recommend item",
"select_customer" => "Customer",
"choose_customer" => "---please choose a customer---",
"customer_list" => "Customer list",
"salesperson_account" => "Salesperson account",
"customer_set" => "Choose customer",
"salesperson_disc" => "salesperson discount",
"disc_error" => "Maximum discount is ",
"cust_error" => "Please choose a customer",
"minimum_quantity" => "Minimum order quantity:",
"minimum_quantity_basket" => "Minimum order quantity:",
"content_ve" => "Content per unit",
"show_sales_shipment" => "Show Sales Shipment",
"show_sales_invoice" => "Show Sales Invoice",
"sales_shipment_no" => "Sales Shipment No.",
"sales_invoice_no" => "Sales Invoice No.",
"sales_shipment_date" => "Sales Shipment Date",
"sales_invoice_date" => "Sales Invoice Date",
"user_sales_shipment" => "Sales Shipment",
"user_invoice_shipment" => "Sales Invoice",
"require_document" => "This document will be sent to you per e-mail!",
"require_document_1" => "Require document",
"input_email" => "Insert E-Mail",
"ean" => "EAN",
"require_doc" => "Send",
"total_amount_vat" => "Total (net)",
"history" => "History",
"statistic" => "Statistic",
"item_statistic" => "Item Statistic",
"sales_statistic" => "Sales Statistic",
"no." => "No.",
"unit" => "Unit",
"line_amount_sales" => "Line Amount",
"shippable" => "Shippable",
"not_shippable" => "Not Shippable",
"period_as_of" => "from",
"period_from" => "from",
"period_to" => "to",
"shippable_period" => "Lieferzeitraum",
"price_per" => "pro",
"send" => "send",
"wrong_delivery_date" => "One or more of the items in this order are not available for your preferred delivery date. Please choose another date or remove them from your basket.",
"order_by_ranking" => "Sorted by popularity",
"order_by_description_asc" => "Sortetd by name (ascending)",
"order_by_description_desc" => "Sortetd by name (descending)",
"order_by_price_asc" => "Sorted by price(ascending)",
"order_by_price_desc" => "Sorted by price(descending)",
"order_by_item_no" => "Sorted by item no.",
"title" => "Title",
"salutation" => "Salutation",
"company" => "Company",
"street" => "Street",
"input_shipping_is_invoice" => "Like invoice address",
"input_shipping_is_not_invoice" => "Unlike invoice address",
"birthday" => "Birthday",
"shipping_address" => "Shipping address",
"next_step" => "Next step",
"back" => "Step back",
"other" => "Other",
"ship_pay" => "Shipping / payment",
"ship_type" => "Shipping type",
"coupon_code" => "Coupon code",
"use_coupon" => "Use coupon",
"coupon_error" => "Invalid Coupon code",
"coupon_limit" => "Only one coupon per order possible",
"coupon_valid_from_amount_1" => "Coupon is valid from ",
"coupon_valid_from_amount_2" => "",
"coupon" => "Coupon",
"coupon_discount" => "Coupon discount",
"contract_no" => "Contract No.",
"show_contract" => "Show Contract",
"contract" => "Contract",
"changed_to_minimum" => "Quantity changed to minimum",
"changed_to_vpe" => "Quantity changed to packing unit",
"uvp" => "UVP",
"price" => "Price",
"to_basket" => "Basket",
"to_order" => "Order",
"continue" => "continue shopping",
"login" => "Log in",
"salesperson_discount" => "Salesperson discount",
"user_data" => "Billing-Adress",
"includes_VAT" => "incl. VAT plus shipping",
"incl_tax" => "included vat",
"comm_data" => "Contanct-Information",
"info" => "Info",
"order_ranking" => "order ranking",
"order_item_no" => "Item No.",
"order_description" => "name",
"order_price_asc" => "price acending",
"order_price_desc" => "Sort by price descending",
"order_latest" => "Latest",
"item_comments" => "Customer Rating",
"rate_item" => "Rate this Product",
"rate_infos" => "Please fill in the following information for your rating:",
"rate_anonymous" => "If you wish to rate anonymously, leave the name blank.",
"rate_stars" => "Award stars to rate this product ( 1 - bad, 5 - very good)*",
"rate_title" => "Choose a title for your rating*",
"rate_text" => "Your opinion*",
"rate_link" => "Create a review",
"rate_mandatory" => "Mandatory fields*",
"unset_filter" => "unset",
"filterbox-mobilebutton" => "Filter",
"order" => "order",
"pay" => "pay",
"buy" => "complete order",
"error_shipment" => "Shipping to selected country is not possible. Please select another shipping address.",
"order_error_fields" => "Please fill in all mandatory fields marked with *.",
"registration" => "Registration",
"user_registration" => "Login / Registration",
"new_customer" => "New customer",
"existing_customer" => "Existing customer",
"guest_order" => "Order without registration",
"register" => "Register",
"added_to_basket" => "was added to your basket.",
"cross_selling_text" => "You might also be interested in the following items ",
"new_address" => "New address",
"confirm_agb" => "Please agree to the terms and conditions",
"agb_confirmed" => "Terms and conditions accepted",
"item_overview" => "Item overview",
"unsubscribe_success" => "Successfully unsubscribed",
"invalid_email" => "Please enter a valid e-mail address",
"subscribe_success" => "Successfully subscribed",
"subscribe_error1" => "Sorry, there was an error. Please try again.",
"subscribe_error2" => "The address is already registered for our newsletter",
"subscribe_error3" => "The address seems to be invalid",
"subscribe_error4" => "Please enter first name, last name and e-mail address",
"subscribe_confirm_mail" => "To finish the regsitration you are sent a link by e-mail",
"subscribe" => "Subscribe",
"unsubscribe" => "Unsubscribe",
"newsletter_registration" => "Subscribe newsletter",
"billpay_agb_accepted" => "Billpay terms and conditions accepted",
"billpay_Agb" => "Hier findest du die <a href='https://www.billpay.de/datenschutz-de/' target='_blank'>Billpay AGB</a>",
"creditworthiness_error" => "Diese Zahlart steht Ihnen nicht zur Verfügung. Bitte wählen Sie eine andere Zahlart aus.",
"packstation" => "Send to DHL pack station",
"adr_postnummer" => "Postnummer",
"adr_packstation" => "Adresse Packstation",
"sender_name" => "Your name*",
"recipient_name" => "Recipient name*",
"recipient_email" => "Recipient e-mail*",
"recommend_send" => "Send",
"recommend_sended" => "Empfehlung versendet",
"mail_error_name" => "Please enter a name",
"mail_error_mail" => "Please enter a mail",
"value_vat1" => "Preis inkl. 19% MwSt. <a href='/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>zzgl. Versand</a>",
"value_vat2" => "Preis inkl. 7% MwSt. <a href='/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>zzgl. Versand</a>",
"value_vat3" => "Preis inkl. 0% MwSt. <a href='/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>zzgl. Versand</a>",
"item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat1" => "<span>Price incl. 19% VAT <a href='/b2c/en/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>plus Shipping</a></span>",
"item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat1" => "<span>Price incl. 19% VAT incl. Shipping</span>",
"item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat2" => "<span>Price incl. 7% VAT <a href='/b2c/en/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>plus Shipping</a></span>",
"item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat2" => "<span>Price incl. 7% VAT plus Shipping</span>",
"item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat3" => "<span>Price incl. 0% VAT <a href='/b2c/en/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>plus Shipping</a></span>",
"item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat3" => "<span>Price incl. 0% VAT incl. Shipping</span>",
"shipping_KUEHLVERSAND" => "<strong><a href='/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/' target='_blank'>Kühlversand empfohlen</a></strong><br />",
"add_to_basket" => "Add to Basket",
"price_per_gram" => "Price per 100g ",
"check_green" => "Available (2-3 days shipping time)",
"check_orange" => "Usually ships in 6 to 10 days.",
"check_red" => "Currently unavailable.",
"share_on_facebook" => "Share on Facebook",
"recommend_per_mail" => "Recommend via e-mail",
"rating_city" => "Which city do you come from?",
"first_rating" => "Write the first review!",
"subscribe_confirm_button" => "Confirm newsletter sign up",
"login_error" => "The login-data is incorrect. Please try again.",
"last_products_text" => "Recently ordered products",
"shipment_info" => "<h2><a href='/vegie/info/versand/' target='_blank'>Frost shipping</a></h2>Can be picked in the second order step",
"voucher_info" => "<strong>Voucher codes</strong> can be used in the third order step",
"secure_order" => "<h2>Secure Payment</h2>SSL encrypted",
"protection_order" => "<h2>100% Protection</h2>of your personal data",
"quality_order" => "<h2>QUality guarantee</h2>Satisfied or money back",
"user_queue_basket_1" => "Your basket contains ",
"user_queue_basket_2" => " with a total value of ",
"first_name" => "First name",
"family_name" => "Lastname",
"back_itemcard" => "Zurück zur Artikelübersicht",
"back_startpage" => "Zurück zur Startseite",
"customer_homepage" => "Homepage",
"order_bar_address" => "1. Address data",
"order_bar_payment" => "2. Payment and shipping",
"order_bar_check" => "3. Check",
"order_bar_submit" => "4. Finish",
"surname" => "Surname",
"lastname" => "Last name",
"street_no" => "Street No.",
"street_and_no" => "Street / Street No.",
"copyright_b2b" => "&copy;&nbsp;DcShop Demo Reseller-Portal",
"var_code" => "Variant",
"remove_item" => "remove item",
"remove_coupon" => "remove coupon",
"choose_motif" => "Choose motif",
"greeting_message" => "Message",
"or" => "or",
"mr" => "Mr.",
"mrs" => "Mrs.",
"request_login" => "Request login",
"details" => "Details",
"package_now" => "Wrap",
"imprint" => "Imprint",
"confirmation" => "Confirmation",
"mandatory_fields_error" => "Please fill in the marked fields",
"contactform_success" => "Your request has been sent",
"contactform_error_php" => "Upload von PHP Dateien nicht erlaubt",
"contactform_spam" => "Spamverdacht<br/>",
"enter_greeting_text" => "Please enter a message for your card",
"orders" => "Orders",
"newsletter" => "Newsletter",
"proceed" => "proceed",
"sort_items_by" => "Sort items by: ",
"loading_zoom" => "Loading zoom...",
"apply" => "apply",
"area_code" => "Post code",
"register_nl" => "Register",
"unregister_nl" => "Unsubscribe from newsletter",
"unregister_nl_text" => "Sie m&ouml;chten unseren Newsletter nicht mehr erhalten?<br />
Hier k&ouml;nnen Sie sich unter Angabe Ihrer E-Mail Adresse abmelden.<br /> code",
"required_fields" => "Mandatory fields",
"enter_valid_email" => "Please enter a valid email address",
"register_success" => "Successfully subscribed",
"please_check_input" => "Please check if your input is complete and correct",
"unregister_success" => "Successfully unsubscribed",
"cust_no_short" => "Cust.-No.",
"Highlights" => "Highlights",
"coupon_removed" => "Coupon removed",
"max_discount_is" => "The maximum possible discount is: ",
"unspecific_payment_error" => "Your payment could not be processed. Please try again or chose another payment method.",
"spam_suspicion" => "Spam-suspicion",
"request_not_delivered" => "Your message could not be delivered",
"please_fill_marked" => "Please fill the fields marked with '*'",
"back_to_list" => "Back to list",
"send_to_other" => "gift to somebody else",
"send_to_me" => "send to my email",
"own_amount" => "Chose individual amount",
"news_preview" => "News Preview",
"from_name" => "From",
"to_name" => "To",
"latest_items" => "Newest",
"your_coupon" => "Your personal coupon",
"coupon_value" => "Value: ",
"coupon_valid_to" => "Valid to: ",
"dc_hint" => "So geht´s:
Ihren Gutschein können Sie nur online auf www.pearson-friends.de einlösen. Legen Sie einfach die gewünschten Artikel in
den Warenkorb und geben im Bestellprozess unter Schritt 3 Zahlungsart den Gutscheincode in das dafür vorgesehene Feld ein.
Aktivieren Sie die Schaltfläche Gutschein einlösen. Der Gutscheinwert wird automatisch vom Gesamtbestellwert abgezogen.
Eventuelles Restguthaben wird Ihnen angezeigt. Keine Barauszahlung möglich. Geschenkgutscheine können nicht nachträglich auf
eine Bestellung angerechnet werden. Weitere Infos finden Sie unter www.pearson-friends.de im Bereich Kundeninfos.",
"your_mail_mandatory" => "Your email*",
"your_mail" => "Your email",
"mail_recipient" => "Recipient email",
"mail_recipient_mandatory" => "Recipient email*",
"coupon_error_invalid" => "Sadly, this coupon is no longer valid and cannot be redeemed.",
"dc_ship_choice_default" => "Send to %to_name% via email",
"dc_ship_choice_own" => "Send email to %from_name%",
"dc_order" => "Online-Coupons",
"dc_motifs" => "Backgrounds",
"dc_choose_amount" => "Choose Amount",
"sender_recipient" => "Sender / Recipient",
"dc_order_text_1" => "We have received your order with the number ",
"dc_order_text_2" => "In a couple of minutes, you will receive an order-confirmation via email. <br />Have fun gifting the coupon!<br /><br />Your CRONUS AG-Team",
"coupon_redeemed" => "The coupon was redeemed successfully.",
"applied_coupon_disc" => "%value% were deducted from your order.",
"coupon_amnt_left" => "The coupon has a remaining value of %value%.",
"coupon_order_total_remaining" => "Your order total has been reduced by %value%.",
'category_coupon_no_item' => 'The coupon you entered is not valid for any item in your basket.',
'remember_login' => 'Remember login',
"log_in_to_use" => "Log in to use this function",
"properties" => "Properties",
"shop_account" => "My account",
"edit_curr_shop_user" => "User account",
"edit_shop_customer" => "Customer account",
"edit_shop_user" => "User management",
"edit_shipment_address" => "Shipment adress management",
"sales_invoice_history" => "Invoices",
"sales_shipment_history" => "Shipments",
'newsletter_sitepart_msg_success1' => 'Newsletter registration/deregistration successfully created',
'newsletter_sitepart_msg_success2' => 'Newsletter registration/deregistration successfully updated',
'new_newsletter_sitepart' => 'New newsletter registration/deregistration',
'edit_newsletter_sitepart' => 'Edit newsletter registration/deregistration',
'delete_newsletter_sitepart_confirm' => 'Really delete newsletter registration/deregistration',
'newsletter_sitepart' => 'Newsletter registration/deregistration',
'segment' => 'Segment',
'deregistration' => 'Deregistration',
'inside' => 'Field-titles inside fields',
'text' => 'text',
'fields' => 'fields',
'optional_fields' => 'Optional Fields',
'name_combined' => 'Name (combined)',
'Mr.' => 'Mr.',
'Ms.' => 'Ms.',
'newsletter_no_login_data_error' => 'Error - no login data',
'newsletter_no_segment_error' => 'Error - no Segment',
'newsletter_no_email_error' => 'Error - please input a valid email address',
'newsletter_no_response_error' => 'Error - no response',
'newsletter_subscribe_success' => 'Thank you for signing up for our newsletter',
'newsletter_unsubscribe_success' => 'You have successfully unregistered',
'last_name' => "Last name",
'rma' => "Return order",
'rma_title' => 'Return orders',
'rma_text_login' => 'Here you can search for shipments from which a return order can be generated. Just enter a reference number (order-no., invoice-no., shipment-no. etc) in the field \'Seach\' and submit the form.<br/><br/>If shipments are found for your request, please select the desired one and click on \'View Shipment\' or double click the row',
'rma_text_no_login' => 'Here you can search for shipments from which a return order can be generated.<br />In order to match a shipment to you, we need the <strong>email</strong> and <strong>post-code</strong> from your order.<br/><br/>After you have provided your email and postcode, just enter a reference number (order-no., invoice-no., shipment-no. etc) in the field \'Seach\' and submit the form.<br/><br/><br/>If shipments are found for your request, please select the desired one and click on \'View Shipment\' oder double-klick the respective row',
'internal_error' => 'Internal Error - please try again. Should the error persist, please contact customer support.',
'no_results' => 'Sadly, no results were found for your query',
'shipment_no' => "Shipment No.",
'posting_date' => "Posting date",
'show_shipment' => "Lieferung anzeigen",
'error_no_request' => "Please enter a query.",
'error_no_valid_email' => "Please enter a valid email.",
'error_no_post_code' => "Please enter a post code.",
'return_quantity' => "Return quantity",
'rma_shipment_view_title' => "Return Order",
'rma_shipment_view_maintext_no_login' => "Here you can view your selected shipment. Just enter a quantity between 0 and the shipped quantity in the field 'Return Quantity' for the items you wish to return and click 'Send'.<br/><br/>We will then send an email with a confirmation-link to the address stored in the original order.",
'rma_shipment_view_maintext_login' => "Here you can view your selected shipment. Just enter a quantity between 0 and the shipped quantity in the field 'Return Quantity' for the items you wish to return and click 'Send'.",
'already_returned' => "Returned",
'remaining' => "Remaining",
'return_reason' => "Return reason",
'return_request' => "Place return order",
'shipment' => "Shipment",
'please_chose' => "Please chose",
'no_return_quantities_reasons' => "Please enter a valid quantity and return reason for at least one item.",
'rma_confirmation_mail_sent' => "A mail with a confirmation-link was sent to the email-address stored in the original order.</br>To confirm the return order, just open the link from the email.",
'return_qty_exceeds_returnable' => "A quantity you entered exceeds the returnable quantity of the item in the Shipment. Please enter a quantity between 0 and the returnable quantity.",
'cr_memo_history' => "Credit Memos",
'return_history' => "Return orders",
'show_return' => 'Show return order',
'show_cr_memo' => 'Show credit memo',
'cr_memo' => 'Credit Memo',
'shipment_is_no_return_order' => 'The chosen shipment contains no return order information.',
'relevance' => 'Relevance',
'record_not_set' => 'No record set.',
'record_not_permitted' => 'You lack permission for this record.',
'ret_order_not_possible_now' => 'Currently, a new return order cannot be placed for this shipment.</br>Please try again later. If the problem persists, please contact customer support.',
'shop_users' => 'Users',
'rma_search_field_text' => 'Order no./Invoice no./Shipment no./Reference',
'qty_remaining' => 'Returnable',
'return_qty' => 'Return',
'qty_returned' => 'Returned',
'subscription_button_top_text_1' => '- or -',
'subscription_button_top_text_2' => 'order as subscription',
'subscription_send_button' => 'Place Subscription',
'subscription_payment_type_label' => 'Payment: ',
'subscription_cancellation_terms_label' => 'Cancellation period: ',
'subscription_price_per_interval_label' => 'Price per Shipment: ',
'subscription_price_total_label' => 'Total: ',
'subscription_price_per_unit_label' => 'Price per unit: ',
'subscription_savings_per_unit_label' => 'Savings (per unit): ',
'subscription_savings_total_label' => 'Savings (total): ',
'turn' => 'Turn: ',
'turns' => 'Turns',
'duration' => 'Duration: ',
'qty_label' => 'Anzahl: ',
'itemcard_order_button_radio_single_shipment' => 'Single Shipment',
'itemcard_order_button_radio_as_subscription' => 'Subscription',
'itemcard_order_button_subscription_savings' => 'Your savings: ',
'subscription_pay_interval_0' => 'Item',
'subscription_pay_interval_1' => 'Shipment',
'subscription_pay_interval_2' => 'Month',
'subscription_pay_interval_3' => 'Quarter',
'subscription_pay_interval_4' => 'Half-year',
'subscription_pay_interval_5' => 'Year',
'not_available' => 'Currently not available',
'low_availability' => 'Low availability.',
'available' => 'In Stock.',
'discount' => 'Discount',
'from_campaign' => 'From campaign',
'from_coupon' => 'From coupon',
'validation_error_required_not_set' => 'Please fill in the field {{fieldname}}.',
'validation_error_email_invalid' => 'Please enter a valid email-address into field {{fieldname}}.',
'validation_error_name_invalid' => 'Please enter a valid name into field {{%fieldname%}}.',
'validation_error_addr_street_invalid' => 'Please enter a valid street-name into field {{fieldname}}.',
'validation_error_addr_street_no_invalid' => 'Please enter a valid street-number into field {{fieldname}}.',
'validation_error_addr_street_plus_no_invalid' => 'Please enter a valid combination of street-name and street-number into field {{fieldname}}.',
'validation_error_addr_city_invalid' => 'Please enter a valid city into field {{fieldname}}.',
'validation_error_addr_zip_invalid' => 'Please enter a valid ZIP-Code into field {{fieldname}}.',
'validation_error_str_ws_dash_dot_invalid' => 'Please enter only letters, spaces, minus-signs and stops into field {{fieldname}}.',
'validation_error_str_ws_dash_dot_par_invalid' => 'Please enter only letters, spaces, minus-signs, parantheses and stops into field {{fieldname}}.',
'validation_error_url_invalid' => 'Please enter a valid URL into field {{fieldname}}.',
'validation_error_alpha_invalid' => 'Please enter only letters into field {{fieldname}}.',
'validation_error_alpha_caps_invalid' => 'Please enter only capital letters into field {{fieldname}}.',
'validation_error_alpha_small_invalid' => 'Please enter only small letters into field {{fieldname}}.',
'validation_error_alpha_digit_invalid' => 'Please enter only digits into field {{fieldname}}.',
'validation_error_decimal_invalid' => 'Please enter a valid decimal number into field {{fieldname}}.',
'validation_error_alnum_invalid' => 'Please enter only letters and digits into field {{fieldname}}.',
'validation_error_text_general_invalid' => 'Your input into field {{fieldname}} was invalid. Please try again.',
'validation_error_date_invalid' => 'Please enter a valid date into field {{fieldname}}.',
'validation_error_datetime_invalid' => 'Please enter a valid datetime into field {{fieldname}}.',
'validation_error_minlen_exceeded' => 'Please enter at least {{validationparam}} characters into field {{fieldname}}.',
'validation_error_maxlen_exceeded' => 'Please enter at most {{validationparam}} characters into field {{fieldname}}.',
'validation_error_minnum_exceeded' => 'Please enter a number greater than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.',
'validation_error_maxnum_exceeded' => 'Please enter a number less than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.',
'validation_error_mindate_exceeded' => 'Please enter a date greater than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.',
'validation_error_max_date_exceeded' => 'Please enter a date less than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.',
'validation_error_cust_regex_unmatched' => 'Your input into field {{fieldname}} was invalid. Please try again.',
'validation_error_required_field_not_set' => 'The field {{validationparam}} has to be filled in.',
'validation_error_value_not_in_set' => 'Your input into field {{fieldname}} was invalid. Please try again.',
'slideshow_button' => 'Now shopping',
'pagination_page' => 'Page',
'pagination_of' => 'of',
'textHoverZoomHint' => 'Hover to zoom',
'textClickZoomHint' => 'Zoom',
'textExpandHint' => 'Zoom',
'textBtnClose' => 'Close',
'textBtnNext' => 'Next',
'textBtnPrev' => 'Previous',
'features' => 'Features',
'error' => 'Error',
'change' => 'change',
'toggle_navigation_label' => "Menu",
'basket_error_item_not_active' => 'The item is currently not active for sale.',
'basket_error_item_not_available' => 'The item is currently not available.',
'basket_error_user_not_logged_in' => 'Please log in to be able to order the item.',
'basket_error_user_no_order_permission' => 'You do not have permission to place orders.',
'basket_error_no_item_permission' => 'You do not have permission to order this item.',
'basket_error_item_not_listed' => 'No price for this item could be determined for you.',
];