Files
awo-hamburg-intranet/mysyde/common/text_constants.inc.php

2242 lines
135 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?
$text_constant["de"]["tag_cloud"] = "Schlagwörter";
$text_constant["en"]["tag_cloud"] = "Tag Cloud";
$text_constant["de"]["logged_in_as"] = "Hallo,";
$text_constant["en"]["logged_in_as"] = "Hello,";
$text_constant["de"]["logged_in_as_b2b"] = "Angemeldet als";
$text_constant["en"]["logged_in_as_b2b"] = "Logged in as";
$text_constant["de"]["my_account"] = "Mein Konto";
$text_constant["en"]["my_account"] = "My Account";
$text_constant["de"]["user_account"] = "Benutzerdaten";
$text_constant["en"]["user_account"] = "User Account";
$text_constant["de"]["yes"] = "Ja";
$text_constant["en"]["yes"] = "Yes";
$text_constant["de"]["no"] = "Nein";
$text_constant["en"]["no"] = "No";
$text_constant["de"]["campains"] = "Aktionen";
$text_constant["en"]["campains"] = "Campains";
$text_constant["de"]["tooltip_campain"] = "Der Artikel ist in einer laufenden<br />Aktion enthalten";
$text_constant["en"]["tooltip_campain"] = "This item is part of a current campain";
$text_constant["de"]["customer_account"] = "Kundenprofil";
$text_constant["en"]["customer_account"] = "Customer Account";
$text_constant["de"]["user_management"] = "Benutzerverwaltung";
$text_constant["en"]["user_management"] = "User Management";
$text_constant["de"]["shipment_addresses"] = "Lieferadressen";
$text_constant["en"]["shipment_addresses"] = "Shipment Addresses";
$text_constant["de"]["shipment_address"] = "Lieferadresse";
$text_constant["en"]["shipment_address"] = "Shipment Address";
$text_constant["de"]["invoice_address"] = "Rechnungsadresse";
$text_constant["en"]["invoice_address"] = "Invoice Address";
$text_constant["de"]["std_ship_address"] = "Hauptlieferadresse";
$text_constant["en"]["std_ship_address"] = "Main Shipment Address";
$text_constant["de"]["order_history"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["order_history"] = "Orders";
$text_constant["de"]["invoice_history"] = "Rechnungen";
$text_constant["en"]["invoice_history"] = "Invoices";
$text_constant["de"]["shipment_history"] = "Lieferungen";
$text_constant["en"]["shipment_history"] = "Shipments";
$text_constant["de"]["contract_history"] = "Aufträge";
$text_constant["en"]["contract_history"] = "Sales Orders";
$text_constant["de"]["order_error"] = "Es ist ein unbekannter Fehler bei Ihrer Bestellung aufgetreten";
$text_constant["en"]["order_error"] = "We cant't complete your order, there is an unknown error";
$text_constant["de"]["your_reference"] = "Ihre Referenz";
$text_constant["en"]["your_reference"] = "Your Reference";
$text_constant["de"]["small_quantity_charge"] = "Mindermengenzuschlag";
$text_constant["en"]["small_quantity_charge"] = "Small Quantity Charge";
$text_constant["de"]["invoice_discount"] = "Rechnungsrabatt";
$text_constant["en"]["invoice_discount"] = "Invoice Discount";
$text_constant["de"]["excl_invoice_disc"] = "Eventuelle Rechnungsrabatte werden erst<br />während des Bestellvorgangs abgezogen";
$text_constant["en"]["excl_invoice_disc"] = "Invoice Discounts will be calculated<br />during the order process";
$text_constant["de"]["allow_invoice_disc"] = "Rechnungsrabattfähig";
$text_constant["en"]["allow_invoice_disc"] = "Invoice Discount allowed";
$text_constant["de"]["online_discount"] = "Onlinerabatt";
$text_constant["en"]["online_discount"] = "Online Discount";
$text_constant["de"]["your_comment"] = "Ihre Bemerkung";
$text_constant["en"]["your_comment"] = "Your Comment";
$text_constant["de"]["logout"] = "Abmelden";
$text_constant["en"]["logout"] = "Logout";
$text_constant["de"]["password_success"] = "Ein neues Passwort wurde erstellt und an Ihre E-Mail-Adresse versendet.";
$text_constant["en"]["password_success"] = "We send your new password to your e-mail adress";
$text_constant["de"]["customer_change_text"] = "Bitte senden Sie uns Änderungen an Ihren Kundendaten schriftlich über folgendes Formular";
$text_constant["en"]["customer_change_text"] = "To change your customer data please fill out this document";
$text_constant["de"]["customer_change"] = "Änderungsantrag";
$text_constant["en"]["customer_change"] = "Change Formular";
$text_constant["de"]["password_error"] = "Für die angegebenen Daten konnte kein neues Passwort generiert werden";
$text_constant["en"]["password_error"] = "";
$text_constant["de"]["welcome"] = "Willkommen";
$text_constant["en"]["welcome"] = "Welcome";
$text_constant["de"]["no_item_found"] = 'Leider konnten wir den Artikel <strong>"%search%"</strong> nicht in unserem Sortiment finden.<br /><br />Möchten Sie, dass wir diesen Artikel in unserem Sortiment aufnehmen, dann können Sie uns dies gerne per E-Mail mitteilen. Wir bemühen uns stets unser Sortiment um Wunschartikel zu erweitern!';
$text_constant["en"]["no_item_found"] = "Sorry, no search results for '%search%'";
$text_constant["de"]["user_order"] = "Bestellung";
$text_constant["en"]["user_order"] = "Order";
$text_constant["de"]["show_order"] = "Bestellung anzeigen";
$text_constant["en"]["show_order"] = "Show Order";
$text_constant["de"]["complete_order"] = "Bestellung abschließen";
$text_constant["en"]["complete_order"] = "Complete order";
$text_constant["de"]["back_to_basket"] = "Zurück zum Warenkorb";
$text_constant["en"]["back_to_basket"] = "Back to shopping basket";
$text_constant["de"]["shopping_basket"] = "Warenkorb";
$text_constant["en"]["shopping_basket"] = "Shopping Bag";
$text_constant["de"]["my_shopping_basket"] = "Mein Warenkorb";
$text_constant["en"]["my_shopping_basket"] = "My Shopping Bag";
$text_constant["de"]["refresh_basket"] = "Warenkorb aktualisieren";
$text_constant["en"]["refresh_basket"] = "Refresh Basket";
$text_constant["de"]["emty_basket"] = "Warenkorb leeren";
$text_constant["en"]["emty_basket"] = "Emty Basket";
$text_constant["de"]["order_basket"] = "Jetzt bestellen";
$text_constant["en"]["order_basket"] = "Purchase";
$text_constant["de"]["order_basket_b2b"] = "Zur Kasse";
$text_constant["en"]["order_basket_b2b"] = "Purchase";
$text_constant['de']['remove_article'] = "Artikel entfernen";
$text_constant['en']['remove_article'] = "Remove item";
$text_constant["de"]["variant"] = "Variante";
$text_constant["en"]["variant"] = "Variant";
$text_constant["de"]["variants"] = "Varianten";
$text_constant["en"]["variants"] = "Variants";
$text_constant["de"]["search"] = "Suche";
$text_constant["en"]["search"] = "Search";
$text_constant["de"]["search_term"] = "Lieblingsprodukt suchen";
$text_constant["en"]["search_term"] = "Search Term";
$text_constant["de"]["direct_order"] = "Direktbestellung";
$text_constant["en"]["direct_order"] = "Direct Order";
$text_constant["de"]["item_no"] = "Artikel-Nr.";
$text_constant["en"]["item_no"] = "Item No.";
$text_constant["de"]["order_no"] = "Bestellung-Nr.";
$text_constant["en"]["order_no"] = "Order No.";
$text_constant["de"]["order_date"] = "Bestelldatum";
$text_constant["en"]["order_date"] = "Order Date";
$text_constant["de"]["language"] = "Sprache";
$text_constant["en"]["language"] = "Language";
$text_constant["de"]["quantity"] = "Menge";
$text_constant["en"]["quantity"] = "Qty.";
$text_constant["de"]["favorites"] = "Merkliste";
$text_constant["en"]["favorites"] = "Favorites";
$text_constant["de"]["compare"] = "Vergleichsliste";
$text_constant["en"]["compare"] = "Compare";
$text_constant["de"]["image_basket"] = "Bilddownload";
$text_constant["en"]["image_basket"] = "Image Basket";
$text_constant["de"]["item"] = "Artikel";
$text_constant["en"]["item"] = "Item";
$text_constant["de"]["items"] = "Artikel";
$text_constant["en"]["items"] = "Items";
$text_constant["de"]["information"] = "Informationen";
$text_constant["en"]["information"] = "Information";
$text_constant["de"]["description"] = "Beschreibung";
$text_constant["en"]["description"] = "Description";
$text_constant["de"]["notice"] = "Hinweis";
$text_constant["en"]["notice"] = "Notice";
$text_constant["de"]["ret_price"] = "Listenpreis";
$text_constant["en"]["ret_price"] = "Ret. Price";
$text_constant["de"]["retail_price"] = "Empf. Verkaufspreis";
$text_constant["en"]["retail_price"] = "Retail Price";
//$text_constant["de"]["base_price_alt"] = "HEK";
//$text_constant["en"]["base_price_alt"] = "Base Price";
$text_constant["de"]["base_price"] = "Listenpreis";
$text_constant["en"]["base_price"] = "Listprice";
$text_constant["de"]["base_price_alt"] = "Händlereinkaufspreis";
$text_constant["en"]["base_price_alt"] = "Base Price";
$text_constant["de"]["inventory"] = "Bestand";
$text_constant["en"]["inventory"] = "Inventory";
$text_constant["de"]["bill_to_customer"] = "Abweichender Rechnungsempfänger";
$text_constant["en"]["bill_to_customer"] = "Bill to Customer";
$text_constant["de"]["buy_item"] = "Artikel kaufen";
$text_constant["en"]["buy_item"] = "Buy Item";
$text_constant["de"]["your_price_from"] = "Ihr Preis ab";
$text_constant["en"]["your_price_from"] = "Your Price from";
$text_constant["de"]["your_price"] = "Ihr Preis";
$text_constant["en"]["your_price"] = "Your Price";
$text_constant["de"]["amount"] = "Bertrag";
$text_constant["en"]["amount"] = "Amount";
$text_constant["de"]["total_amount"] = "Gesamtsumme";
$text_constant["en"]["total_amount"] = "Total";
$text_constant["de"]["basket_total"] = "Summe Warenkorb";
$text_constant["en"]["basket_total"] = "Basket Total";
$text_constant["de"]["order_total"] = "Summe Bestellung";
$text_constant["en"]["order_total"] = "Order Total";
$text_constant["de"]["item_in_basket"] = "Artikel im Warenkorb";
$text_constant["en"]["item_in_basket"] = "items in shopping basket";
$text_constant["de"]["item_in_basket_1"] = "Ihr Warenkorb enthält ";
$text_constant["en"]["item_in_basket_1"] = "Your basket contains ";
$text_constant["de"]["item_in_basket_2"] = " Artikel im Gesamtwert von ";
$text_constant["en"]["item_in_basket_2"] = " Items with a total value of ";
$text_constant["de"]["item_in_order"] = "Artikel in Bestellung";
$text_constant["en"]["item_in_order"] = "items in order";
$text_constant["de"]["line_amount"] = "Zeilenbetrag";
$text_constant["en"]["line_amount"] = "Line Amount";
$text_constant["de"]["related_items"] = "Alternative Artikel";
$text_constant["en"]["related_items"] = "Alternative Items";
$text_constant["de"]["spare_parts"] = "Enthaltene Artikel";
$text_constant["en"]["spare_parts"] = "Articles contained";
$text_constant["de"]["accessories"] = "Zubehör";
$text_constant["en"]["accessories"] = "Accessories";
$text_constant["de"]["references"] = "Passende Artikel";
$text_constant["en"]["references"] = "References";
$text_constant["de"]["video_clips"] = "Videos";
$text_constant["en"]["video_clips"] = "Video Clips";
$text_constant["de"]["vat_message"] = "Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mwst.";
$text_constant["en"]["vat_message"] = "All Prices plus VAT";
$text_constant["de"]["shipment_message"] = "Alle Lieferungen erfolgen nach gültiger Fracht- und Liefervereinbarung";
$text_constant["en"]["shipment_message"] = "All Shipments plus freight agreement";
$text_constant["de"]["pictures"] = "Bilder";
$text_constant["en"]["pictures"] = "Pictures";
$text_constant["de"]["zoom_picture"] = "Bild vergrößern";
$text_constant["en"]["zoom_picture"] = "Zoom Picture";
$text_constant["de"]["downloads"] = "Downloads";
$text_constant["en"]["downloads"] = "Downloads";
$text_constant["de"]["close_window"] = "Fenster schließen";
$text_constant["en"]["close_window"] = "Close Window";
$text_constant["de"]["basket_add1"] = "Artikel zum<br />Warenkorb hinzufügen";
$text_constant["en"]["basket_add1"] = "Add Item to<br />Shopping Basket";
$text_constant["de"]["basket_add2"] = "Alle gewählten Artikel<br />zum Warenkorb hinzufügen";
$text_constant["en"]["basket_add2"] = "Add all selected Items<br />to Shopping Basket";
$text_constant["de"]["basket_delete"] = "Artikel aus Warenkorb<br /> entfernen";
$text_constant["en"]["bakset_delete"] = "Remove Item from Shopping Basket";
$text_constant["de"]["favorit_add"] = "Artikel in Favoritenliste aufnehmen";
$text_constant["en"]["favorit_add"] = "Add Item to Favorites";
$text_constant["de"]["favorit_delete"] = "Artikel aus Favoritenliste entfernen";
$text_constant["en"]["favorit_delete"] = "Remove Item from Favorites";
$text_constant["de"]["inventory_green"] = "Artikel in ausreichender<br />Menge auf Lager";
$text_constant["en"]["inventory_green"] = "Item well stocked";
$text_constant["de"]["inventory_red"] = "Artikel nicht auf Lager<br />Vorbestellung m&ouml;glich";
$text_constant["en"]["inventory_red"] = "Stock Outage<br />Make a Preorder";
$text_constant["de"]["inventory_yellow"] = "Artikel in geringer<br />Menge auf Lager";
$text_constant["en"]["inventory_yellow"] = "Insufficient Stock";
$text_constant["de"]["forgot_password"] = "<strong>Passwort vergessen?</strong><br />Fordern Sie Ihre Zugangsdaten neu an";
$text_constant["en"]["forgot_password"] = "<strong>Forgot your password?</strong><br />Request your login data";
$text_constant["de"]["not_a_reseller"] = "<strong>Sie sind kein gewerblicher Kunde?</strong><br />Hier gehts zur Ihnen-Group Webseite";
$text_constant["en"]["not_a_reseller"] = "<strong>You are not a reseller?</strong><br />Visit the Ihnen-Group website";
$text_constant["de"]["not_registered"] = "<strong>Sie haben noch keinen Online-Zugang?</strong><br />Fordern Sie hier Ihre Zugangsdaten an";
$text_constant["en"]["not_registered"] = "<strong>No registered reseller?</strong><br />Sign up today today";
$text_constant["de"]["reseller_login"] = "Login für registrierte Händler";
$text_constant["en"]["reseller_login"] = "Login for registred reseller";
$text_constant["de"]["empty_favorites"] = "Favoriten leeren";
$text_constant["en"]["empty_favorites"] = "Empty Favorites";
$text_constant["de"]["empty_basket"] = "Warenkorb leeren";
$text_constant["en"]["empty_bakset"] = "Empty Shopping Basket";
$text_constant["de"]["customer_no"] = "Kundennr.";
$text_constant["en"]["customer_no"] = "Customer No.";
$text_constant["de"]["username"] = "Benutzername";
$text_constant["en"]["username"] = "Username";
$text_constant["de"]["password"] = "Passwort";
$text_constant["en"]["password"] = "Password";
$text_constant["de"]["name"] = "Name";
$text_constant["en"]["name"] = "Name";
$text_constant["de"]["name_2"] = "Name 2";
$text_constant["en"]["name_2"] = "Name 2";
$text_constant["de"]["address"] = "Adresse";
$text_constant["en"]["address"] = "Address";
$text_constant["de"]["address_2"] = "Adresse 2";
$text_constant["en"]["address_2"] = "Address 2";
$text_constant["de"]["post_code"] = "Postleitzahl";
$text_constant["en"]["post_code"] = "Post Code";
$text_constant["de"]["city"] = "Ort";
$text_constant["en"]["city"] = "City";
$text_constant["de"]["country"] = "Land";
$text_constant["en"]["country"] = "Country";
$text_constant["de"]["phone_no"] = "Telefonnr.";
$text_constant["en"]["phone_no"] = "Phone No.";
$text_constant["de"]["fax_no"] = "Faxnr.";
$text_constant["en"]["fax_no"] = "Fax No.";
$text_constant["de"]["homepage"] = "Webseite";
$text_constant["en"]["homepage"] = "Website";
$text_constant["de"]["contact"] = "Kontaktperson";
$text_constant["en"]["contact"] = "Contact";
$text_constant["de"]["password_2"] = "Passwort Wiederholung";
$text_constant["en"]["Password_2"] = "Password Repetition";
$text_constant["de"]["main_user"] = "Hauptbenutzer";
$text_constant["en"]["main_user"] = "Main User";
$text_constant["de"]["right_order_hist"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["right_order_hist"] = "Orders";
$text_constant["de"]["right_user_mgt"] = "Benutzerverwaltung";
$text_constant["en"]["right_user_mgt"] = "User Management";
$text_constant["de"]["email"] = "E-Mail";
$text_constant["en"]["email"] = "E-Mail";
$text_constant["de"]["list"] = "Übersicht";
$text_constant["en"]["list"] = "List";
$text_constant["de"]["edit"] = "Bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit"] = "Edit";
$text_constant["de"]["new"] = "Neu";
$text_constant["en"]["new"] = "New";
$text_constant["de"]["delete"] = "Löschen";
$text_constant["en"]["delete"] = "Delete";
$text_constant["de"]["save"] = "Speichern";
$text_constant["en"]["save"] = "Save";
$text_constant["de"]["reset"] = "Zurücksetzen";
$text_constant["en"]["reset"] = "Reset";
$text_constant["de"]["favorites_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrer Favoritenliste abgelegt.<br />Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Sternsymbol um den Artikel der Favoriten hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["favorites_howto"] = "You dont't have any items in your favorites<br />Use the star-symbol at any item view to add an item to your favorites.";
$text_constant["de"]["basket_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrem Warenkorb abgelegt.<br />Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Warenkorbsymbol um den Artikel dem Warenkorb hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["basket_howto"] = "You dont't have any items in your shopping basket<br />Use the basket-symbol at any item view to add an item to your shopping basket.";
$text_constant["de"]["confirm_order"] = "Wollen Sie die Bestellung verbindlich abschließen?";
$text_constant["en"]["confrim_order"] = "Do your really wan't to confirm this order?";
$text_constant["de"]["delete_user"] = "Wollen Sie diesen Nutzerwirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_user"] = "Do you really want to delete this user?";
$text_constant["de"]["delete_ship_addr"] = "Wollen Sie die Lieferadresse wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_ship_addr"] = "Do you really want to delete this shipment address?";
$text_constant["de"]["delete_shop_user"] = "Wollen Sie den Benutzer wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_shop_user"] = "Do you really want to delete this user?";
$text_constant["de"]["empty_basket_conf"] = "Wollen Sie Ihren Warenkorb wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_basket_conf"] = "Do you really want to empty your shopping basket?";
$text_constant["de"]["no_user_rights"] = "Sie haben keine Zugriffsrechte für diesen Bereich";
$text_constant["en"]["no_user_rights"] = "You don't have rights to access this function";
$text_constant["de"]["empty_favorites_conf"] = "Wollen Sie Ihre Favoriten wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_favorites_conf"] = "Do you really want to empty your favorite list?";
$text_constant["de"]["error_1_ship_addr"] = "Bitte füllen Sie die Felder Name, Adresse, Postleitzahl und Stadt aus";
$text_constant["en"]["error_1_ship_addr"] = "Please fill out the fields Name, Address, Post Code and City";
$text_constant["de"]["error_1_shop_user"] = "Bitte füllen Sie die Felder Name, Login und E-Mail aus";
$text_constant["en"]["error_1_shop_user"] = "Please fill out the fields Name, Login and E-Mail";
$text_constant["de"]["error_2_shop_user"] = "Passwort und Passwort-Wiederholung stimmen nicht &uuml;berein";
$text_constant["en"]["error_2_shop_user"] = "Password and Password repition don't match";
$text_constant["de"]["error_3_shop_user"] = "Das Passwort muss aus Sicherheitsg&uuml;nden aus mindestens sechs Zeichen bestehen";
$text_constant["en"]["error_3_shop_user"] = "For safety reasons your password must have a minimum lengt of six characters";
$text_constant["de"]["error_4_shop_user"] = "Der Login-Name ist bereits vergeben";
$text_constant["en"]["error_4_shop_user"] = "Your Login Name is already in use";
$text_constant["de"]["error_5_shop_user"] = "Sie können den Hauptbenutzer oder den angemeldeten Benutzer nicht löschen";
$text_constant["en"]["error_5_shop_user"] = "You can't delete the main user or the current user";
$text_constant["de"]["error_6_shop_user"] = "Es existiert bereits ein Login zu diesen Nutzerdaten";
$text_constant["en"]["error_6_shop_user"] = "A Login with this data already exists";
$text_constant["de"]["error_7_shop_user"] = "Das Alte Passwort ist nicht korrekt";
$text_constant["en"]["error_7_shop_user"] = "The old password is not correct";
$text_constant["de"]["error_8_shop_user"] = "Das alte Passwort und das neue Passwort sollten nicht gleich sein";
$text_constant["en"]["error_8_shop_user"] = "The old password and the new password should not be the same";
$text_constant["de"]["file_basket"] = "Dateien für den Bilderwarenkorb";
$text_constant["en"]["file_basket"] = "Available filebasket files";
$text_constant["de"]["file_basket_add"] = "Artikel in Bilderwarenkorb<br /> aufnehmen";
$text_constant["en"]["file_basket_add"] = "Add Item to filebasket";
$text_constant["de"]["file_basket_delete"] = "Artikel aus Bilderwarenkorb<br /> entfernen";
$text_constant["en"]["file_basket_delete"] = "Remove Item from filebasket";
$text_constant["de"]["empty_file_basket_conf"] = "Wollen Sie Ihren Bilderwarenkorb wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_file_basket_conf"] = "Do you really want to empty your filebasket?";
$text_constant["de"]["empty_file_basket"] = "Bilderwarenkorb leeren";
$text_constant["en"]["empty_file_basket"] = "Empty filebasket";
$text_constant["de"]["file_basket_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrem Bilderwarenkorb abgelegt.<br />Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Fotosymbol bei den angezeigten Dateien um das hochauflösende Bild dem Bilderwarenkorb hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["file_basket_howto"] = "You dont't have any files in your filebasket<br />Use the photo-symbol at any item view to add an the file to your filebasket.";
$text_constant["de"]["inventory_articleInDelivery"] = "Artikel in Zulauf";
$text_constant["en"]["inventory_articleInDelivery"] = "Article in delivery";
$text_constant["de"]["preferred_order_date"] = "Gew.Lieferdatum";
$text_constant["en"]["preferred_order_date"] = "Requested Delivery Date";
$text_constant["de"]["shipment_agent"] = "Versandart";
$text_constant["en"]["shipment_agent"] = "Delivery agent";
$text_constant["de"]["shipment_agent_services"] = "Versandservice";
$text_constant["en"]["shipment_agent_services"] = "Delivery service";
$text_constant["de"]["ups_customer_no"] = "UPS-Kundennumer";
$text_constant["en"]["ups_customer_no"] = "UPS Customer No";
$text_constant["de"]["use_own_note_ups_customer_no"] = "Eigene UPS-Kundenr.";
$text_constant["en"]["use_own_note_ups_customer_no"] = "Personal UPS No";
$text_constant["de"]["delivery_note"] = "Neutraler Lieferschein";
$text_constant["en"]["delivery_note"] = "Use neutral delivery note";
$text_constant["de"]["from"] = "ab";
$text_constant["en"]["from"] = "from";
$text_constant["de"]["to"] = "bis";
$text_constant["en"]["to"] = "to";
$text_constant["de"]["from1"] = "von";
$text_constant["en"]["from1"] = "from";
$text_constant["de"]["to1"] = "an";
$text_constant["en"]["to1"] = "to";
$text_constant["de"]["base_price_alt_eur"] = "Ihr Preis &euro;";
$text_constant["en"]["base_price_alt_eur"] = "Your Price &euro;";
$text_constant["de"]["ret_price_eur"] = "UPE &euro;";
$text_constant["en"]["ret_price_eur"] = "Ret. Price&euro;";
$text_constant["de"]["vendor"] = "Hersteller";
$text_constant["en"]["vendor"] = "Vendor";
$text_constant["de"]["all"] = "Alle";
$text_constant["en"]["all"] = "All";
$text_constant["de"]["forgot_password_plain"] = "Passwort vergessen?";
$text_constant["en"]["forgot_password_plain"] = "Lost password?";
$text_constant["de"]["register_as_reseller"] = "Als Händler registrieren";
$text_constant["en"]["register_as_reseller"] = "Register as reseller";
$text_constant["de"]["sort_items"] = "Artikel sortieren: ";
$text_constant["en"]["sort_items"] = "Sort items: ";
$text_constant["de"]["all"] = "Alle";
$text_constant["en"]["all"] = "All";
$text_constant["de"]["item_not_found"] = "Es wurde kein Artikel zu Ihrer Anfrage gefunden";
$text_constant["en"]["item_not_found"] = "Item not found";
$text_constant["de"]["back_to_search"] = "Zurück zum Suchergebnis";
$text_constant["en"]["back_to_search"] = "Back to search results";
$text_constant["de"]["reference_no"] = "Referenznummer(n)";
$text_constant["en"]["reference_no"] = "Reference number(s)";
$text_constant["de"]["user_per_customer"] = "Benutzer pro Kunde";
$text_constant["en"]["user_per_customer"] = "user per customer";
$text_constant["de"]["shipping"] = "Versand";
$text_constant["en"]["shipping"] = "Shipping";
$text_constant["de"]["shipping_agent"] = "Versandoptionen";
$text_constant["en"]["shipping_agent"] = "Shipping options";
$text_constant["de"]["shipping_options"] = "Versandauswahl";
$text_constant["en"]["shipping_options"] = "Shipping options";
$text_constant["de"]["right_order"] = "Bestellrechte";
$text_constant["en"]["right_order"] = "Order rights";
$text_constant["de"]["no_order_rights"] = "Sie haben keine Berechtigung zum Bestellen.";
$text_constant["en"]["no_order_rights"] = "You have no order rights.";
$text_constant["de"]["shipping_cost"] = "Versandkosten";
$text_constant["en"]["shipping_cost"] = "Shipping cost";
$text_constant["de"]["payment_type"] = "Zahlungsoptionen";
$text_constant["en"]["payment_type"] = "Payment method";
$text_constant["de"]["payment_cost"] = "Gebühr Zahlart";
$text_constant["en"]["payment_cost"] = "Payment fee";
$text_constant["de"]["drop_shipment"] = "Direktlieferung";
$text_constant["en"]["drop_shipment"] = "Drop Shipping";
$text_constant["de"]["tax"] = "Enthaltene MwSt";
$text_constant["en"]["tax"] = "value added tax";
$text_constant["de"]["input_is_company"] = "Firmenkunde";
$text_constant["en"]["input_is_company"] = "company";
$text_constant["de"]["bank"] = "Bankdaten";
$text_constant["en"]["bank"] = "Bank Data";
$text_constant["de"]["account_no"] = "Kontonummer";
$text_constant["en"]["account_no"] = "account no.";
$text_constant["de"]["bank_no"] = "Bankleitzahl";
$text_constant["en"]["bank_no"] = "Bank no.";
$text_constant["de"]["bank_name"] = "Bank";
$text_constant["en"]["bank_name"] = "bank";
$text_constant["de"]["has_login"] = "Kundenzugang vorhanden";
$text_constant["en"]["has_login"] = "Account Login";
$text_constant["de"]["zahlungsdaten"] = "Zahlungsdaten";
$text_constant["en"]["payment"] = "payment details";
$text_constant["de"]["payment_terms"] = "Zahlungsbedingungen";
$text_constant["en"]["payment_terms"] = "Payment terms";
$text_constant["de"]["reference_no"] = "Ihre Artikelnummer";
$text_constant["en"]["reference_no"] = "Your article number";
$text_constant["de"]["packing_unit"] = "Verpackungseinheit";
$text_constant["en"]["packing_unit"] = "Packing unit";
$text_constant["de"]["packing_unit_half"] = "Halbe Verpackungseinheit";
$text_constant["en"]["packing_unit_half"] = "Packing unit half";
$text_constant["de"]["pos_item"] = "Präsentationsmaterial";
$text_constant["en"]["pos_item"] = "Presentation helpers";
$text_constant["de"]["recommend_item"] = "Artikel weiterempfehlen";
$text_constant["en"]["recommend_item"] = "recommend item";
$text_constant["de"]["select_customer"] = "Kunde";
$text_constant["en"]["select_customer"] = "Customer";
$text_constant["de"]["choose_customer"] = "---Bitte Kunden wählen---";
$text_constant["en"]["choose_customer"] = "---please choose a customer---";
$text_constant["de"]["customer_list"] = "Kundenübersicht";
$text_constant["en"]["customer_list"] = "Customer list";
$text_constant["de"]["salesperson_account"] = "Vertreterkonto";
$text_constant["en"]["salesperson_account"] = "Salesperson account";
$text_constant["de"]["customer_set"] = "Kunden auswählen";
$text_constant["en"]["customer_set"] = "Choose customer";
$text_constant["de"]["salesperson_disc"] = "Vertreterrabatt";
$text_constant["en"]["salesperson_disc"] = "salesperson discount";
$text_constant["de"]["disc_error"] = "Der maximal erlaubte Rabatt beträgt ";
$text_constant["en"]["disc_error"] = "Maximum discount is ";
$text_constant["de"]["cust_error"] = "Bitte wählen Sie einen Kunden aus";
$text_constant["en"]["cust_error"] = "Please choose a customer";
$text_constant["de"]["minimum_quantity"] = "Mindestbestellmenge:";
$text_constant["en"]["minimum_quantity"] = "Minimum order quantity:";
$text_constant["de"]["minimum_quantity_basket"] = "Mindestbestell-<br />menge:";
$text_constant["en"]["minimum_quantity_basket"] = "Minimum order quantity:";
$text_constant["de"]["content_ve"] = "Inhalt VE";
$text_constant["en"]["content_ve"] = "Content per unit";
$text_constant["de"]["shipment_history"] = "Lieferscheine";
$text_constant["en"]["shipment_history"] = "Shipments";
$text_constant["de"]["invoice_history"] = "Rechnungen";
$text_constant["en"]["invoice_history"] = "Invoices";
$text_constant["de"]["show_sales_shipment"] = "Lieferung anzeigen";
$text_constant["en"]["show_sales_shipment"] = "Show Sales Shipment";
$text_constant["de"]["show_sales_invoice"] = "Rechnung anzeigen";
$text_constant["en"]["show_sales_invoice"] = "Show Sales Invoice";
$text_constant["de"]["sales_shipment_no"] = "Lieferung-Nr.";
$text_constant["en"]["sales_shipment_no"] = "Sales Shipment No.";
$text_constant["de"]["sales_invoice_no"] = "Rechnung-Nr.";
$text_constant["en"]["sales_invoice_no"] = "Sales Invoice No.";
$text_constant["de"]["sales_shipment_date"] = "Lieferdatum";
$text_constant["en"]["sales_shipment_date"] = "Sales Shipment Date";
$text_constant["de"]["sales_invoice_date"] = "Rechnungsdatum";
$text_constant["en"]["sales_invoice_date"] = "Sales Invoice Date";
$text_constant["de"]["user_sales_shipment"] = "Lieferung";
$text_constant["en"]["user_sales_shipment"] = "Sales Shipment";
$text_constant["de"]["user_invoice_shipment"] = "Rechnung";
$text_constant["en"]["user_invoice_shipment"] = "Sales Invoice";
$text_constant["de"]["require_document"] = "Dieser Beleg geht Ihnen in Kürze per E-Mail zu!";
$text_constant["en"]["require_document"] = "This document will be sent to you per e-mail!";
$text_constant["de"]["require_document_1"] = "Beleg anfordern";
$text_constant["en"]["require_document_1"] = "Require document";
$text_constant["de"]["input_email"] = "E-mail eingeben";
$text_constant["en"]["input_email"] = "Insert E-Mail";
$text_constant["de"]["ean"] = "EAN";
$text_constant["en"]["ean"] = "EAN";
$text_constant["de"]["require_doc"] = "Senden";
$text_constant["en"]["require_doc"] = "Send";
$text_constant["de"]["total_amount_vat"] = "Gesamtsumme (netto)";
$text_constant["en"]["total_amount_vat"] = "Total (net)";
$text_constant["de"]["history"] = "Belege";
$text_constant["en"]["history"] = "History";
$text_constant["de"]["statistic"] = "Statistik";
$text_constant["en"]["statistic"] = "Statistic";
$text_constant["de"]["item_statistic"] = "Artikelstatistik";
$text_constant["en"]["item_statistic"] = "Item Statistic";
$text_constant["de"]["sales_statistic"] = "Umsatzstatistik";
$text_constant["en"]["sales_statistic"] = "Sales Statistic";
$text_constant["de"]["no."] = "Nr.";
$text_constant["en"]["no."] = "No.";
$text_constant["de"]["unit"] = "VPE";
$text_constant["en"]["unit"] = "Unit";
$text_constant["de"]["line_amount_sales"] = "Zeilenbetrag";
$text_constant["en"]["line_amount_sales"] = "Line Amount";
$text_constant["de"]["shippable"] = "Lieferbar";
$text_constant["en"]["shippable"] = "Shippable";
$text_constant["de"]["not_shippable"] = "Nicht Lieferbar";
$text_constant["en"]["not_shippable"] = "Not Shippable";
$text_constant["de"]["period_as_of"] = "ab";
$text_constant["en"]["period_as_of"] = "from";
$text_constant["de"]["period_from"] = "von";
$text_constant["en"]["period_from"] = "from";
$text_constant["de"]["period_to"] = "bis";
$text_constant["en"]["period_to"] = "to";
$text_constant["de"]["shippable_period"] = "Lieferzeitraum";
$text_constant["en"]["shippable_period"] = "Lieferzeitraum";
$text_constant["de"]["price_per"] = "pro";
$text_constant["en"]["price_per"] = "pro";
$text_constant["de"]["send"] = "Senden";
$text_constant["en"]["send"] = "send";
$text_constant["de"]["wrong_delivery_date"] = "Einer oder mehrere der Artikel in dieser Bestellung sind zu Ihrem gewünschtes Lieferdatum nicht Verfügbar. Bitte wählen Sie ein anderes Lieferdatum oder entfernen Sie diese Artikel aus der Bestellung.";
$text_constant["en"]["wrong_delivery_date"] = "One or more of the items in this order are not available for your preferred delivery date. Please choose another date or remove them from your basket.";
$text_constant["de"]["order_by_ranking"] = "Sortiert nach Beliebtheit";
$text_constant["en"]["order_by_ranking"] = "Sorted by popularity";
$text_constant["de"]["order_by_description_asc"] = "Sortiert nach Name (aufsteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_description_asc"] = "Sortetd by name (ascending)";
$text_constant["de"]["order_by_description_desc"] = "Sortiert nach Name (absteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_description_desc"] = "Sortetd by name (descending)";
$text_constant["de"]["order_by_price_asc"] = "Sortiert nach Preis (aufsteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_price_asc"] = "Sorted by price(ascending)";
$text_constant["de"]["order_by_price_desc"] = "Sortiert nach Preis (absteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_price_desc"] = "Sorted by price(descending)";
$text_constant["de"]["order_by_item_no"] = "Sortiert nach Artikelnummer";
$text_constant["en"]["order_by_item_no"] = "Sorted by item no.";
$text_constant["de"]["title"] = "Titel";
$text_constant["en"]["title"] = "Title";
$text_constant["de"]["salutation"] = "Anrede";
$text_constant["en"]["salutation"] = "Salutation";
$text_constant["de"]["company"] = "Firma";
$text_constant["en"]["company"] = "Company";
$text_constant["de"]["street"] = "Strasse";
$text_constant["en"]["street"] = "Street";
$text_constant["de"]["input_shipping_is_invoice"] = "Wie Rechnungsadresse";
$text_constant["en"]["input_shipping_is_invoice"] = "Like invoice address";
$text_constant["de"]["input_shipping_is_not_invoice"] = "Abweichende Adresse";
$text_constant["en"]["input_shipping_is_not_invoice"] = "Unlike invoice address";
$text_constant["de"]["birthday"] = "Geburtsdatum";
$text_constant["en"]["birthday"] = "Birthday";
$text_constant["de"]["shipping_address"] = "Lieferadresse";
$text_constant["en"]["shipping_address"] = "Shipping address";
$text_constant["de"]["next_step"] = "Weiter";
$text_constant["en"]["next_step"] = "Next step";
$text_constant["de"]["back"] = "Zurück";
$text_constant["en"]["back"] = "Step back";
$text_constant["de"]["other"] = "Weiteres";
$text_constant["en"]["other"] = "Other";
$text_constant["de"]["ship_pay"] = "Versand / Zahlung";
$text_constant["en"]["ship_pay"] = "Shipping / payment";
$text_constant["de"]["ship_type"] = "Versandweg";
$text_constant["en"]["ship_type"] = "Shipping type";
$text_constant["de"]["coupon_code"] = "Gutscheincode";
$text_constant["en"]["coupon_code"] = "Coupon code";
$text_constant["de"]["use_coupon"] = "Gutschein einlösen";
$text_constant["en"]["use_coupon"] = "Use coupon";
$text_constant["de"]["coupon_error"] = "Ungültiger Gutscheincode";
$text_constant["en"]["coupon_error"] = "Invalid Coupon code";
$text_constant["de"]["coupon_limit"] = "Es kann nur ein Gutschein pro Bestellung eingelöst werden";
$text_constant["en"]["coupon_limit"] = "Only one coupon per order possible";
$text_constant["de"]["coupon_valid_from_amount_1"] = "Gutschein ist erst ab ";
$text_constant["en"]["coupon_valid_from_amount_1"] = "Coupon is valid from ";
$text_constant["de"]["coupon_valid_from_amount_2"] = " € gültig";
$text_constant["en"]["coupon_valid_from_amount_2"] = "";
$text_constant["de"]["coupon"] = "Gutschein";
$text_constant["en"]["coupon"] = "Coupon";
$text_constant["de"]["coupon_discount"] = "Gutscheinrabatt";
$text_constant["en"]["coupon_discount"] = "Coupon discount";
$text_constant["de"]["contract_no"] = "Auftragsnr.";
$text_constant["en"]["contract_no"] = "Contract No.";
$text_constant["de"]["show_contract"] = "Auftrag anzeigen";
$text_constant["en"]["show_contract"] = "Show Contract";
$text_constant["de"]["contract"] = "Auftrag";
$text_constant["en"]["contract"] = "Contract";
$text_constant["de"]["changed_to_minimum"] = "Menge auf Mindestbestellmenge erhöht";
$text_constant["en"]["changed_to_minimum"] = "Quantity changed to minimum";
$text_constant["de"]["changed_to_vpe"] = "Menge auf ganze VPE erhöht";
$text_constant["en"]["changed_to_vpe"] = "Quantity changed to packing unit";
$text_constant["de"]["uvp"] = "UVP";
$text_constant["en"]["uvp"] = "UVP";
$text_constant["de"]["price"] = "Preis";
$text_constant["en"]["price"] = "Price";
$text_constant["de"]["to_basket"] = "zum Warenkorb";
$text_constant["en"]["to_basket"] = "Basket";
$text_constant["de"]["to_order"] = "zur Kasse";
$text_constant["en"]["to_order"] = "Order";
$text_constant["de"]["continue"] = "weiter shoppen";
$text_constant["en"]["continue"] = "continue shopping";
$text_constant["de"]["login"] = "Anmelden";
$text_constant["en"]["login"] = "Log in";
$text_constant["de"]["salesperson_discount"] = "Vertreterrabatt";
$text_constant["en"]["salesperson_discount"] = "Salesperson discount";
$text_constant["de"]["user_data"] = "Rechnungsadresse";
$text_constant["en"]["user_data"] = "Billing-Adress";
$text_constant["de"]["includes_VAT"] = "inkl. MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["includes_VAT"] = "incl. VAT plus shipping";
$text_constant["de"]["incl_tax"] = "enthaltene MwSt.";
$text_constant["en"]["incl_tax"] = "included vat";
$text_constant["de"]["comm_data"] = "Kontaktdaten";
$text_constant["en"]["comm_data"] = "Contanct-Information";
$text_constant["de"]["info"] = "Info";
$text_constant["en"]["info"] = "Info";
$text_constant["de"]["order_ranking"] = "Sortierung: Beliebtheit";
$text_constant["en"]["order_ranking"] = "order ranking";
$text_constant["de"]["order_item_no"] = "Sortierung: Artikelnummer";
$text_constant["en"]["order_item_no"] = "Item No.";
$text_constant["de"]["order_description"] = "Sortierung: Artikelbezeichnung";
$text_constant["en"]["order_description"] = "name";
$text_constant["de"]["order_price_asc"] = "Sortierung: Preis aufsteigend";
$text_constant["en"]["order_price_asc"] = "price acending";
$text_constant["de"]["order_price_desc"] = "Sortierung: Preis absteigend";
$text_constant["en"]["order_price_desc"] = "Sort by price descending";
$text_constant["de"]["order_latest"] = "Sortierung: Neueste";
$text_constant["en"]["order_latest"] = "Latest";
$text_constant["de"]["recommendation"] = "Sortierung: Empfehlung";
$text_constant["en"]["recommendation"] = "Recommendation";
$text_constant["de"]["item_comments"] = "Kundenbewertungen";
$text_constant["en"]["item_comments"] = "Customer Rating";
$text_constant["de"]["rate_item"] = "Bewerten Sie diesen Artikel";
$text_constant["en"]["rate_item"] = "Rate this Product";
$text_constant["de"]["rate_infos"] = "Bitte geben Sie zu Ihrer Bewertung die folgenden Informationen an:";
$text_constant["en"]["rate_infos"] = "Please fill in the following information for your rating:";
$text_constant["de"]["rate_anonymous"] = "Sofern Sie wünschen, dass Ihre Produktbewertung anonymisiert, geben Sie keinen Namen an.";
$text_constant["en"]["rate_anonymous"] = "If you wish to rate anonymously, leave the name blank.";
$text_constant["de"]["rate_stars"] = "Vergeben Sie bitte Sterne, um dieses Produkt zu bewerten (1 - schlecht, 5 - sehr gut)*";
$text_constant["en"]["rate_stars"] = "Award stars to rate this product ( 1 - bad, 5 - very good)*";
$text_constant["de"]["rate_title"] = "Geben sie Ihrer Kundenmeinung einen Titel*";
$text_constant["en"]["rate_title"] = "Choose a title for your rating*";
$text_constant["de"]["rate_text"] = "Ihre ausführliche Kundenmeinung*";
$text_constant["en"]["rate_text"] = "Your opinion*";
$text_constant["de"]["rate_link"] = "Artikel bewerten";
$text_constant["en"]["rate_link"] = "Create a review";
$text_constant["de"]["rate_mandatory"] = "*Pflichtfelder";
$text_constant["en"]["rate_mandatory"] = "Mandatory fields*";
$text_constant["de"]["unset_filter"] = "aufheben";
$text_constant["en"]["unset_filter"] = "unset";
$text_constant["de"]["filterbox-mobilebutton"] = "Filtern";
$text_constant["en"]["filterbox-mobilebutton"] = "Filter";
$text_constant["de"]["order"] = "Bestellung";
$text_constant["en"]["order"] = "order";
$text_constant["de"]["pay"] = "Bezahlen";
$text_constant["en"]["pay"] = "pay";
$text_constant["de"]["buy"] = "Zur Kasse";
$text_constant["en"]["buy"] = "complete order";
$text_constant["de"]["error_shipment"] = "Lieferung in das von Ihnen gewählte Land ist leider nicht möglich. Bitte wählen Sie eine andere Lieferadresse.";
$text_constant["en"]["error_shipment"] = "Shipping to selected country is not possible. Please select another shipping address.";
$text_constant["de"]["order_error_fields"] = "Bitte füllen Sie alle mit * markierten Pflichtfelder aus.";
$text_constant["en"]["order_error_fields"] = "Please fill in all mandatory fields marked with *.";
$text_constant["de"]["buy"] = "Kaufen";
$text_constant["en"]["buy"] = "Buy";
$text_constant["de"]["registration"] = "Anmeldung";
$text_constant["en"]["registration"] = "Registration";
$text_constant["de"]["user_registration"] = "Anmeldung / Registrierung";
$text_constant["en"]["user_registration"] = "Login / Registration";
$text_constant["de"]["new_customer"] = "Kundenkonto anlegen";
$text_constant["en"]["new_customer"] = "New customer";
$text_constant["de"]["existing_customer"] = "Einloggen";
$text_constant["en"]["existing_customer"] = "Existing customer";
$text_constant["de"]["guest_order"] = "Als Gast bestellen";
$text_constant["en"]["guest_order"] = "Order without registration";
$text_constant["de"]["register"] = "Registrieren";
$text_constant["en"]["register"] = "Register";
$text_constant["de"]["added_to_basket"] = "wurde in den Warenkorb gelegt.";
$text_constant["en"]["added_to_basket"] = "was added to your basket.";
$text_constant["de"]["cross_selling_text"] = "Folgende Artikel könnten Sie ebenfalls interessieren";
$text_constant["en"]["cross_selling_text"] = "You might also be interested in the following items ";
$text_constant["de"]["new_address"] = "Neue Adresse";
$text_constant["en"]["new_address"] = "New address";
$text_constant["de"]["confirm_agb"] = "Bitte bestätigen Sie die AGB";
$text_constant["en"]["confirm_agb"] = "Please agree to the terms and conditions";
$text_constant["de"]["agb_confirmed"] = "AGB bestätigt";
$text_constant["en"]["agb_confirmed"] = "Terms and conditions accepted";
$text_constant["de"]["item_overview"] = "Artikelübersicht";
$text_constant["en"]["item_overview"] = "Item overview";
$text_constant["de"]["unsubscribe_success"] = "Sie wurden erfolgreich abgemeldet";
$text_constant["en"]["unsubscribe_success"] = "Successfully unsubscribed";
$text_constant["de"]["invalid_email"] = "Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an";
$text_constant["en"]["invalid_email"] = "Please enter a valid e-mail address";
$text_constant["de"]["subscribe_success"] = "Anmeldung erfolgreich abgeschlossen";
$text_constant["en"]["subscribe_success"] = "Successfully subscribed";
$text_constant["de"]["subscribe_error1"] = "Es ist ein Fehler bei der Anmeldung aufgetreten";
$text_constant["en"]["subscribe_error1"] = "Sorry, there was an error. Please try again.";
$text_constant["de"]["subscribe_error2"] = "Die angegebene E-Mail-Adresse ist schon für den Newsletter angemeldet";
$text_constant["en"]["subscribe_error2"] = "The address is already registered for our newsletter";
$text_constant["de"]["subscribe_error3"] = "Die E-Mail-Adresse scheint ungültig zu sein";
$text_constant["en"]["subscribe_error3"] = "The address seems to be invalid";
$text_constant["de"]["subscribe_error4"] = "Bitte geben Sie Vorname, Name und E-Mail-Adresse an";
$text_constant["en"]["subscribe_error4"] = "Please enter first name, last name and e-mail address";
$text_constant["de"]["subscribe_confirm_mail"] = "Zum Abschluss der Anmeldung wird Ihnen ein Link per E-Mail gesendet";
$text_constant["en"]["subscribe_confirm_mail"] = "To finish the regsitration you are sent a link by e-mail";
$text_constant["de"]["subscribe"] = "Anmelden";
$text_constant["en"]["subscribe"] = "Subscribe";
$text_constant["de"]["unsubscribe"] = "Abmelden";
$text_constant["en"]["unsubscribe"] = "Unsubscribe";
$text_constant["de"]["newsletter_registration"] = "Newsletter abonnieren";
$text_constant["en"]["newsletter_registration"] = "Subscribe newsletter";
$text_constant["de"]["billpay_agb_accepted"] = "Billpay AGB akzeptiert";
$text_constant["en"]["billpay_agb_accepted"] = "Billpay terms and conditions accepted";
$text_constant["de"]["billpay_agb"] = "Hier finden Sie die <a href='https://www.billpay.de/datenschutz-de/' target='_blank'>Billpay AGB</a>";
$text_constant["en"]["billpay_Agb"] = "Hier finden Sie die <a href='https://www.billpay.de/datenschutz-de/' target='_blank'>Billpay AGB</a>";
$text_constant["de"]["creditworthiness_error"] = "Diese Zahlart steht Ihnen nicht zur Verfügung. Bitte wählen Sie eine andere Zahlart aus.";
$text_constant["en"]["creditworthiness_error"] = "Diese Zahlart steht Ihnen nicht zur Verfügung. Bitte wählen Sie eine andere Zahlart aus.";
$text_constant["de"]["packstation"] = "An DHL-Packstation versenden";
$text_constant["en"]["packstation"] = "Send to DHL pack station";
$text_constant["de"]["adr_postnummer"] = "Postnummer";
$text_constant["en"]["adr_postnummer"] = "Postnummer";
$text_constant["de"]["adr_packstation"] = "Adresse Packstation";
$text_constant["en"]["adr_packstation"] = "Adresse Packstation";
$text_constant["de"]["back_url"] = "Zurück zur Artikelübersicht";
$text_constant["en"]["back_url"] = "Zurück zur Artikelübersicht";
$text_constant["de"]["recommend_item"] = "empfehlen";
$text_constant["en"]["recommend_item"] = "recommend";
$text_constant["de"]["sender_name"] = "Ihr Name*";
$text_constant["en"]["sender_name"] = "Your name*";
$text_constant["de"]["recipient_name"] = "Empfänger Name*";
$text_constant["en"]["recipient_name"] = "Recipient name*";
$text_constant["de"]["recipient_email"] = "Empfänger E-Mail*";
$text_constant["en"]["recipient_email"] = "Recipient e-mail*";
$text_constant["de"]["recommend_send"] = "Senden";
$text_constant["en"]["recommend_send"] = "Send";
$text_constant["de"]["recommend_sended"] = "Empfehlung versendet";
$text_constant["en"]["recommend_sended"] = "Empfehlung versendet";
$text_constant["de"]["mail_error_name"] = "Bitte geben Sie einen Namen an!";
$text_constant["en"]["mail_error_name"] = "Please enter a name";
$text_constant["de"]["mail_error_mail"] = "Bitte geben Sie eine gültige Email Addresse an!";
$text_constant["en"]["mail_error_mail"] = "Please enter a mail";
$text_constant["de"]["value_vat1"] = "Preis inkl. 19% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span>";
$text_constant["en"]["value_vat1"] = "Preis inkl. 19% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span>";
$text_constant["de"]["value_vat2"] = "Preis inkl. 7% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span>";
$text_constant["en"]["value_vat2"] = "Preis inkl. 7% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span>";
$text_constant["de"]["value_vat3"] = "Preis inkl. 0% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span>";
$text_constant["en"]["value_vat3"] = "Preis inkl. 0% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat1"] = "<span>Preis inkl. 19% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span></span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat1"] = "<span>Price incl. 19% VAT <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">plus Shipping</span></span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat1"] = "<span>Preis inkl. 19% MwSt. inkl. Versand</span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat1"] = "<span>Price incl. 19% VAT incl. Shipping</span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat2"] = "<span>Preis inkl. 7% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span></span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat2"] = "<span>Price incl. 7% VAT <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">plus Shipping</span></span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat2"] = "<span>Preis inkl. 7% MwSt. inkl. Versand</span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat2"] = "<span>Price incl. 7% VAT plus Shipping</span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat3"] = "<span>Preis inkl. 0% MwSt. <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">zzgl. Versand</span></span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat3"] = "<span>Price incl. 0% VAT <span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">plus Shipping</span></span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat3"] = "<span>Preis inkl. 0% MwSt. inkl. Versand</span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat3"] = "<span>Price incl. 0% VAT incl. Shipping</span>";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_no_vat"] = "<span>zzgl. Fracht nach Vereinbarung</span>";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_no_vat"] = "<span>plus shipping per contract</span>";
$text_constant["de"]["shipping_KUEHLVERSAND"] = "<strong><span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">Kühlversand empfohlen</span></strong><br />";
$text_constant["en"]["shipping_KUEHLVERSAND"] = "<strong><span class='link' onClick=\"window.open('/b2c/de/footer_menu/shipping_terms/')\">Kühlversand empfohlen</span></strong><br />";
$text_constant["de"]["homepage"] = "Startseite";
$text_constant["en"]["homepage"] = "Home";
$text_constant["de"]["add_to_basket"] = "In den Warenkorb";
$text_constant["en"]["add_to_basket"] = "Add to Basket";
$text_constant["de"]["price_per_gram"] = "Preis pro 100g ";
$text_constant["en"]["price_per_gram"] = "Price per 100g ";
$text_constant["de"]["check_green"] = "Lieferung: 1-3 Tage";
$text_constant["en"]["check_green"] = "Available (2-3 days shipping time)";
$text_constant["de"]["check_orange"] = "Lieferung: 3-5 Tage";
$text_constant["en"]["check_orange"] = "Usually ships in 6 to 10 days.";
$text_constant["de"]["check_red"] = "Nicht Verfügbar";
$text_constant["en"]["check_red"] = "Currently unavailable.";
$text_constant["de"]["share_on_facebook"] = "Auf Facebook teilen";
$text_constant["en"]["share_on_facebook"] = "Share on Facebook";
$text_constant["de"]["recommend_per_mail"] = "Per E-Mail weiterempfehlen";
$text_constant["en"]["recommend_per_mail"] = "Recommend via e-mail";
$text_constant["de"]["rating_city"] = "Aus welcher Stadt kommen Sie?";
$text_constant["en"]["rating_city"] = "Which city do you come from?";
$text_constant["de"]["first_rating"] = "Verfassen Sie die erste Bewertung!";
$text_constant["en"]["first_rating"] = "Write the first review!";
$text_constant["de"]["subscribe_confirm_button"] = "Newsletteranmeldung best&auml;tigen";
$text_constant["en"]["subscribe_confirm_button"] = "Confirm newsletter sign up";
$text_constant["de"]["login_error"] = "Die eingegebenen Zugangsdaten sind nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.";
$text_constant["en"]["login_error"] = "The login-data is incorrect. Please try again.";
$text_constant["de"]["last_products_text"] = "Kürzlich bestellte Produkte";
$text_constant["en"]["last_products_text"] = "Recently ordered products";
$text_constant["de"]["shipment_info"] = "<h2><a href='/vegie/info/versand/' target='_blank'>Kühlversand</a></h2>Kann im zweiten Bestellschritt ausgewählt werden";
$text_constant["en"]["shipment_info"] = "<h2><a href='/vegie/info/versand/' target='_blank'>Frost shipping</a></h2>Can be picked in the second order step";
$text_constant["de"]["voucher_info"] = "<strong>Gutscheincodes</strong> können im dritten Bestellschritt eingelöst werden";
$text_constant["en"]["voucher_info"] = "<strong>Voucher codes</strong> can be used in the third order step";
$text_constant["de"]["secure_order"] = "<h2>Sichere Zahlung</h2>SSL verschlüsselt";
$text_constant["en"]["secure_order"] = "<h2>Secure Payment</h2>SSL encrypted";
$text_constant["de"]["protection_order"] = "<h2>100% Schutz</h2>Ihrer persönlichen Daten";
$text_constant["en"]["protection_order"] = "<h2>100% Protection</h2>of your personal data";
$text_constant["de"]["quality_order"] = "<h2>Qualitätsgarantie</h2>Zufrieden oder Geld zurück";
$text_constant["en"]["quality_order"] = "<h2>QUality guarantee</h2>Satisfied or money back";
$text_constant["de"]["user_queue_basket_1"] = "Ihr Warenkorb enthält nun ";
$text_constant["en"]["user_queue_basket_1"] = "Your basket contains ";
$text_constant["de"]["user_queue_basket_2"] = " im Gesamtwert von ";
$text_constant["en"]["user_queue_basket_2"] = " with a total value of ";
$text_constant["de"]["first_name"] = "Vorname";
$text_constant["en"]["first_name"] = "First name";
$text_constant["de"]["family_name"] = "Nachname";
$text_constant["en"]["family_name"] = "Lastname";
$text_constant["de"]["back_itemcard"] = "Zurück zur Artikelübersicht";
$text_constant["en"]["back_itemcard"] = "Zurück zur Artikelübersicht";
$text_constant["de"]["back_startpage"] = "Zurück zur Startseite";
$text_constant["en"]["back_startpage"] = "Zurück zur Startseite";
$text_constant["de"]["customer_homepage"] = "Homepage";
$text_constant["en"]["customer_homepage"] = "Homepage";
$text_constant["de"]["order_bar_address"] = "1. Adressdaten";
$text_constant["en"]["order_bar_address"] = "1. Address data";
$text_constant["de"]["order_bar_payment"] = "2. Zahlung & Versand";
$text_constant["en"]["order_bar_payment"] = "2. Payment and shipping";
$text_constant["de"]["order_bar_check"] = "3. Prüfen";
$text_constant["en"]["order_bar_check"] = "3. Check";
$text_constant["de"]["order_bar_submit"] = "4. Abschließen";
$text_constant["en"]["order_bar_submit"] = "4. Finish";
$text_constant["de"]["surname"] = "Vorname";
$text_constant["en"]["surname"] = "Surname";
$text_constant["de"]["lastname"] = "Nachname";
$text_constant["en"]["lastname"] = "Last name";
$text_constant["de"]["street_no"] = "Hausnummer";
$text_constant["en"]["street_no"] = "Street No.";
$text_constant["de"]["street_and_no"] = "Straße / Hausnr.";
$text_constant["en"]["street_and_no"] = "Street / Street No.";
$text_constant["de"]["copyright_b2b"] = "&copy;&nbsp;DcShop Demo-Händlerportal";
$text_constant["en"]["copyright_b2b"] = "&copy;&nbsp;DcShop Demo Reseller-Portal";
$text_constant["de"]["var_code"] = "Variante";
$text_constant["en"]["var_code"] = "Variant";
$text_constant["de"]["remove_item"] = "Artikel entfernen";
$text_constant["en"]["remove_item"] = "remove item";
$text_constant["de"]["remove_coupon"] = "Gutschein entfernen";
$text_constant["en"]["remove_coupon"] = "remove coupon";
$text_constant["de"]["preview"] = "Vorschau";
$text_constant["en"]["preview"] = "Preview";
$text_constant["de"]["choose_motif"] = "Motifauswahl";
$text_constant["en"]["choose_motif"] = "Choose motif";
$text_constant["de"]["greeting_message"] = "Grußtext";
$text_constant["en"]["greeting_message"] = "Message";
$text_constant["de"]["or"] = "oder";
$text_constant["en"]["or"] = "or";
$text_constant["de"]["mr"] = "Herr";
$text_constant["en"]["mr"] = "Mr.";
$text_constant["de"]["mrs"] = "Frau";
$text_constant["en"]["mrs"] = "Mrs.";
$text_constant["de"]["request_login"] = "Zugangsdaten anfordern";
$text_constant["en"]["request_login"] = "Request login";
$text_constant["de"]["details"] = "Details";
$text_constant["en"]["details"] = "Details";
$text_constant["de"]["package_now"] = "Verpacken";
$text_constant["en"]["package_now"] = "Wrap";
$text_constant["de"]["imprint"] = "Impressum";
$text_constant["en"]["imprint"] = "Imprint";
$text_constant["de"]["confirmation"] = "Bestätigung";
$text_constant["en"]["confirmation"] = "Confirmation";
$text_constant["de"]["mandatory_fields_error"] = "Bitte f&uuml;llen Sie die gekennzeichneten Felder aus";
$text_constant["en"]["mandatory_fields_error"] = "Please fill in the marked fields";
$text_constant["de"]["contactform_success"] = "Erfolgreich versendet!";
$text_constant["en"]["contactform_success"] = "Your request has been sent";
$text_constant["de"]["contactform_error_php"] = "Upload von PHP Dateien nicht erlaubt";
$text_constant["en"]["contactform_error_php"] = "Upload von PHP Dateien nicht erlaubt";
$text_constant["de"]["contactform_spam"] = "Spamverdacht<br/>";
$text_constant["en"]["contactform_spam"] = "Spamverdacht<br/>";
$text_constant["de"]["enter_greeting_text"] = "Bitte geben Sie einen Text f&uuml;r die Gru&szlig;karte ein.";
$text_constant["en"]["enter_greeting_text"] = "Please enter a message for your card";
$text_constant["de"]["orders"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["orders"] = "Orders";
$text_constant["de"]["newsletter"] = "Newsletter";
$text_constant["en"]["newsletter"] = "Newsletter";
$text_constant["de"]["proceed"] = "weiter";
$text_constant["en"]["proceed"] = "proceed";
$text_constant["de"]["sort_items_by"] = "Artikel sortieren nach: ";
$text_constant["en"]["sort_items_by"] = "Sort items by: ";
$text_constant["de"]["loading_zoom"] = "Lade Zoom-Bild...";
$text_constant["en"]["loading_zoom"] = "Loading zoom...";
$text_constant["de"]["apply"] = "anwenden";
$text_constant["en"]["apply"] = "apply";
$text_constant["de"]["area_code"] = "PLZ";
$text_constant["en"]["area_code"] = "Post code";
$text_constant["de"]["register_nl"] = "Anmelden";
$text_constant["en"]["register_nl"] = "Register";
$text_constant["de"]["unregister_nl"] = "Vom Newsletter abmelden";
$text_constant["en"]["unregister_nl"] = "Unsubscribe from newsletter";
$text_constant["de"]["unregister_nl_text"] = "Sie m&ouml;chten unseren Newsletter nicht mehr erhalten?<br />
Hier k&ouml;nnen Sie sich unter Angabe Ihrer E-Mail Adresse abmelden.<br />";
$text_constant["en"]["unregister_nl_text"] = "Sie m&ouml;chten unseren Newsletter nicht mehr erhalten?<br />
Hier k&ouml;nnen Sie sich unter Angabe Ihrer E-Mail Adresse abmelden.<br /> code";
$text_constant["de"]["required_fields"] = "Pflichtfelder";
$text_constant["en"]["required_fields"] = "Mandatory fields";
$text_constant["de"]["enter_valid_email"] = "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an";
$text_constant["en"]["enter_valid_email"] = "Please enter a valid email address";
$text_constant["de"]["register_success"] = "Anmeldung erfolgreich";
$text_constant["en"]["register_success"] = "Successfully subscribed";
$text_constant["de"]["please_check_input"] = "Bitte pr&uuml;fen Sie Ihre eingaben auf Vollst&auml;ndigkeit und Richtigkeit";
$text_constant["en"]["please_check_input"] = "Please check if your input is complete and correct";
$text_constant["de"]["unregister_success"] = "Abmeldung erfolgreich";
$text_constant["en"]["unregister_success"] = "Successfully unsubscribed";
$text_constant["de"]["cust_no_short"] = "Kundennr.";
$text_constant["en"]["cust_no_short"] = "Cust.-No.";
$text_constant["de"]["Highlights"] = "Highlights";
$text_constant["en"]["Highlights"] = "Highlights";
$text_constant["de"]["coupon_removed"] = "Gutschein entfernt";
$text_constant["en"]["coupon_removed"] = "Coupon removed";
$text_constant["de"]["max_discount_is"] = "Der h&ouml;chst zul&auml;ssige Rabatt betr&auml;gt: ";
$text_constant["en"]["max_discount_is"] = "The maximum possible discount is: ";
$text_constant["de"]["unspecific_payment_error"] = "Die Zahlung konnte leider nicht durchgeführt werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsmethode.";
$text_constant["en"]["unspecific_payment_error"] = "Your payment could not be processed. Please try again or chose another payment method.";
$text_constant["de"]["spam_suspicion"] = "Spam-Verdacht";
$text_constant["en"]["spam_suspicion"] = "Spam-suspicion";
$text_constant["de"]["request_not_delivered"] = "Anfrage konnte nicht gesendet werden";
$text_constant["en"]["request_not_delivered"] = "Your message could not be delivered";
$text_constant["de"]["please_fill_marked"] = "Bitte f&uuml;llen Sie die mit '*' markierten Felder aus";
$text_constant["en"]["please_fill_marked"] = "Please fill the fields marked with '*'";
$text_constant["de"]["back_to_list"] = "Zurück zur Übersicht";
$text_constant["en"]["back_to_list"] = "Back to list";
$text_constant["de"]["send_to_other"] = "Per Mail an Beschenkten senden";
$text_constant["en"]["send_to_other"] = "gift to somebody else";
$text_constant["de"]["send_to_me"] = "Per Mail an mich";
$text_constant["en"]["send_to_me"] = "send to my email";
$text_constant["de"]["own_amount"] = "Eigens gewählter Betrag";
$text_constant["en"]["own_amount"] = "Chose individual amount";
$text_constant["de"]["news_preview"] = "Newsvorschau";
$text_constant["en"]["news_preview"] = "News Preview";
$text_constant["de"]["from_name"] = "Von";
$text_constant["en"]["from_name"] = "From";
$text_constant["de"]["to_name"] = "An";
$text_constant["en"]["to_name"] = "To";
$text_constant["de"]["latest_items"] = "Neueste";
$text_constant["en"]["latest_items"] = "Newest";
$text_constant["de"]["your_coupon"] = "Ihr persönlicher Gutschein";
$text_constant["en"]["your_coupon"] = "Your personal coupon";
$text_constant["de"]["coupon_value"] = "Wert: ";
$text_constant["en"]["coupon_value"] = "Value: ";
$text_constant["de"]["coupon_code"] = "Gutscheincode: ";
$text_constant["en"]["coupon_code"] = "Coupon code: ";
$text_constant["de"]["coupon_valid_to"] = "Gültig bis: ";
$text_constant["en"]["coupon_valid_to"] = "Valid to: ";
$text_constant["de"]["dc_hint"] = "So geht´s:
Ihren Gutschein können Sie nur online auf www.pearson-friends.de einlösen. Legen Sie einfach die gewünschten Artikel in
den Warenkorb und geben im Bestellprozess unter Schritt 3 „Zahlungsart“ den Gutscheincode in das dafür vorgesehene Feld ein.
Aktivieren Sie die Schaltfläche „Gutschein einlösen“. Der Gutscheinwert wird automatisch vom Gesamtbestellwert abgezogen.
Eventuelles Restguthaben wird Ihnen angezeigt. Keine Barauszahlung möglich. Geschenkgutscheine können nicht nachträglich auf
eine Bestellung angerechnet werden. Weitere Infos finden Sie unter www.pearson-friends.de im Bereich Kundeninfos.";
$text_constant["en"]["dc_hint"] = "So geht´s:
Ihren Gutschein können Sie nur online auf www.pearson-friends.de einlösen. Legen Sie einfach die gewünschten Artikel in
den Warenkorb und geben im Bestellprozess unter Schritt 3 Zahlungsart den Gutscheincode in das dafür vorgesehene Feld ein.
Aktivieren Sie die Schaltfläche Gutschein einlösen. Der Gutscheinwert wird automatisch vom Gesamtbestellwert abgezogen.
Eventuelles Restguthaben wird Ihnen angezeigt. Keine Barauszahlung möglich. Geschenkgutscheine können nicht nachträglich auf
eine Bestellung angerechnet werden. Weitere Infos finden Sie unter www.pearson-friends.de im Bereich Kundeninfos.";
$text_constant["de"]["your_mail_mandatory"] = "Ihre E-Mail-Adresse*";
$text_constant["en"]["your_mail_mandatory"] = "Your email*";
$text_constant["de"]["your_mail"] = "Ihre E-Mail-Adresse";
$text_constant["en"]["your_mail"] = "Your email";
$text_constant["de"]["mail_recipient"] = "E-Mail Empfänger";
$text_constant["en"]["mail_recipient"] = "Recipient email";
$text_constant["de"]["mail_recipient_mandatory"] = "E-Mail Empfänger*";
$text_constant["en"]["mail_recipient_mandatory"] = "Recipient email*";
$text_constant["de"]["coupon_error_invalid"] = "Dieser Gutschein ist nicht mehr gültig und kann leider nicht eingelöst werden.";
$text_constant["en"]["coupon_error_invalid"] = "Sadly, this coupon is no longer valid and cannot be redeemed.";
$text_constant["de"]["dc_ship_choice_default"] = "Per E-Mail an %to_name% senden";
$text_constant["en"]["dc_ship_choice_default"] = "Send to %to_name% via email";
$text_constant["de"]["dc_ship_choice_own"] = "Per E-Mail an %from_name% senden";
$text_constant["en"]["dc_ship_choice_own"] = "Send email to %from_name%";
$text_constant["de"]["dc_order"] = "Online-Gutscheine";
$text_constant["en"]["dc_order"] = "Online-Coupons";
$text_constant["de"]["dc_motifs"] = "Hintergrund-Motive";
$text_constant["en"]["dc_motifs"] = "Backgrounds";
$text_constant["de"]["dc_choose_amount"] = "Betrag auswählen";
$text_constant["en"]["dc_choose_amount"] = "Choose Amount";
$text_constant["de"]["sender_recipient"] = "Absender / Empfänger";
$text_constant["en"]["sender_recipient"] = "Sender / Recipient";
$text_constant["de"]["dc_order_text_1"] = "Wir haben Ihre Bestellung unter der Bestellnummer ";
$text_constant["en"]["dc_order_text_1"] = "We have received your order with the number ";
$text_constant["de"]["dc_order_text_2"] = " erfasst. In wenigen Minuten erhalten Sie eine Bestellbestätigung per E-Mail.<br />Viel Freude beim Verschenken des Geschenkgutscheins wünscht Ihnen<br /><br />Ihr CRONUS AG-Team";
$text_constant["en"]["dc_order_text_2"] = "In a couple of minutes, you will receive an order-confirmation via email. <br />Have fun gifting the coupon!<br /><br />Your CRONUS AG-Team";
$text_constant["de"]["coupon_redeemed"] = "Der Gutscheine wurde erfolgreich eingelöst.";
$text_constant["en"]["coupon_redeemed"] = "The coupon was redeemed successfully.";
$text_constant["de"]["applied_coupon_disc"] = "Es wurden %value% von Ihrer Bestellung abgezogen.";
$text_constant["en"]["applied_coupon_disc"] = "%value% were deducted from your order.";
$text_constant["de"]["coupon_amnt_left"] = "Der Restbetrag des Wertgutscheins ist %value%.";
$text_constant["en"]["coupon_amnt_left"] = "The coupon has a remaining value of %value%.";
$text_constant["de"]["coupon_order_total_remaining"] = "Der zu zahlende Betrag Ihrer Bestellung hat sich auf %value% reduziert.";
$text_constant["en"]["coupon_order_total_remaining"] = "Your order total has been reduced by %value%.";
$text_constant['de']['category_coupon_no_item'] = 'Der eingegebene Gutschein ist für keinen Artikel in Ihrem Warenkorb gültig.';
$text_constant['en']['category_coupon_no_item'] = 'The coupon you entered is not valid for any item in your basket.';
$text_constant['de']['remember_login'] = 'Angemeldet bleiben';
$text_constant['en']['remember_login'] = 'Remember login';
$text_constant["de"]["log_in_to_use"] = "Melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen";
$text_constant["en"]["log_in_to_use"] = "Log in to use this function";
$text_constant["de"]["homepage"] = "Startseite";
$text_constant["en"]["homepage"] = "Startseite";
$text_constant["de"]["properties"] = "Eigenschaften";
$text_constant["en"]["properties"] = "Properties";
$text_constant["de"]["shop_account"] = "Mein Konto";
$text_constant["en"]["shop_account"] = "My account";
$text_constant["de"]["edit_curr_shop_user"] = "Benutzerdaten";
$text_constant["en"]["edit_curr_shop_user"] = "User account";
$text_constant["de"]["edit_shop_customer"] = "Kundenprofil";
$text_constant["en"]["edit_shop_customer"] = "Customer account";
$text_constant["de"]["edit_shop_user"] = "Benutzerverwaltung";
$text_constant["en"]["edit_shop_user"] = "User management";
$text_constant["de"]["edit_shipment_address"] = "Lieferadressen";
$text_constant["en"]["edit_shipment_address"] = "Shipment adress management";
$text_constant["de"]["order_history"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["order_history"] = "Orders";
$text_constant["de"]["sales_invoice_history"] = "Rechnungen";
$text_constant["en"]["sales_invoice_history"] = "Invoices";
$text_constant["de"]["sales_shipment_history"] = "Lieferungen";
$text_constant["en"]["sales_shipment_history"] = "Shipments";
$text_constant['de']['newsletter_sitepart_msg_success1'] = 'Newsletter An-/Abmeldung erfolgreich angelegt';
$text_constant['en']['newsletter_sitepart_msg_success1'] = 'Newsletter registration/deregistration successfully created';
$text_constant['de']['newsletter_sitepart_msg_success2'] = 'Newsletter An-/Abmeldung erfolgreich aktualisiert';
$text_constant['en']['newsletter_sitepart_msg_success2'] = 'Newsletter registration/deregistration successfully updated';
$text_constant['de']['new_newsletter_sitepart'] = 'Neue Newsletter An-/Abmeldung';
$text_constant['en']['new_newsletter_sitepart'] = 'New newsletter registration/deregistration';
$text_constant['de']['edit_newsletter_sitepart'] = 'Newsletter An-/Abmeldung bearbeiten';
$text_constant['en']['edit_newsletter_sitepart'] = 'Edit newsletter registration/deregistration';
$text_constant['de']['delete_newsletter_sitepart_confirm'] = 'Newsletter An-/Abmeldung wirklich löschen?';
$text_constant['en']['delete_newsletter_sitepart_confirm'] = 'Really delete newsletter registration/deregistration';
$text_constant['de']['newsletter_sitepart'] = 'Newsletter An-/Abmeldung';
$text_constant['en']['newsletter_sitepart'] = 'Newsletter registration/deregistration';
$text_constant['de']['segment'] = 'Segment';
$text_constant['en']['segment'] = 'Segment';
$text_constant['de']['deregistration'] = 'Abmeldung';
$text_constant['en']['deregistration'] = 'Deregistration';
$text_constant['de']['inside'] = 'Feldbeschriftungen innen';
$text_constant['en']['inside'] = 'Field-titles inside fields';
$text_constant['de']['text'] = 'Text';
$text_constant['en']['text'] = 'text';
$text_constant['de']['fields'] = 'Felder';
$text_constant['en']['fields'] = 'fields';
$text_constant['de']['optional_fields'] = 'Optionale Felder';
$text_constant['en']['optional_fields'] = 'Optional Fields';
$text_constant['de']['name_combined'] = 'Name (zusammen)';
$text_constant['en']['name_combined'] = 'Name (combined)';
$text_constant['de']['Mr.'] = 'Herr';
$text_constant['en']['Mr.'] = 'Mr.';
$text_constant['de']['Ms.'] = 'Frau';
$text_constant['en']['Ms.'] = 'Ms.';
$text_constant['de']['birthday'] = 'Geburtsdatum';
$text_constant['en']['birthday'] = 'Birthday';
$text_constant['de']['newsletter_no_login_data_error'] = 'Fehler - keine Verbindungsdaten hinterlegt';
$text_constant['en']['newsletter_no_login_data_error'] = 'Error - no login data';
$text_constant['de']['newsletter_no_segment_error'] = 'Fehler - kein Segment angegeben';
$text_constant['en']['newsletter_no_segment_error'] = 'Error - no Segment';
$text_constant['de']['newsletter_no_email_error'] = 'Fehler - bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an';
$text_constant['en']['newsletter_no_email_error'] = 'Error - please input a valid email address';
$text_constant['de']['newsletter_no_response_error'] = 'Fehler - keine Antwort erhalten';
$text_constant['en']['newsletter_no_response_error'] = 'Error - no response';
$text_constant['de']['newsletter_subscribe_success'] = 'Vielen Dank für Ihre Anmeldung zu unserem Newsletter';
$text_constant['en']['newsletter_subscribe_success'] = 'Thank you for signing up for our newsletter';
$text_constant['de']['newsletter_unsubscribe_success'] = 'Sie haben sich erfolgreich abgemeldet';
$text_constant['en']['newsletter_unsubscribe_success'] = 'You have successfully unregistered';
$text_constant['de']['first_name'] = "Vorname";
$text_constant['en']['first_name'] = "First name";
$text_constant['de']['last_name'] = "Nachname";
$text_constant['en']['last_name'] = "Last name";
$text_constant['de']['rma'] = "Rücksendung";
$text_constant['en']['rma'] = "Return order";
$text_constant['de']['rma_title'] = 'Rücksendungen';
$text_constant['en']['rma_title'] = 'Return orders';
$text_constant['de']['rma_text_login'] = 'Hier können Sie nach Lieferungen zur Aufgabe eines Rücksendungsauftrags suchen. Geben Sie einfach eine Referenznummer (Bestell-Nr., Rechnungs-Nr., Lieferschein-Nr. etc) in das Feld \'Suchbegriff\' ein und senden Sie das Formular ab.<br/><br/>Wenn Lieferungen zu Ihrer Anfrage gefunden wurden, wählen Sie eine Lieferung aus und klicken Sie auf \'Lieferung anzeigen\' oder klicken Sie doppelt auf die entsprechende Zeile';
$text_constant['en']['rma_text_login'] = 'Here you can search for shipments from which a return order can be generated. Just enter a reference number (order-no., invoice-no., shipment-no. etc) in the field \'Seach\' and submit the form.<br/><br/>If shipments are found for your request, please select the desired one and click on \'View Shipment\' or double click the row';
$text_constant['de']['rma_text_no_login'] = 'Hier können Sie nach Lieferungen zur Aufgabe eines Rücksendungsauftrags suchen.<br />Damit wir eine Lieferung eindeutig zu Ihnen zuordnen können, benötigen wir die <strong>E-Mail Adresse</strong> und <strong>Postleitzahl</strong> der Bestellung.<br/><br/>Geben Sie dann einfach eine Referenznummer (Bestell-Nr., Rechnungs-Nr., Lieferschein-Nr. etc) in das Feld \'Suchbegriff\' ein und senden Sie das Formular ab.<br/><br/><br/>Wenn Lieferungen zu Ihrer Anfrage gefunden wurden, wählen Sie eine Lieferung aus und klicken Sie auf \'Lieferung anzeigen\' oder klicken Sie doppelt auf die entsprechende Zeile';
$text_constant['en']['rma_text_no_login'] = 'Here you can search for shipments from which a return order can be generated.<br />In order to match a shipment to you, we need the <strong>email</strong> and <strong>post-code</strong> from your order.<br/><br/>After you have provided your email and postcode, just enter a reference number (order-no., invoice-no., shipment-no. etc) in the field \'Seach\' and submit the form.<br/><br/><br/>If shipments are found for your request, please select the desired one and click on \'View Shipment\' oder double-klick the respective row';
$text_constant['de']['internal_error'] = 'Interner Fehler. Bitte versuchen Sie es erneut. Sollte der Fehler weiterhin auftreten, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.';
$text_constant['en']['internal_error'] = 'Internal Error - please try again. Should the error persist, please contact customer support.';
$text_constant['de']['no_results'] = 'Zu Ihrer Anfrage wurden leider keine Ergebnisse gefunden';
$text_constant['en']['no_results'] = 'Sadly, no results were found for your query';
$text_constant['de']['shipment_no'] = "Lieferschein-Nr.";
$text_constant['en']['shipment_no'] = "Shipment No.";
$text_constant['de']['posting_date'] = "Buchungsdatum";
$text_constant['en']['posting_date'] = "Posting date";
$text_constant['de']['show_shipment'] = "Lieferung anzeigen";
$text_constant['en']['show_shipment'] = "Lieferung anzeigen";
$text_constant['de']['error_no_request'] = "Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein.";
$text_constant['en']['error_no_request'] = "Please enter a query.";
$text_constant['de']['error_no_valid_email'] = "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail an.";
$text_constant['en']['error_no_valid_email'] = "Please enter a valid email.";
$text_constant['de']['error_no_post_code'] = "Bitte geben Sie eine Postleitzahl an.";
$text_constant['en']['error_no_post_code'] = "Please enter a post code.";
$text_constant['de']['return_quantity'] = "Menge zurück";
$text_constant['en']['return_quantity'] = "Return quantity";
$text_constant['de']['rma_shipment_view_title'] = "Rücksendung";
$text_constant['en']['rma_shipment_view_title'] = "Return Order";
$text_constant['de']['rma_shipment_view_maintext_no_login'] = "Hier sehen Sie Ihre ausgewählte Lieferung. Tragen Sie nun einfach bei den Artikeln, die Sie zurück senden möchten in das Feld 'Menge zurück' eine Menge zwischen 0 und der gelieferten Menge ein und klicken Sie auf 'Senden'.<br/><br/>Wir senden Ihnen daraufhin eine E-Mail mit einem Bestätigungs-Link an die in der ursprünglichen Bestellung angegebene Adresse.";
$text_constant['en']['rma_shipment_view_maintext_no_login'] = "Here you can view your selected shipment. Just enter a quantity between 0 and the shipped quantity in the field 'Return Quantity' for the items you wish to return and click 'Send'.<br/><br/>We will then send an email with a confirmation-link to the address stored in the original order.";
$text_constant['de']['rma_shipment_view_maintext_login'] = "Hier sehen Sie Ihre ausgewählte Lieferung. Tragen Sie nun einfach bei den Artikeln, die Sie zurück senden möchten in das Feld 'Menge zurück' eine Menge zwischen 0 und der gelieferten Menge ein und klicken Sie auf 'Senden'.";
$text_constant['en']['rma_shipment_view_maintext_login '] = "Here you can view your selected shipment. Just enter a quantity between 0 and the shipped quantity in the field 'Return Quantity' for the items you wish to return and click 'Send'.";
$text_constant['de']['already_returned'] = "Retourniert";
$text_constant['en']['already_returned'] = "Returned";
$text_constant['de']['remaining'] = "Verbleibend";
$text_constant['en']['remaining'] = "Remaining";
$text_constant['de']['return_reason'] = "Rücksendungsgrund";
$text_constant['en']['return_reason'] = "Return reason";
$text_constant['de']['return_request'] = "Rücksendung aufgeben";
$text_constant['en']['return_request'] = "Place return order";
$text_constant['de']['shipment'] = "Lieferung";
$text_constant['en']['shipment'] = "Shipment";
$text_constant['de']['please_chose'] = "Bitte auswählen";
$text_constant['en']['please_chose'] = "Please chose";
$text_constant['de']['no_return_quantities_reasons'] = "Bitte geben Sie eine gültige Menge und einen Rücksendungsgrund für mindestens einen Artikel an.";
$text_constant['en']['no_return_quantities_reasons'] = "Please enter a valid quantity and return reason for at least one item.";
$text_constant['de']['rma_confirmation_mail_sent'] = "Eine Mail zur Bestätigung der Rücksendung wurde an die in der ursprünglichen Bestellung angegebene E-Mail versandt.<br/>Um die Rücksendung zu bestätigen, öffnen Sie einfach den Link in der Mail";
$text_constant['en']['rma_confirmation_mail_sent'] = "A mail with a confirmation-link was sent to the email-address stored in the original order.</br>To confirm the return order, just open the link from the email.";
$text_constant['de']['return_qty_exceeds_returnable'] = "Eine eingegebene Menge übersteigt die rücksendbare Menge des Artikels der Lieferung. Bitte geben Sie eine Menge zwischen 0 und der rücksendbaren Menge ein.";
$text_constant['en']['return_qty_exceeds_returnable'] = "A quantity you entered exceeds the returnable quantity of the item in the Shipment. Please enter a quantity between 0 and the returnable quantity.";
$text_constant['de']['cr_memo_history'] = "Gutschriften";
$text_constant['en']['cr_memo_history'] = "Credit Memos";
$text_constant['de']['return_history'] = "Rücksendungen";
$text_constant['en']['return_history'] = "Return orders";
$text_constant['de']['list'] = 'Zur Übersicht';
$text_constant['en']['list'] = 'Go to list';
$text_constant['de']['show_return'] = 'Rücksendung anzeigen';
$text_constant['en']['show_return'] = 'Show return order';
$text_constant['de']['show_cr_memo'] = 'Gutschrift anzeigen';
$text_constant['en']['show_cr_memo'] = 'Show credit memo';
$text_constant['de']['cr_memo'] = 'Gutschrift';
$text_constant['en']['cr_memo'] = 'Credit Memo';
$text_constant['de']['shipment_is_no_return_order'] = 'Die gewählte Lieferung enthält keine Rücksendungsdaten.';
$text_constant['en']['shipment_is_no_return_order'] = 'The chosen shipment contains no return order information.';
$text_constant['de']['relevance'] = 'Relevanz';
$text_constant['en']['relevance'] = 'Relevance';
$text_constant['de']['record_not_set'] = 'Kein Datensatz ausgewählt.';
$text_constant['en']['record_not_set'] = 'No record set.';
$text_constant['de']['record_not_permitted'] = 'Sie haben keine Berechtigung für diesen Datensatz.';
$text_constant['en']['record_not_permitted'] = 'You lack permission for this record.';
$text_constant['de']['ret_order_not_possible_now'] = 'Für die Lieferung kann derzeit leider keine neue Rücksendung erfasst werden.<br/>Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt nochmals. Sollte das Problem weiterhin auftreten, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.';
$text_constant['en']['ret_order_not_possible_now'] = 'Currently, a new return order cannot be placed for this shipment.</br>Please try again later. If the problem persists, please contact customer support.';
$text_constant['de']['shop_users'] = 'Benutzer';
$text_constant['en']['shop_users'] = 'Users';
$text_constant['de']['rma_search_field_text'] = 'Bestellnr./Rechnungsnr./Lieferscheinnr./Referenz';
$text_constant['en']['rma_search_field_text'] = 'Order no./Invoice no./Shipment no./Reference';
$text_constant['de']['qty_remaining'] = 'Rücksendbar';
$text_constant['en']['qty_remaining'] = 'Returnable';
$text_constant['de']['return_qty'] = 'Zurück';
$text_constant['en']['return_qty'] = 'Return';
$text_constant['de']['qty_returned'] = 'Zurückgesandt';
$text_constant['en']['qty_returned'] = 'Returned';
$text_constant['de']['subscription_button_top_text_1'] = '- oder -';
$text_constant['en']['subscription_button_top_text_1'] = '- or -';
$text_constant['de']['subscription_button_top_text_2'] = 'im Abo bestellen';
$text_constant['en']['subscription_button_top_text_2'] = 'order as subscription';
$text_constant['de']['subscription_send_button'] = 'zur Abo-Bestellung';
$text_constant['en']['subscription_send_button'] = 'Place Subscription';
$text_constant['de']['subscription_payment_type_label'] = 'Zahlung: ';
$text_constant['en']['subscription_payment_type_label'] = 'Payment: ';
$text_constant['de']['subscription_cancellation_terms_label'] = 'Kündigungsfrist: ';
$text_constant['en']['subscription_cancellation_terms_label'] = 'Cancellation period: ';
$text_constant['de']['subscription_price_per_interval_label'] = 'Preis pro Lieferung: ';
$text_constant['en']['subscription_price_per_interval_label'] = 'Price per Shipment: ';
$text_constant['de']['subscription_price_total_label'] = 'Gesamtpreis: ';
$text_constant['en']['subscription_price_total_label'] = 'Total: ';
$text_constant['de']['subscription_price_per_unit_label'] = 'Preis pro Einheit: ';
$text_constant['en']['subscription_price_per_unit_label'] = 'Price per unit: ';
$text_constant['de']['subscription_savings_per_unit_label'] = 'Ersparnis (pro Einheit): ';
$text_constant['en']['subscription_savings_per_unit_label'] = 'Savings (per unit): ';
$text_constant['de']['subscription_savings_total_label'] = 'Ersparnis (gesamt): ';
$text_constant['en']['subscription_savings_total_label'] = 'Savings (total): ';
$text_constant['de']['turn'] = 'Turnus: ';
$text_constant['en']['turn'] = 'Turn: ';
$text_constant['de']['turns'] = 'Turni';
$text_constant['en']['turns'] = 'Turns';
$text_constant['de']['duration'] = 'Laufzeit: ';
$text_constant['en']['duration'] = 'Duration: ';
$text_constant['de']['qty_label'] = 'Anzahl: ';
$text_constant['en']['qty_label'] = 'Anzahl: ';
$text_constant['de']['itemcard_order_button_radio_single_shipment'] = 'Einmalige Lieferung';
$text_constant['en']['itemcard_order_button_radio_single_shipment'] = 'Single Shipment';
$text_constant['de']['itemcard_order_button_radio_as_subscription'] = 'Als Abo bestellen';
$text_constant['en']['itemcard_order_button_radio_as_subscription'] = 'Subscription';
$text_constant['de']['itemcard_order_button_subscription_savings'] = 'Sie sparen: ';
$text_constant['en']['itemcard_order_button_subscription_savings'] = 'Your savings: ';
$text_constant['de']['subscription_pay_interval_0'] = 'Stück';
$text_constant['en']['subscription_pay_interval_0'] = 'Item';
$text_constant['de']['subscription_pay_interval_1'] = 'Lieferung';
$text_constant['en']['subscription_pay_interval_1'] = 'Shipment';
$text_constant['de']['subscription_pay_interval_2'] = 'Monat';
$text_constant['en']['subscription_pay_interval_2'] = 'Month';
$text_constant['de']['subscription_pay_interval_3'] = 'Quartal';
$text_constant['en']['subscription_pay_interval_3'] = 'Quarter';
$text_constant['de']['subscription_pay_interval_4'] = 'Halbjahr';
$text_constant['en']['subscription_pay_interval_4'] = 'Half-year';
$text_constant['de']['subscription_pay_interval_5'] = 'Jahr';
$text_constant['en']['subscription_pay_interval_5'] = 'Year';
$text_constant['de']['not_available'] = 'Derzeit nicht verfügbar';
$text_constant['en']['not_available'] = 'Currently not available';
$text_constant['de']['low_availability'] = 'In geringer Menge verfügbar.';
$text_constant['en']['low_availability'] = 'Low availability.';
$text_constant['de']['available'] = 'Auf Lager';
$text_constant['en']['available'] = 'In Stock';
$text_constant['de']['not_available_number'] = 'Nicht verfügbar';
$text_constant['en']['not_available_number'] = 'No items in stock';
$text_constant['de']['low_availability_number'] = 'Nur noch %CURR_INVENTORY% Stück verfügbar';
$text_constant['en']['low_availability_number'] = 'Only %CURR_INVENTORY% available';
$text_constant['de']['available_number'] = 'Mehr als %CURR_INVENTORY% auf Lager';
$text_constant['en']['available_number'] = 'More than %CURR_INVENTORY% available';
$text_constant['de']['not_available_orderable'] = 'Auf Lager';
$text_constant['en']['not_available_orderable'] = 'In Stock';
$text_constant['de']['available_not_orderable'] = 'nicht bestellbar';
$text_constant['en']['available_not_orderable'] = 'not orderable';
$text_constant['de']['low_availability_not_orderable'] = 'nicht bestellbar';
$text_constant['en']['low_availability_not_orderable'] = 'not orderable';
$text_constant['de']['not_available_orderable_number'] = 'Auf Lager';
$text_constant['en']['not_available_orderable_number'] = 'In Stock';
$text_constant['de']['available_not_orderable_number'] = 'nicht bestellbar';
$text_constant['en']['available_not_orderable_number'] = 'not orderable';
$text_constant['de']['low_availability_not_orderable_number'] = 'nicht bestellbar';
$text_constant['en']['low_availability_not_orderable_number'] = 'not orderable';
$text_constant['de']['not_available_orderable_shipping'] = 'Lieferbar in 1 - 3 Werktagen';
$text_constant['en']['not_available_orderable_shipping'] = 'Usually ships in 1 to 3 days';
$text_constant['de']['available_not_orderable_shipping'] = '';
$text_constant['en']['available_not_orderable_shipping'] = '';
$text_constant['de']['low_availability_not_orderable_shipping'] = '';
$text_constant['en']['low_availability_not_orderable_shipping'] = '';
$text_constant['de']['available_shipping'] = 'Lieferbar in 1 - 3 Werktagen';
$text_constant['en']['available_shipping'] = 'Usually ships in 1 to 3 days';
$text_constant['de']['low_availability_shipping'] = 'Lieferbar in 3 - 5 Werktagen';
$text_constant['en']['low_availability_shipping'] = 'Usually ships in 3 to 5 days';
$text_constant['de']['not_available_shipping'] = '';
$text_constant['en']['not_available_shipping'] = '';
$text_constant['de']['discount'] = 'Rabatt';
$text_constant['en']['discount'] = 'Discount';
$text_constant['de']['from_campaign'] = 'Aus Aktion';
$text_constant['en']['from_campaign'] = 'From campaign';
$text_constant['de']['from_coupon'] = 'Aus Gutschein';
$text_constant['en']['from_coupon'] = 'From coupon';
$text_constant['de']['validation_error_required_not_set'] = 'Bitte füllen Sie das Feld {{fieldname}} aus';
$text_constant['en']['validation_error_required_not_set'] = 'Please fill in the field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_email_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_email_invalid'] = 'Please enter a valid email-address into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_name_invalid'] = 'Bitte geben Sie einen gültigen Namen in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_name_invalid'] = 'Please enter a valid name into field {{%fieldname%}}.';
$text_constant['de']['validation_error_addr_street_invalid'] = 'Bitte geben Sie einen gültigen Straßennamen in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_addr_street_invalid'] = 'Please enter a valid street-name into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_addr_street_no_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine gültige Hausnummer in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_addr_street_no_invalid'] = 'Please enter a valid street-number into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_addr_street_plus_no_invalid'] = 'Bitte geben Sie eien gültige Kombination aus Straßennamen und Hausnummer in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_addr_street_plus_no_invalid'] = 'Please enter a valid combination of street-name and street-number into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_addr_city_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine gültige Stadt im Feld {{fieldname}} an.';
$text_constant['en']['validation_error_addr_city_invalid'] = 'Please enter a valid city into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_addr_zip_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine gültige Postleitzahl in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_addr_zip_invalid'] = 'Please enter a valid ZIP-Code into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_str_ws_dash_dot_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Buchstaben, Leerzeichen, Minuszeichen und Punkte in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_str_ws_dash_dot_invalid'] = 'Please enter only letters, spaces, minus-signs and stops into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_str_ws_dash_dot_par_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Buchstaben, Leerzeichen, Minuszeichen runde Klammern und Punkte in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_str_ws_dash_dot_par_invalid'] = 'Please enter only letters, spaces, minus-signs, parantheses and stops into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_url_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine gültige URL im Feld {{fieldname}} an.';
$text_constant['en']['validation_error_url_invalid'] = 'Please enter a valid URL into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_alpha_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Buchstaben in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_alpha_invalid'] = 'Please enter only letters into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_alpha_caps_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Großbuchstaben in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_alpha_caps_invalid'] = 'Please enter only capital letters into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_alpha_small_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Kleinbuchstabenb in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_alpha_small_invalid'] = 'Please enter only small letters into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_alpha_digit_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Ziffern in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_alpha_digit_invalid'] = 'Please enter only digits into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_decimal_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine Dezimalzahl in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_decimal_invalid'] = 'Please enter a valid decimal number into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_alnum_invalid'] = 'Bitte geben Sie nur Buchstaben und Ziffern in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_alnum_invalid'] = 'Please enter only letters and digits into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_text_general_invalid'] = 'Die Eingabe in das Feld {{fieldname}} war ungültig. Bitte versuchen Sie es noch einmal.';
$text_constant['en']['validation_error_text_general_invalid'] = 'Your input into field {{fieldname}} was invalid. Please try again.';
$text_constant['de']['validation_error_date_invalid'] = 'Bitte geben Sie ein gültiges Datum in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_date_invalid'] = 'Please enter a valid date into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_datetime_invalid'] = 'Bitte geben Sie eine gültige Datum-Uhrzeit-Kombination in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_datetime_invalid'] = 'Please enter a valid datetime into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_minlen_exceeded'] = 'Bitte geben Sie mindestens {{validationparam}} Zeichen in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_minlen_exceeded'] = 'Please enter at least {{validationparam}} characters into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_maxlen_exceeded'] = 'Bitte geben Sie höchstens {{vaidationparam}} Zeichen in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_maxlen_exceeded'] = 'Please enter at most {{validationparam}} characters into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_minnum_exceeded'] = 'Bitte geben Sie einen Wert größer oder gleich {{validationparam}} in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_minnum_exceeded'] = 'Please enter a number greater than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_maxnum_exceeded'] = 'Bitte geben Sie einen Wert kleiner oder gleich {{validationparam}} in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_maxnum_exceeded'] = 'Please enter a number less than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_mindate_exceeded'] = 'Bitte geben Sie ein Datum frühestens ab dem {{validationparam}} in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_mindate_exceeded'] = 'Please enter a date greater than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_max_date_exceeded'] = 'Bitte geben Sie ein Datum bis höchstens den {{validationparam}} in das Feld {{fieldname}} ein.';
$text_constant['en']['validation_error_max_date_exceeded'] = 'Please enter a date less than or equal to {{validationparam}} into field {{fieldname}}.';
$text_constant['de']['validation_error_cust_regex_unmatched'] = 'Das Format Ihrer Eingabe in das Feld {{fieldname}} war ungültig. Bitte versuchen Sie es nocheinmal.';
$text_constant['en']['validation_error_cust_regex_unmatched'] = 'Your input into field {{fieldname}} was invalid. Please try again.';
$text_constant['de']['validation_error_required_field_not_set'] = 'Das Feld {{validationparam}} muss gefüllt sein';
$text_constant['en']['validation_error_required_field_not_set'] = 'The field {{validationparam}} has to be filled in.';
$text_constant['de']['validation_error_value_not_in_set'] = 'Ihre Eingabe in das Feld {{fieldname}} war ungültig. Bitte versuchen Sie es nocheinmal.';
$text_constant['en']['validation_error_value_not_in_set'] = 'Your input into field {{fieldname}} was invalid. Please try again.';
$text_constant['de']['slideshow_button'] = 'Jetzt shoppen';
$text_constant['en']['slideshow_button'] = 'Now shopping';
$text_constant['de']['pagination_page'] = 'Seite';
$text_constant['en']['pagination_page'] = 'Page';
$text_constant['de']['pagination_of'] = 'von';
$text_constant['en']['pagination_of'] = 'of';
$text_constant['de']['textHoverZoomHint'] = 'Bewegen Sie die Maus um zu vergrößern';
$text_constant['en']['textHoverZoomHint'] = 'Hover to zoom';
$text_constant['de']['textClickZoomHint'] = 'Zoom';
$text_constant['en']['textClickZoomHint'] = 'Zoom';
$text_constant['de']['textExpandHint'] = 'Zoom';
$text_constant['en']['textExpandHint'] = 'Zoom';
$text_constant['de']['textBtnClose'] = 'Schließen';
$text_constant['en']['textBtnClose'] = 'Close';
$text_constant['de']['textBtnNext'] = 'Weiter';
$text_constant['en']['textBtnNext'] = 'Next';
$text_constant['de']['textBtnPrev'] = 'Zurück';
$text_constant['en']['textBtnPrev'] = 'Previous';
$text_constant['de']['textClickZoomHint'] = 'Zoom';
$text_constant['en']['textClickZoomHint'] = 'Zoom';
$text_constant['de']['textTouchZoomHint'] = 'Zoom';
$text_constant['en']['textTouchZoomHint'] = 'Zoom';
$text_constant['de']['textExpandHint'] = 'Tippen zum vergrößern';
$text_constant['en']['textExpandHint'] = 'Tap to expand';
$text_constant['de']['features'] = 'Artikelmerkmale';
$text_constant['en']['features'] = 'Features';
$text_constant['de']['error'] = 'Fehler';
$text_constant['en']['error'] = 'Error';
$text_constant['de']['change'] = 'ändern';
$text_constant['en']['change'] = 'change';
$text_constant['de']['toggle_navigation_label'] = "Menü";
$text_constant['en']['toggle_navigation_label'] = "Menu";
$text_constant['de']['basket_error_item_not_active'] = 'Der Artikel ist derzeit nicht für den Verkauf aktiv.';
$text_constant['en']['basket_error_item_not_active'] = 'The item is currently not active for sale.';
$text_constant['de']['basket_error_item_not_available'] = 'Der Artikel ist derzeit nicht verfügbar.';
$text_constant['en']['basket_error_item_not_available'] = 'The item is currently not available.';
$text_constant['de']['basket_error_user_not_logged_in'] = 'Bitte loggen Sie sich ein, um den Artikel bestellen zu können.';
$text_constant['en']['basket_error_user_not_logged_in'] = 'Please log in to be able to order the item.';
$text_constant['de']['basket_error_user_no_order_permission'] = 'Sie verfügen nicht über die Berechtigung, Bestellungen zu tätigen.';
$text_constant['en']['basket_error_user_no_order_permission'] = 'You do not have permission to place orders.';
$text_constant['de']['basket_error_no_item_permission'] = 'Sie verfügen nicht über die Berechtigung, diesen Artikel zu bestellen.';
$text_constant['en']['basket_error_no_item_permission'] = 'You do not have permission to order this item.';
$text_constant['de']['basket_error_item_not_listed'] = 'Es kann kein Preis für diesen Artikel für Sie ermittelt werden.';
$text_constant['en']['basket_error_item_not_listed'] = 'No price for this item could be determined for you.';
$text_constant['de']['availability_message_button'] = 'Benachrichtigung wenn verfügbar';
$text_constant['en']['availability_message_info'] = 'Bitte benachrichtige mich, wenn der Artikel verfügbar ist!';
$text_constant["de"]["select_variant"] = "Variante auswählen";
$text_constant["en"]["select_variant"] = "Select variant";
$text_constant["de"]["global_privacy_url"] = "/b2c/de/legal/datenschutz/";
$text_constant["en"]["global_privacy_url"] = "/b2c/en/legal/datenschutz/";
$text_constant["de"]["success"] = "Zugestellt";
$text_constant["en"]["success"] = "Zugestellt";
$text_constant["de"]["edit_curr_shop_user_success"] = "Benutzerdaten gespeichert.";
$text_constant["en"]["edit_curr_shop_user_success"] = "User account saved.";
$text_constant["de"]["edit_shop_customer_success"] = "Benutzerdaten gespeichert.";
$text_constant["en"]["edit_shop_customer_success"] = "User account saved.";
$text_constant['de']['availability_registration_successful'] = 'Sie werden per E-Mail benachrichtigt wenn der Artikel wieder verfügbar ist.';
$text_constant['en']['availability_registration_successful'] = 'You will be notified by email once the item becomes available again.';
$text_constant["de"]["share_on_facebook"] = "Auf Facebook teilen";
$text_constant["en"]["share_on_facebook"] = "Share on Facebook";
$text_constant["de"]["share_on_google"] = "Auf Google+ teilen";
$text_constant["en"]["share_on_google"] = "Share on Google+";
$text_constant["de"]["share_on_twitter"] = "Auf Twitter teilen";
$text_constant["en"]["share_on_twitter"] = "Share on Twitter";
$text_constant["de"]["share_on_pinterest"] = "Auf Pinterest pinnen";
$text_constant["en"]["share_on_pinterest"] = "Pin on Pinterest";
$text_constant["de"]["share_on_xing"] = "Auf Xing teilen";
$text_constant["en"]["share_on_xing"] = "Share on Xing";
$text_constant["de"]["recommend_per_mail"] = "Per E-Mail weiterempfehlen";
$text_constant["en"]["recommend_per_mail"] = "Recommend via e-mail";
$text_constant["de"]["be_a_reseller"] = "Händler werden";
$text_constant["en"]["be_a_reseller"] = "Be a reseller";
$text_constant["de"]["itemlist_button"] = "Zum Produkt";
$text_constant["en"]["itemlist_button"] = "To the product";
$text_constant["de"]["quick_order"] = "Quick-Order";
$text_constant["en"]["quick_order"] = "Quick-Order";
$text_constant["de"]["read_more"] = "Mehr erfahren";
$text_constant["en"]["read_more"] = "Read more";
$text_constant["de"]["learn_more"] = "Mehr lesen";
$text_constant["en"]["learn_more"] = "Learn more";
$text_constant["de"]["back_to_overview"] = "Zur Übersicht";
$text_constant["en"]["back_to_overview"] = "To overview";
$text_constant['de']['sales_person_code'] = 'Verkäufer Code';
$text_constant['en']['sales_person_code'] = 'Salesperson code';
$text_constant['de']['sales_person_name'] = 'Verkäufer Name';
$text_constant['en']['sales_person_name'] = 'Salesperson Name';
$text_constant['de']['sales_person_email'] = 'E-Mail:';
$text_constant['en']['sales_person_email'] = 'E-mail:';
$text_constant['de']['sales_person_phone'] = 'Fon:';
$text_constant['en']['sales_person_phone'] = 'Phon:';
$text_constant['de']['sales_person_image'] = 'Verkäufer Foto';
$text_constant['en']['sales_person_image'] = 'Salesperson Image';
$text_constant['de']['sales_person_image'] = 'Verkäufer Foto';
$text_constant['en']['sales_person_image'] = 'Salesperson Image';
$text_constant['de']['no_sales_person_image'] = 'Verkäufer hat kein Foto';
$text_constant['en']['no_sales_person_image'] = 'Salesperson does not have image';
$text_constant['de']['no_sales_person'] = 'Sie haben kein Verkäufer';
$text_constant['en']['no_sales_person'] = 'You do not have salesperson';
$text_constant['de']['login_is_needed'] = 'Bitte einloggen um Daten anzuzeigen';
$text_constant['en']['login_is_needed'] = 'Please Login to show data';
$text_constant['de']['sales_person_data'] = 'Verkäufer Kontakt';
$text_constant['en']['sales_person_data'] = 'Salesperson Contact';
$text_constant['de']['show_variants'] = 'Varianten anzeigen';
$text_constant['en']['show_variants'] = 'Show Variants';
$text_constant['de']['item_added_to_basket_notification'] = 'Der Artikel {%item_no%}{%var_code%} wurde in Menge {%qty%} in den Warenkorb gelegt.';
$text_constant['en']['item_added_to_basket_notification'] = 'Added item {%item_no%}{%var_code%} to basket with a quantity of {%qty%}.';
$text_constant['de']['item_qty_changed_in_basket_notification'] = 'Die Menge des Artikels {%item_no%}{%var_code%} im Warenkorb wurde von {%old_qty%} auf {%new_qty%} geändert.';
$text_constant['en']['item_qty_changed_in_basket_notification'] = 'Changed quantity of item {%item_no%}{%var_code%} in basket from {%old_qty%} to {%new_qty%}.';
$text_constant['de']['item_removed_from_basket_notification'] = 'Der Artikel {%item_no%}{%var_code%} wurde aus dem Warenkorb entfernt.';
$text_constant['en']['item_removed_from_basket_notification'] = 'Item {%item_no%}{%var_code%} was removed from basket.';
$text_constant['de']['free_shipment_message'] = 'Nur noch %ammount_needed% bis zum kostenlosen Versand!';
$text_constant['en']['free_shipment_message'] = 'Only %ammount_needed% to free shipping!';
$text_constant['de']['add_gift_wrapping'] = 'Als Geschenk verpacken';
$text_constant['en']['add_gift_wrapping'] = 'Add a gift wrapping';
$text_constant['de']['info_gift_wrapping'] = 'Geschenkverpackungen';
$text_constant['en']['info_gift_wrapping'] = 'Gift wrappings';
$text_constant['de']['add_greeting_card'] = 'Grusskarte hinzufügen';
$text_constant['en']['add_greeting_card'] = 'Add greeting card';
$text_constant['de']['greeting_card'] = 'Grusskarten';
$text_constant['en']['greeting_card'] = 'Greeting cards';
$text_constant['de']['greeting_card_header'] = 'Bitte wählen Sie eine Grußkarte aus';
$text_constant['en']['greeting_card_header'] = 'Please choose a greeting card';
$text_constant['de']['edit_greeting_card'] = 'Grusskarte bearbeiten';
$text_constant['en']['edit_greeting_card'] = 'Edit greeting card';
$text_constant['de']['no_of_variants'] = 'Zu diesem Artikel sind %no_of_vars% Varianten vorhanden.';
$text_constant['en']['no_of_variants'] = 'This item has %no_of_vars% variants.';
$text_constant['de']['language_switch_button'] = 'Sprache wählen';
$text_constant['en']['language_switch_button'] = 'Switch language';
$text_constant['de']['coupon_message'] = 'Nachricht';
$text_constant['en']['coupon_message'] = 'Message';
$text_constant['de']['coupon_no'] = 'Coupon-Nr.';
$text_constant['en']['coupon_no'] = 'Coupon-Nr.';
$text_constant["de"]["coupon_overview"] = "Couponübersicht";
$text_constant["en"]["coupon_overview"] = "Coupon overview";
$text_constant["de"]["coupon_in_order"] = "Coupon in Bestellung";
$text_constant["en"]["coupon_in_order"] = "Coupon in order";
$text_constant["de"]["assignments"] = "Aufträge";
$text_constant["en"]["assignments"] = "Assignments";
$text_constant["de"]["cr_memo_no"] = "Gutschrift-Nr.";
$text_constant["en"]["assignments"] = "Credit-Nr.";
$text_constant['de']['edit_customization'] = 'Individualisierung bearbeiten';
$text_constant['en']['edit_customization'] = 'Edit customization data';
$text_constant['de']['order_without_individualization'] = 'Ohne Individualisierung bestellen';
$text_constant['en']['order_without_individualization'] = 'Order without individualization';
$text_constant['de']['order_individualized'] = 'Mit Individualisierung bestellen';
$text_constant['en']['order_individualized'] = 'Order with individualization';
$text_constant["de"]["order_individualized"] = "Mit Individualisierung bestellen";
$text_constant["en"]["order_individualized"] = "order with individualisation";
$text_constant["de"]["individualize"] = "Individualisieren";
$text_constant["en"]["individualize"] = "individualize";
$text_constant["de"]["login_buy"] = "Anmelden & Bestellen";
$text_constant["en"]["login_buy"] = "Login & Order";
$text_constant["de"]["become_customer"] = "Händler werden";
$text_constant["en"]["become_customer"] = "Become a customer";
$text_constant["de"]["has_no_access"] = "Sie haben noch keinen Kunden-Login? Bitte nehmen Sie Kontakt zu uns auf.";
$text_constant["en"]["has_no_access"] = "You do not have a login? Please contact us.";
$text_constant["de"]["request_access"] = "Zugang Anfordern";
$text_constant["en"]["request_access"] = "Request access";
$text_constant["de"]["login_error_modal_message"] = "Die eingegebenen Zugangsdaten sind nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.";
$text_constant["en"]["login_error_modal_message"] = "The entered access data are not correct. Please try again.";
$text_constant['de']['invalid_address_formal'] = 'Die eingegebene Lieferadresse konnte nicht verifiziert werden. Bitte geben Sie eine valide Adresse ein.';
$text_constant['en']['invalid_address_formal'] = 'The shipping-address you entered could not be verified. Please enter a valid address.';
$text_constant['de']['invalid_address_informal'] = 'Die eingegebene Lieferadresse konnte nicht verifiziert werden. Bitte gebe eine valide Adresse ein.';
$text_constant['en']['invalid_address_informal'] = 'The shipping-address you entered could not be verified. Please enter a valid address.';
$text_constant['de']['item_qty_adjusted_in_basket'] = 'Die Menge des Artikels {%item_no%} im Warenkorb wurde von {%req_qty%} auf {%new_qty%} angepasst.';
$text_constant['en']['item_qty_adjusted_in_basket'] = 'The quantity of item {%item_no%} in your basket was adjusted from {%req_qty%} to {%new_qty%}.';
$text_constant["de"]["favorites_b2b"] = "Favoriten";
$text_constant["en"]["favorites_b2b"] = "Favorites";
$text_constant["de"]["favorit_add"] = "Merkliste";
$text_constant["en"]["favorit_add"] = "Favorites";
$text_constant["de"]["favorit_add_b2b"] = "Favorit";
$text_constant["en"]["favorit_add_b2b"] = "Favorite";
$text_constant["de"]["favorit_delete"] = "Merkliste";
$text_constant["en"]["favorit_delete"] = "Favorites";
$text_constant["de"]["favorit_delete_b2b"] = "Favorit";
$text_constant["en"]["favorit_delete_b2b"] = "Favorit";
$text_constant["de"]["empty_favorites"] = "Merkliste leeren";
$text_constant["en"]["empty_favorites"] = "Empty Favorites";
$text_constant["de"]["empty_favorites_b2b"] = "Favoriten leeren";
$text_constant["en"]["empty_favorites_b2b"] = "Empty Favorites";
$text_constant["de"]["favorites_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrer Merkliste abgelegt.<br />Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Sternsymbol um den Artikel der Merkliste hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["favorites_howto"] = "You dont't have any items in your favorites<br />Use the star-symbol at any item view to add an item to your favorites.";
$text_constant["de"]["favorites_howto_b2b"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrer Favoritenliste abgelegt.<br />Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Sternsymbol um den Artikel den Favoriten hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["favorites_howto_b2b"] = "You dont't have any items in your favorites<br />Use the star-symbol at any item view to add an item to your favorites.";
$text_constant["de"]["empty_favorites_conf"] = "Wollen Sie Ihre Merkliste wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_favorites_conf"] = "Do you really want to empty your favorite list?";
$text_constant["de"]["empty_favorites_conf_b2b"] = "Wollen Sie Ihre Favoriten wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_favorites_conf_b2b"] = "Do you really want to empty your favorite list?";
$text_constant["de"]["password_success_title"] = "Erfolg";
$text_constant["en"]["password_success_title"] = "Success";
$text_constant["de"]["password_error_title"] = "Fehler";
$text_constant["en"]["password_error_title"] = "Error";
$text_constant["de"]["sales_cr_memo_history"] = "Gutschriften";
$text_constant["en"]["sales_cr_memo_history"] = "Credit Memos";
$text_constant["de"]["sales_return_history"] = "Rücksendungen";
$text_constant["en"]["sales_return_history"] = "Return orders";
$text_constant["de"]["item_has_variants"] = "Dieser Artikel hat %value% Varianten";
$text_constant["en"]["item_has_variants"] = "This item has %value% variants";
$text_constant["de"]["item_has_variant"] = "Dieser Artikel hat 1 Variante ";
$text_constant["en"]["item_has_variant"] = "This item 1 variant ";
$text_constant["de"]["login_b2b"] = "Login";
$text_constant["en"]["login_b2b"] = "Log in";
$text_constant["de"]["vatid"] = "USt-Id-Nr.";
$text_constant["en"]["vatid"] = "Vat-Id-Nr.";
$text_constant['de']['recommended_items'] = 'Wird oft zusammen gekauft';
$text_constant['en']['recommended_items'] = 'Often bought together';
$text_constant['de']['gift_package_select'] = 'Bitte wählen Sie eine Geschenkverpackung für Ihren Artikel aus:';
$text_constant['en']['gift_package_select'] = 'Please select a gift wrapping for your item:';
$text_constant['de']['state_taxable_amount'] = 'Summe versteuerbar Bundesstaat';
$text_constant['en']['state_taxable_amount'] = 'State taxable amount';
$text_constant['de']['state_tax'] = 'inkl. Steuer Bundesstaat';
$text_constant['en']['state_tax'] = 'State tax (incl.)';
$text_constant['de']['county_taxable_amount'] = 'Summe versteuerbar Bezirk';
$text_constant['en']['county_taxable_amount'] = 'County taxable amount';
$text_constant['de']['county_tax'] = 'inkl. Steuer Bezirk';
$text_constant['en']['county_tax'] = 'County tax (incl.)';
$text_constant['de']['city_taxable_amount'] = 'Summe versteuerbar Stadt';
$text_constant['en']['city_taxable_amount'] = 'City taxable amount';
$text_constant['de']['city_tax'] = 'inkl. Steuer Stadt';
$text_constant['en']['city_tax'] = 'City tax (incl.)';
$text_constant['de']['special_district_taxable_amount'] = 'Summe versteuerbar Distrikte';
$text_constant['en']['special_district_taxable_amount'] = 'Special district taxable amount';
$text_constant['de']['special_district_tax'] = 'inkl. Sondersteuer Distrikte';
$text_constant['en']['special_district_tax'] = 'Special district tax (incl.)';
$text_constant["de"]["dealer_search"] = "Händlersuche";
$text_constant["en"]["dealer_search"] = "Dealer search";
$text_constant["de"]["far"] = "Entfernt";
$text_constant["en"]["far"] = "Distance";
$text_constant["de"]["recommended_address"] = "Empfohlene Adressen";
$text_constant["en"]["recommended_address"] = "Recommended addresses";
$text_constant["de"]["please_select_address"] = " Bitte wählen Sie eine Lieferadresse.";
$text_constant["en"]["please_select_address"] = " Please select shipping address.";
$text_constant["de"]["review_recommended_address"] = " Bitte überprüfen Sie Ihre Addresse.";
$text_constant["en"]["review_recommended_address"] = " Please review your address.";
$text_constant['en']['AF'] = "Afghanistan";
$text_constant['de']['AF'] = "Afghanistan";
$text_constant['en']['AL'] = "Albania";
$text_constant['de']['AL'] = "Albanien";
$text_constant['en']['AS'] = "American Samoa";
$text_constant['de']['AS'] = "Amerikanisch Samoa";
$text_constant['en']['AD'] = "Andorra";
$text_constant['de']['AD'] = "Andorra";
$text_constant['en']['AO'] = "Angola";
$text_constant['de']['AO'] = "Angola";
$text_constant['en']['AI'] = "Anguilla";
$text_constant['de']['AI'] = "Anguilla";
$text_constant['en']['AQ'] = "Antarctica";
$text_constant['de']['AQ'] = "Antarktis";
$text_constant['en']['AG'] = "Antigua and Barbuda";
$text_constant['de']['AG'] = "Antigua und Barbuda";
$text_constant['en']['AR'] = "Argentina";
$text_constant['de']['AR'] = "Argentinien";
$text_constant['en']['AM'] = "Armenia";
$text_constant['de']['AM'] = "Armenien";
$text_constant['en']['AW'] = "Aruba";
$text_constant['de']['AW'] = "Aruba";
$text_constant['en']['AT'] = "Austria";
$text_constant['de']['AT'] = "Österreich";
$text_constant['en']['AU'] = "Australia";
$text_constant['de']['AU'] = "Australien";
$text_constant['en']['AZ'] = "Azerbaijan";
$text_constant['de']['AZ'] = "Aserbaidschan";
$text_constant['en']['BS'] = "Bahamas";
$text_constant['de']['BS'] = "Bahamas";
$text_constant['en']['BH'] = "Bahrain";
$text_constant['de']['BH'] = "Bahrain";
$text_constant['en']['BD'] = "Bangladesh";
$text_constant['de']['BD'] = "Bangladesh";
$text_constant['en']['BB'] = "Barbados";
$text_constant['de']['BB'] = "Barbados";
$text_constant['en']['BY'] = "Belarus";
$text_constant['de']['BY'] = "Weißrussland";
$text_constant['en']['BE'] = "Belgium";
$text_constant['de']['BE'] = "Belgien";
$text_constant['en']['BZ'] = "Belize";
$text_constant['de']['BZ'] = "Belize";
$text_constant['en']['BJ'] = "Benin";
$text_constant['de']['BJ'] = "Benin";
$text_constant['en']['BM'] = "Bermuda";
$text_constant['de']['BM'] = "Bermuda";
$text_constant['en']['BT'] = "Bhutan";
$text_constant['de']['BT'] = "Bhutan";
$text_constant['en']['BO'] = "Bolivia";
$text_constant['de']['BO'] = "Bolivien";
$text_constant['en']['BA'] = "Bosnia and Herzegovina";
$text_constant['de']['BA'] = "Bosnien Herzegowina";
$text_constant['en']['BW'] = "Botswana";
$text_constant['de']['BW'] = "Botswana";
$text_constant['en']['BV'] = "Bouvet Island";
$text_constant['de']['BV'] = "Bouvet Island";
$text_constant['en']['BR'] = "Brazil";
$text_constant['de']['BR'] = "Brasilien";
$text_constant['en']['BN'] = "Brunei Darussalam";
$text_constant['de']['BN'] = "Brunei Darussalam";
$text_constant['en']['BG'] = "Bulgaria";
$text_constant['de']['BG'] = "Bulgarien";
$text_constant['en']['BF'] = "Burkina Faso";
$text_constant['de']['BF'] = "Burkina Faso";
$text_constant['en']['BI'] = "Burundi";
$text_constant['de']['BI'] = "Burundi";
$text_constant['en']['KH'] = "Cambodia";
$text_constant['de']['KH'] = "Kambodscha";
$text_constant['en']['CM'] = "Cameroon";
$text_constant['de']['CM'] = "Kamerun";
$text_constant['en']['CA'] = "Canada";
$text_constant['de']['CA'] = "Kanada";
$text_constant['en']['CV'] = "Cape Verde";
$text_constant['de']['CV'] = "Kap Verde";
$text_constant['en']['KY'] = "Cayman Islands";
$text_constant['de']['KY'] = "Cayman Inseln";
$text_constant['en']['CF'] = "Central African Republic";
$text_constant['de']['CF'] = "Zentralafrikanische Republik";
$text_constant['en']['TD'] = "Chad";
$text_constant['de']['TD'] = "Tschad";
$text_constant['en']['CL'] = "Chile";
$text_constant['de']['CL'] = "Chile";
$text_constant['en']['CN'] = "China";
$text_constant['de']['CN'] = "China";
$text_constant['en']['CO'] = "Colombia";
$text_constant['de']['CO'] = "Kolumbien";
$text_constant['en']['KM'] = "Comoros";
$text_constant['de']['KM'] = "Comoros";
$text_constant['en']['CG'] = "Congo";
$text_constant['de']['CG'] = "Kongo";
$text_constant['en']['CK'] = "Cook Islands";
$text_constant['de']['CK'] = "Cook Inseln";
$text_constant['en']['CR'] = "Costa Rica";
$text_constant['de']['CR'] = "Costa Rica";
$text_constant['en']['CI'] = "Côte d'Ivoire";
$text_constant['de']['CI'] = "Elfenbeinküste";
$text_constant['en']['HR'] = "Croatia";
$text_constant['de']['HR'] = "Kroatien";
$text_constant['en']['CU'] = "Cuba";
$text_constant['de']['CU'] = "Kuba";
$text_constant['en']['CZ'] = "Czech Republic";
$text_constant['de']['CZ'] = "Tschechien";
$text_constant['en']['DK'] = "Denmark";
$text_constant['de']['DK'] = "Dänemark";
$text_constant['en']['DJ'] = "Djibouti";
$text_constant['de']['DJ'] = "Djibouti";
$text_constant['en']['DO'] = "Dominican Republic";
$text_constant['de']['DO'] = "Dominikanische Republik";
$text_constant['en']['TP'] = "East Timor";
$text_constant['de']['TP'] = "Osttimor";
$text_constant['en']['EC'] = "Ecuador";
$text_constant['de']['EC'] = "Ecuador";
$text_constant['en']['EG'] = "Egypt";
$text_constant['de']['EG'] = "Ägypten";
$text_constant['en']['SV'] = "El salvador";
$text_constant['de']['SV'] = "El Salvador";
$text_constant['en']['GQ'] = "Equatorial Guinea";
$text_constant['de']['GQ'] = "Äquatorial Guinea";
$text_constant['en']['ER'] = "Eritrea";
$text_constant['de']['ER'] = "Eritrea";
$text_constant['en']['EE'] = "Estonia";
$text_constant['de']['EE'] = "Estland";
$text_constant['en']['ET'] = "Ethiopia";
$text_constant['de']['ET'] = "Äthiopien";
$text_constant['en']['FK'] = "Falkland Islands";
$text_constant['de']['FK'] = "Falkland Inseln";
$text_constant['en']['FO'] = "Faroe Islands";
$text_constant['de']['FO'] = "Faroe Inseln";
$text_constant['en']['FJ'] = "Fiji";
$text_constant['de']['FJ'] = "Fiji";
$text_constant['en']['FI'] = "Finland";
$text_constant['de']['FI'] = "Finland";
$text_constant['en']['FR'] = "France";
$text_constant['de']['FR'] = "Frankreich";
$text_constant['en']['GF'] = "French Guiana";
$text_constant['de']['GF'] = "Französisch Guiana";
$text_constant['en']['PF'] = "French Polynesia";
$text_constant['de']['PF'] = "Französisch Polynesien";
$text_constant['en']['GA'] = "Gabon";
$text_constant['de']['GA'] = "Gabon";
$text_constant['en']['GM'] = "Gambia";
$text_constant['de']['GM'] = "Gambia";
$text_constant['en']['GE'] = "Georgia";
$text_constant['de']['GE'] = "Georgien";
$text_constant['en']['DE'] = "Germany";
$text_constant['de']['DE'] = "Deutschland";
$text_constant['en']['GH'] = "Ghana";
$text_constant['de']['GH'] = "Ghana";
$text_constant['en']['GI'] = "Gibraltar";
$text_constant['de']['GI'] = "Gibraltar";
$text_constant['en']['GR'] = "Greece";
$text_constant['de']['GR'] = "Griechenland";
$text_constant['en']['GL'] = "Greenland";
$text_constant['de']['GL'] = "Grönland";
$text_constant['en']['GD'] = "Grenada";
$text_constant['de']['GD'] = "Grenada";
$text_constant['en']['GP'] = "Guadeloupe";
$text_constant['de']['GP'] = "Guadeloupe";
$text_constant['en']['GU'] = "Guam";
$text_constant['de']['GU'] = "Guam";
$text_constant['en']['GT'] = "Guatemala";
$text_constant['de']['GT'] = "Guatemala";
$text_constant['en']['GN'] = "Guinea";
$text_constant['de']['GN'] = "Guinea";
$text_constant['en']['GY'] = "Guyana";
$text_constant['de']['GY'] = "Guyana";
$text_constant['en']['HT'] = "Haiti";
$text_constant['de']['HT'] = "Haiti";
$text_constant['en']['VA'] = "Vatican";
$text_constant['de']['VA'] = "Vatikan";
$text_constant['en']['HN'] = "Honduras";
$text_constant['de']['HN'] = "Honduras";
$text_constant['en']['HU'] = "Hungary";
$text_constant['de']['HU'] = "Ungarn";
$text_constant['en']['IS'] = "Iceland";
$text_constant['de']['IS'] = "Island";
$text_constant['en']['IN'] = "India";
$text_constant['de']['IN'] = "Indien";
$text_constant['en']['ID'] = "Indonesia";
$text_constant['de']['ID'] = "Indonesien";
$text_constant['en']['IR'] = "Iran";
$text_constant['de']['IR'] = "Iran";
$text_constant['en']['IQ'] = "Iraq";
$text_constant['de']['IQ'] = "Irak";
$text_constant['en']['IE'] = "Ireland";
$text_constant['de']['IE'] = "Irland";
$text_constant['en']['IL'] = "Israel";
$text_constant['de']['IL'] = "Israel";
$text_constant['en']['IT'] = "Italy";
$text_constant['de']['IT'] = "Italien";
$text_constant['en']['JM'] = "Jamaica";
$text_constant['de']['JM'] = "Jamaika";
$text_constant['en']['JP'] = "Japan";
$text_constant['de']['JP'] = "Japan";
$text_constant['en']['JO'] = "Jordan";
$text_constant['de']['JO'] = "Jordanien";
$text_constant['en']['KZ'] = "Kazakstan";
$text_constant['de']['KZ'] = "Kasachstan";
$text_constant['en']['KE'] = "Kenya";
$text_constant['de']['KE'] = "Kenia";
$text_constant['en']['KI'] = "Kiribati";
$text_constant['de']['KI'] = "Kiribati";
$text_constant['en']['KW'] = "Kuwait";
$text_constant['de']['KW'] = "Kuwait";
$text_constant['en']['KG'] = "Kyrgystan";
$text_constant['de']['KG'] = "Kirgistan";
$text_constant['en']['LA'] = "Lao";
$text_constant['de']['LA'] = "Laos";
$text_constant['en']['LV'] = "Latvia";
$text_constant['de']['LV'] = "Lettland";
$text_constant['en']['LB'] = "Lebanon";
$text_constant['de']['LB'] = "Libanon";
$text_constant['en']['LS'] = "Lesotho";
$text_constant['de']['LS'] = "Lesotho";
$text_constant['en']['LI'] = "Liechtenstein";
$text_constant['de']['LI'] = "Liechtenstein";
$text_constant['en']['LT'] = "Lithuania";
$text_constant['de']['LT'] = "Litauen";
$text_constant['en']['LU'] = "Luxembourg";
$text_constant['de']['LU'] = "Luxemburg";
$text_constant['en']['MO'] = "Macau";
$text_constant['de']['MO'] = "Macau";
$text_constant['en']['MK'] = "Macedonia ";
$text_constant['de']['MK'] = "Mazedonien";
$text_constant['en']['MG'] = "Madagascar";
$text_constant['de']['MG'] = "Madagaskar";
$text_constant['en']['MW'] = "Malawi";
$text_constant['de']['MW'] = "Malawi";
$text_constant['en']['MY'] = "Malaysia";
$text_constant['de']['MY'] = "Malaysia";
$text_constant['en']['MV'] = "Maldives";
$text_constant['de']['MV'] = "Malediven";
$text_constant['en']['ML'] = "Mali";
$text_constant['de']['ML'] = "Mali";
$text_constant['en']['MT'] = "Malta";
$text_constant['de']['MT'] = "Malta";
$text_constant['en']['MR'] = "Mauritania";
$text_constant['de']['MR'] = "Mauretanien";
$text_constant['en']['MU'] = "Mauritius";
$text_constant['de']['MU'] = "Mauritius";
$text_constant['en']['YT'] = "Mayotte";
$text_constant['de']['YT'] = "Mayotte";
$text_constant['en']['MX'] = "Mexico";
$text_constant['de']['MX'] = "Mexiko";
$text_constant['en']['FM'] = "Micronesia";
$text_constant['de']['FM'] = "Mikronesien";
$text_constant['en']['MD'] = "Moldova";
$text_constant['de']['MD'] = "Moldavien";
$text_constant['en']['MC'] = "Monaco";
$text_constant['de']['MC'] = "Monaco";
$text_constant['en']['MN'] = "Mongolia";
$text_constant['de']['MN'] = "Mongolei";
$text_constant['en']['MS'] = "Montserrat";
$text_constant['de']['MS'] = "Montserrat";
$text_constant['en']['MA'] = "Morocco";
$text_constant['de']['MA'] = "Marokko";
$text_constant['en']['MZ'] = "Mozambique";
$text_constant['de']['MZ'] = "Mosambik";
$text_constant['en']['MM'] = "Myanmar";
$text_constant['de']['MM'] = "Myanmar";
$text_constant['en']['NA'] = "Namibia";
$text_constant['de']['NA'] = "Namibia";
$text_constant['en']['NR'] = "Nauru";
$text_constant['de']['NR'] = "Nauru";
$text_constant['en']['NP'] = "Nepal";
$text_constant['de']['NP'] = "Nepal";
$text_constant['en']['NL'] = "Netherlands";
$text_constant['de']['NL'] = "Niederlande";
$text_constant['en']['NZ'] = "New Zealand";
$text_constant['de']['NZ'] = "Neuseeland";
$text_constant['en']['NI'] = "Nicaragua";
$text_constant['de']['NI'] = "Nicaragua";
$text_constant['en']['NE'] = "Niger";
$text_constant['de']['NE'] = "Niger";
$text_constant['en']['NG'] = "Nigeria";
$text_constant['de']['NG'] = "Nigeria";
$text_constant['en']['NU'] = "Niue";
$text_constant['de']['NU'] = "Niue";
$text_constant['en']['NF'] = "Norfolk Island";
$text_constant['de']['NF'] = "Norfolk Inseln";
$text_constant['en']['KP'] = "North Korea";
$text_constant['de']['KP'] = "Nord Korea";
$text_constant['en']['NO'] = "Norway";
$text_constant['de']['NO'] = "Norwegen";
$text_constant['en']['OM'] = "Oman";
$text_constant['de']['OM'] = "Oman";
$text_constant['en']['PK'] = "Pakistan";
$text_constant['de']['PK'] = "Pakistan";
$text_constant['en']['PW'] = "Palau";
$text_constant['de']['PW'] = "Palau";
$text_constant['en']['PA'] = "Panama";
$text_constant['de']['PA'] = "Panama";
$text_constant['en']['PG'] = "Papua New Guinea";
$text_constant['de']['PG'] = "Papua Neu Guinea";
$text_constant['en']['PY'] = "Paraguay";
$text_constant['de']['PY'] = "Paraguay";
$text_constant['en']['PE'] = "Peru";
$text_constant['de']['PE'] = "Peru";
$text_constant['en']['PH'] = "Philippines";
$text_constant['de']['PH'] = "Philippinen";
$text_constant['en']['PL'] = "Poland";
$text_constant['de']['PL'] = "Polen";
$text_constant['en']['PT'] = "Portugal";
$text_constant['de']['PT'] = "Portugal";
$text_constant['en']['PR'] = "Puerto Rico";
$text_constant['de']['PR'] = "Puerto Rico";
$text_constant['en']['RO'] = "Romania";
$text_constant['de']['RO'] = "Rumänien";
$text_constant['en']['RU'] = "Russia";
$text_constant['de']['RU'] = "Russland";
$text_constant['en']['RW'] = "Rwanda";
$text_constant['de']['RW'] = "Ruanda";
$text_constant['en']['WS'] = "Samoa";
$text_constant['de']['WS'] = "Samoa";
$text_constant['en']['SM'] = "San Marino";
$text_constant['de']['SM'] = "San Marino";
$text_constant['en']['SA'] = "Saudi Arabia";
$text_constant['de']['SA'] = "Saudi-Arabien";
$text_constant['en']['SN'] = "Senegal";
$text_constant['de']['SN'] = "Senegal";
$text_constant['en']['SC'] = "Seychelles";
$text_constant['de']['SC'] = "Seychellen";
$text_constant['en']['SL'] = "Sierra Leone";
$text_constant['de']['SL'] = "Sierra Leone";
$text_constant['en']['SG'] = "Singapore";
$text_constant['de']['SG'] = "Singapur";
$text_constant['en']['SK'] = "Slovakia";
$text_constant['de']['SK'] = "Slovakei";
$text_constant['en']['SB'] = "Solomon Islands";
$text_constant['de']['SB'] = "Solomon Inseln";
$text_constant['en']['SO'] = "Somalia";
$text_constant['de']['SO'] = "Somalia";
$text_constant['en']['ZA'] = "South Africa";
$text_constant['de']['ZA'] = "Südafrika";
$text_constant['en']['KR'] = "South Korea";
$text_constant['de']['KR'] = "Südkorea";
$text_constant['en']['ES'] = "Spain";
$text_constant['de']['ES'] = "Spanien";
$text_constant['en']['LK'] = "Sri Lanka";
$text_constant['de']['LK'] = "Sri Lanka";
$text_constant['en']['SD'] = "Sudan";
$text_constant['de']['SD'] = "Sudan";
$text_constant['en']['SR'] = "Suriname";
$text_constant['de']['SR'] = "Suriname";
$text_constant['en']['SZ'] = "Swaziland";
$text_constant['de']['SZ'] = "Swasiland";
$text_constant['en']['SE'] = "Sweden";
$text_constant['de']['SE'] = "Schweden";
$text_constant['en']['CH'] = "Switzerland";
$text_constant['de']['CH'] = "Schweiz";
$text_constant['en']['SY'] = "Syria";
$text_constant['de']['SY'] = "Syrien";
$text_constant['en']['TW'] = "Taiwan";
$text_constant['de']['TW'] = "Taiwan";
$text_constant['en']['TJ'] = "Tajikistan";
$text_constant['de']['TJ'] = "Tadschikistan";
$text_constant['en']['TZ'] = "Tanzania";
$text_constant['de']['TZ'] = "Tansania";
$text_constant['en']['TH'] = "Thailand";
$text_constant['de']['TH'] = "Thailand";
$text_constant['en']['TG'] = "Togo";
$text_constant['de']['TG'] = "Togo";
$text_constant['en']['TO'] = "Tonga";
$text_constant['de']['TO'] = "Tonga";
$text_constant['en']['TT'] = "Trinidad and Tobago";
$text_constant['de']['TT'] = "Trinidad und Tobago";
$text_constant['en']['TN'] = "Tunisia";
$text_constant['de']['TN'] = "Tunesien";
$text_constant['en']['TR'] = "Turkey";
$text_constant['de']['TR'] = "Türkei";
$text_constant['en']['TM'] = "Turkmenistan";
$text_constant['de']['TM'] = "Turkmenistan";
$text_constant['en']['TV'] = "Tuvalu";
$text_constant['de']['TV'] = "Tuvalu";
$text_constant['en']['UG'] = "Uganda";
$text_constant['de']['UG'] = "Uganda";
$text_constant['en']['UA'] = "Ukraine";
$text_constant['de']['UA'] = "Ukraine";
$text_constant['en']['AE'] = "United Arab Emirates";
$text_constant['de']['AE'] = "Vereinigte Arabische Emirate";
$text_constant['en']['GB'] = "United Kingdom";
$text_constant['de']['GB'] = "Vereinigtes Königreich";
$text_constant['en']['US'] = "United States of America";
$text_constant['de']['US'] = "Vereinigte Staaten von Amerika";
$text_constant['en']['UY'] = "Uruguay";
$text_constant['de']['UY'] = "Uruguay";
$text_constant['en']['UZ'] = "Uzbekistan";
$text_constant['de']['UZ'] = "Usbekistan";
$text_constant['en']['VU'] = "Vanuatu";
$text_constant['de']['VU'] = "Vanuatu";
$text_constant['en']['VE'] = "Venezuela";
$text_constant['de']['VE'] = "Venezuela";
$text_constant['en']['VN'] = "Vietnam";
$text_constant['de']['VN'] = "Vietnam";
$text_constant['en']['VG'] = "Virgin Islands";
$text_constant['de']['VG'] = "Virgin Islands";
$text_constant['en']['EH'] = "Western Sahara";
$text_constant['de']['EH'] = "Westsahara";
$text_constant['en']['YE'] = "Yemen";
$text_constant['de']['YE'] = "Jemen";
$text_constant['en']['YU'] = "Yugoslavia";
$text_constant['de']['YU'] = "Jugoslavien";
$text_constant['en']['ZR'] = "Zaire";
$text_constant['de']['ZR'] = "Zaire";
$text_constant['en']['ZM'] = "Zambia";
$text_constant['de']['ZM'] = "Sambia";
$text_constant['en']['ZW'] = "Zimbabwe";
$text_constant['de']['ZW'] = "Simbabwe";
// Payolution ---
$text_constant["de"]["payolution_headline_installment"] = "Payolution Ratenkauf";
$text_constant["en"]["payolution_headline_installment"] = "Payolution Installment";
$text_constant["de"]["payolution_headline_invoice"] = "Payolution Rechnung";
$text_constant["en"]["payolution_headline_invoice"] = "Payolution Invoice";
$text_constant["de"]["payolution_agb_accepted"] = "Payolution AGB akzeptiert";
$text_constant["en"]["payolution_agb_accepted"] = "Payolution terms and conditions accepted";
//$text_constant["de"]["payolution_agb"] = "Hier findest du die <a href='https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/agb?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=' target='_blank'>Payolution AGB</a>";
$text_constant["de"]["payolution_agb"] = "<a target='_blank' href='https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/agb?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=' onclick=\"window.open('https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/agb?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c= ','popup', 'width=750,height=750,statusbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=0,menubar=no,status=no'); return false\">Zusätzliche AGB für Rechnungs- & Ratenkauf</a><br><a target=\"_blank\" href=\"https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/dataprivacydeclaration?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=\" onclick=\"window.open('https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/dataprivacydeclaration?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=','popup', 'width=750,height=750,statusbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=0,menubar=no,status=no'); return false\">Datenschutzerklärung für Rechnungs- & Ratenkauf</a>";
$text_constant["en"]["payolution_agb"] = "<a target='_blank' href='https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/agb?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=' onclick=\"window.open('https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/agb?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c= ','popup', 'width=750,height=750,statusbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=0,menubar=no,status=no'); return false\">Additional terms and conditions for invoice and installment purchase</a><br><a target=\"_blank\" href=\"https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/dataprivacydeclaration?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=\" onclick=\"window.open('https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/dataprivacydeclaration?mId=R1NEIFJlbWFya2V0aW5nIEdtYkggJiBDby4gS0c=','popup', 'width=750,height=750,statusbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=0,menubar=no,status=no'); return false\">Privacy policy for invoice or installment purchase</a>";
$text_constant["de"]["iban"] = "IBAN";
$text_constant["en"]["iban"] = "IBAN";
$text_constant["de"]["bic"] = "BIC";
$text_constant["en"]["bic"] = "BIC";
$text_constant["de"]["conditions"] = "Konditionen";
$text_constant["en"]["conditions"] = "Conditions";
$text_constant["de"]["payolution_amount1"] = "Originalbetrag";
$text_constant["en"]["payolution_amount1"] = "Originalamount";
$text_constant["de"]["payolution_amount2"] = "Gesamtbetrag";
$text_constant["en"]["payolution_amount2"] = "Full Amount";
$text_constant["de"]["payolution_minimum_installment_amount"] = "Minimum Ratenbetrag";
$text_constant["en"]["payolution_minimum_installment_amount"] = "Minimum Installment Amount";
$text_constant["de"]["payolution_minimum_installment_duration"] = "Anzahl der Raten";
$text_constant["en"]["payolution_minimum_installment_duration"] = "Installment duration";
$text_constant["de"]["payolution_installment_rate"] = "Sollzinssatz";
$text_constant["en"]["payolution_installment_rate"] = "Installmentrate";
$text_constant["de"]["payolution_installment_rate_2"] = "Effektiver Jahreszins";
$text_constant["en"]["payolution_installment_rate_2"] = "Annual percentage rate";
$text_constant["de"]["payolution_installment_download"] = "Download hier";
$text_constant["en"]["payolution_installment_download"] = "Download here";
$text_constant["de"]["payolution_installment_creditinfo"] = "Kreditvertragsentwurf";
$text_constant["en"]["payolution_installment_creditinfo"] = "Creditinfo";
$text_constant["de"]["payolution_error_1"] = "Diese Zahlungsart steht leider momentan nicht zur Verfügung. Bitte wählen Sie eine andere aus.";
$text_constant["en"]["payolution_error_1"] = "This paymenttype is currently not availably. Please choose another.";
$text_constant["de"]["payolution_error_birthday_age"] = "Die Bezahlung über Payolution ist nur für Kunden ab 18 Jahren möglich.";
$text_constant["en"]["payolution_error_birthday_age"] = "You need to be over 18 years old to use Payolution.";
$text_constant["de"]["payolution_installment_fee_hint"] = "Bei einer Ratenzahlung fallen zusätzliche Gebühren an.";
$text_constant["en"]["payolution_installment_fee_hint"] = "There is a fee on an installment payment";
$text_constant["de"]["payolution_error_address_diff"] = "Diese Zahlungsart ist nur möglich, wenn die Liefer- und Rechnungsanschrift übereinstimmen";
$text_constant["en"]["payolution_error_address_diff"] = "This Paymenttype is only available if the Invoice- and the Shipmentaddress are alike";
// Payolution +++
$text_constant["de"]["old_password"] = "Altes Passwort";
$text_constant["en"]["old_password"] = "Old password";
$text_constant["de"]["weak_password"] = "Schwaches Passwort";
$text_constant["en"]["weak_password"] = "Weak password";
$text_constant["de"]["good_password"] = "Gutes Passwort";
$text_constant["en"]["good_password"] = "Good password";
$text_constant["de"]["strong_password"] = "Sicheres Passwort";
$text_constant["en"]["strong_password"] = "Strong password";
$text_constant["de"]["short_password"] = "Kurzes Passwort";
$text_constant["en"]["short_password"] = "Short password";
$text_constant["de"]["here"] = "hier";
$text_constant["en"]["here"] = "here";
$text_constant["de"]["all_get_department"] = "Alle Bereiche auswählen";
$text_constant["en"]["all_get_department"] = "Select all areas";
$text_constant["de"]["invalid_link"] = "Ungültiger Link";
$text_constant["en"]["invalid_link"] = "Invalid link";
$text_constant["de"]["reach_false_login_times"] = "Sie haben ein falsches Passwort eingegeben %number_of_times% Mal. Bitte warten Sie %minutes_number% Minuten für den nächsten Login-Versuch";
$text_constant["en"]["reach_false_login_times"] = "You enterd a false password %number_of_times% times. Please wait %minutes_number% minutes for the next login try";
$text_constant["de"]["more_button"] = "mehr erfahren ";
$text_constant["en"]["more_button"] = "learn more ";