Analytics";
$text_constant["en"]["google_analytics"] = "Google
Analytics";
$text_constant["de"]["weekofyear"] = "Kalenderwoche";
$text_constant["en"]["weekofyear"] = "Week of year";
$text_constant["de"]["hits"] = "Anzahl Anfragen";
$text_constant["en"]["hits"] = "Hits";
$text_constant["de"]["unique_users"] = "Anzahl Besucher";
$text_constant["en"]["unique_users"] = "Users";
$text_constant["de"]["month"] = "Monat";
$text_constant["en"]["month"] = "Month";
$text_constant["de"]["year"] = "Jahr";
$text_constant["en"]["year"] = "Year";
$text_constant["de"]["filter"] = "Filter";
$text_constant["en"]["filter"] = "Filter";
$text_constant["de"]["custom"] = "Ist eine Custom-Collection?";
$text_constant["en"]["custom"] = "Is custom collection";
$text_constant["de"]["shop"] = "Shop";
$text_constant["en"]["shop"] = "Shop";
$text_constant["de"]["intervall"] = "Intervall";
$text_constant["en"]["intervall"] = "Range";
$text_constant["de"]["days"] = "Tage";
$text_constant["en"]["days"] = "Days";
$text_constant["de"]["calendarweeks"] = "Kalenderwochen";
$text_constant["en"]["calendarweeks"] = "Calendar weeks";
$text_constant["de"]["months"] = "Monate";
$text_constant["en"]["months"] = "Months";
$text_constant["de"]["years"] = "Jahre";
$text_constant["en"]["years"] = "Years";
$text_constant["de"]["from"] = "Von";
$text_constant["en"]["from"] = "From";
$text_constant["de"]["to"] = "Bis";
$text_constant["en"]["to"] = "Till";
$text_constant["de"]["period"] = "Zeitraum";
$text_constant["en"]["period"] = "Period";
$text_constant["de"]["orders"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["orders"] = "Orders";
$text_constant["de"]["sum_bill"] = "Summe Rechnung";
$text_constant["en"]["sum_bill"] = "Sum bill";
$text_constant["de"]["sum_goods"] = "Summe Waren";
$text_constant["en"]["sum_goods"] = "Sum goods";
$text_constant["de"]["avarage_goods_sum"] = "Durchschn. Warenwert";
$text_constant["en"]["avarage_goods_sum"] = "Avarage sum";
$text_constant["de"]["sum_min"] = "Kleinste";
$text_constant["en"]["sum_min"] = "Min";
$text_constant["de"]["sum_max"] = "Größte";
$text_constant["en"]["sum_max"] = "Max";
$text_constant["de"]["frequency_desc"] = "Häufigkeit absteigend";
$text_constant["en"]["frequency_desc"] = "Frequency descending";
$text_constant["de"]["frequency_asc"] = "Häufigkeit aufsteigend";
$text_constant["en"]["frequency_asc"] = "Frequency ascending";
$text_constant["de"]["result_desc"] = "Ergebnisse absteigend";
$text_constant["en"]["result_desc"] = "Result descending";
$text_constant["de"]["result_asc"] = "Ergebnisse aufsteigend";
$text_constant["en"]["result_asc"] = "Result ascending";
$text_constant["de"]["sorting"] = "Sortierung";
$text_constant["en"]["sorting"] = "Sorting";
$text_constant["de"]["searchquery"] = "Suchanfrage";
$text_constant["en"]["searchquery"] = "Searchquery";
$text_constant["de"]["occurence"] = "Häufigkeit";
$text_constant["en"]["occurence"] = "Occurrence";
$text_constant["de"]["results"] = "Ergebnisse";
$text_constant["en"]["results"] = "Results";
$text_constant["de"]["clear_search_stat"] = "Suchstatistik zurücksetzen";
$text_constant["en"]["clear_search_stat"] = "Clear search statistic";
$text_constant["de"]["confirm_clear_search_stat"] = "Wollen Sie die Suchstatistik zurücksetzen?";
$text_constant["en"]["confirm_clear_search_stat"] = "Confirm clear?";
$text_constant["de"]["stat_file_download_step2"] = "Datei erfolgreich heruntergeladen, starte update ...";
$text_constant["en"]["stat_file_download_step2"] = "File Download finished, start update ...";
$text_constant["de"]["stat_file_download_step1"] = "Beginne aktualisierung, lade Statistik Datei herunter ...";
$text_constant["en"]["stat_file_download_step1"] = "Start action, downloading access file ...";
$text_constant["de"]["stat_file_download_step3"] = "Update erfolgreich beendet. Lade Seite neu ...";
$text_constant["en"]["stat_file_download_step3"] = "Update finished, reloading page ...";
$text_constant["de"]["stat_file_download_error"] = "Ein Fehler ist aufgetreten, Datei konnte nicht heruntergeladen werden.";
$text_constant["en"]["stat_file_download_error"] = "Error. Download access file failed.";
$text_constant["de"]["button_refresh_stat"] = "Statistik aktualisieren";
$text_constant["en"]["button_refresh_stat"] = "Update statistic";
$text_constant["de"]["refresh_stat_confirm"] = "Statistik wirklich aktualisieren? Dies kann eine Weile dauern.";
$text_constant["en"]["refresh_stat_confirm"] = "Start update? This action will take a while.";
$text_constant["de"]["of"] = "von";
$text_constant["en"]["of"] = "of";
$text_constant["de"]["lines_finished"] = "Zeilen verarbeitet";
$text_constant["en"]["lines_finished"] = "lines finished";
$text_constant["de"]["support"] = "Support";
$text_constant["en"]["support"] = "Support";
$text_constant["de"]["support_text_1"] = "Sie haben Fragen oder benötigen Support zum CMS? Erstellen Sie einfach ein Ticket im Support-Portal der Pearson & friends GmbH.";
$text_constant["en"]["support_text_1"] = "You need support for CMS? Create a ticket in Support-Portal of Pearson & friends GmbH.";
$text_constant["de"]["support_text_2"] = "Zugang zum Support-Portal";
$text_constant["en"]["support_text_2"] = "Access to Support portal";
$text_constant["de"]["manual"] = "Handbuch";
$text_constant["en"]["manual"] = "Manual";
$text_constant["de"]["support_text_3"] = "Das aktuelle CMS Benutzerhandbuch finden Sie in Form einer Online-Hilfe im Support-Portal der Pearson & friends GmbH.";
$text_constant["en"]["support_text_3"] = "You can find the current CMS manual in the form on an online help in the Support portal of the Pearson & friends GmbH.";
$text_constant["de"]["support_text_4"] = "Zugang zur Online-Hilfe";
$text_constant["en"]["support_text_4"] = "Access to online help";
$text_constant["de"]["contact"] = "Kontakt";
$text_constant["en"]["contact"] = "Contact";
$text_constant["de"]["youtube_page_url"] = "Youtube URL";
$text_constant["en"]["youtube_page_url"] = "Youtube URL";
$text_constant["de"]["new_youtube"] = "Youtube Inhalt anlegen";
$text_constant["en"]["new_youtube"] = "Create youtube content";
$text_constant["de"]["edit_youtube"] = "Youtube Inhalt bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_youtube"] = "Edit youtube content";
$text_constant["de"]["youtube_error1"] = "Bitte geben Sie die URL des Youtube-Videos an";
$text_constant["en"]["youtube_error1"] = "Youtube URL missing";
$text_constant["de"]["youtube_msg_success1"] = "Youtube Inhalt erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["youtube_msg_success1"] = "Youtube content created successfully.";
$text_constant["de"]["youtube_msg_success2"] = "Youtube Inhalt werfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["youtube_msg_success2"] = "Youtube edited successfully";
$text_constant["de"]["delete_youtube_confirm"] = "Wollen Sie den Youtube Inhalt wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_youtube_confirm"] = "Confirm delete?";
$text_constant["de"]["youtube_error2"] = "Keine gültige Youtube URL";
$text_constant["en"]["youtube_error2"] = "No valid youtube url";
$text_constant["de"]["assign_youtube"] = "YouTube verknüpfen";
$text_constant["en"]["assign_youtube"] = "Assign youtube contents";
$text_constant["de"]["iframe_page_url"] = "Externe Inhalte URL";
$text_constant["en"]["iframe_page_url"] = "External content URL";
$text_constant["de"]["new_iframe"] = "Externen Inhalt anlegen";
$text_constant["en"]["new_iframe"] = "Create external content";
$text_constant["de"]["edit_iframe"] = "Externen Inhalt bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_iframe"] = "Edit external content";
$text_constant["de"]["iframe_error1"] = "Bitte geben Sie die URL des Externen Inhaltes an";
$text_constant["en"]["iframe_error1"] = "External URL missing";
$text_constant["de"]["iframe_msg_success1"] = "Externer Inhalt erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["iframe_msg_success1"] = "External content created successfully.";
$text_constant["de"]["iframe_msg_success2"] = "Externer Inhalt werfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["iframe_msg_success2"] = "External edited successfully";
$text_constant["de"]["delete_iframe_confirm"] = "Wollen Sie den externen Inhalt wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_iframe_confirm"] = "Confirm delete?";
$text_constant["de"]["assign_iframe"] = "Externe Inhalte verknüpfen";
$text_constant["en"]["assign_iframe"] = "Assign external contents";
$text_constant["de"]["delete_slidecontent_confirm"] = "Wollen Sie den Klapptext Inhalt wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_slidecontent_confirm"] = "Confirm delete?";
$text_constant["de"]["new_slidecontent"] = "Neuen Klapptext erstellen";
$text_constant["en"]["new_slidecontent"] = "New slidecontent";
$text_constant["de"]["error_headline"] = "Füllen Sie die Überschrift aus";
$text_constant["en"]["error_headline"] = "Please fill out the headline";
$text_constant["de"]["edit_slidecontent"] = "Klapptext bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_slidecontent"] = "Edit slidecontent";
$text_constant["de"]["slidecontent_field_headline"] = "Aufklapp-Info";
$text_constant["en"]["slidecontent_field_headline"] = "Slidecontent-info";
$text_constant["de"]["slidecontent_msg_success1"] = "Klapptext wurde erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["slidecontent_msg_success1"] = "Slidecontent created successfully";
$text_constant["de"]["slidecontent_msg_success2"] = "Klapptext wurde erfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["slidecontent_msg_success2"] = "Slidecontent edited successfully";
$text_constant["de"]["slidecontent_line_msg_success1"] = "Aufklapp-Info erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["slidecontent_line_msg_success1"] = "Slidecontent-info edited successfully";
$text_constant["de"]["slidecontent_line_msg_success2"] = "Aufklapp-Info wurde erfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["slidecontent_line_msg_success2"] = "Slidecontent-info edited successfully";
$text_constant["de"]["assign_slidecontent"] = "Klapptexte verknüpfen";
$text_constant["en"]["assign_slidecontent"] = "Assign slidecontent";
$text_constant["de"]["new_slidecontent_line"] = "Neue Aufklapp-Info";
$text_constant["en"]["new_slidecontent_line"] = "New slidecontent-info";
$text_constant["de"]["edit_slidecontent_line"] = "Aufklapp-Info bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_slidecontent_line"] = "Edit slidecontent-info";
$text_constant["de"]["delete_filegallery_confirm"] = "Wollen Sie die Dateigalerie wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_filegallery_confirm"] = "Confirm delete?";
$text_constant["de"]["new_filegallery"] = "Neue Dateigalerie";
$text_constant["en"]["new_filegallery"] = "New filegallery";
$text_constant["de"]["faq"] = "FAQ";
$text_constant["en"]["faq"] = "FAQ";
$text_constant["de"]["edit_filegallery"] = "Dateigalerie bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_filegallery"] = "Edit filegallery";
$text_constant["de"]["filegallery_field_headline"] = "Dateien";
$text_constant["en"]["filegallery_field_headline"] = "Files";
$text_constant["de"]["filegallery_msg_success1"] = "Dateigalerie wurde erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["filegallery_msg_success1"] = "Filegallery created successfully";
$text_constant["de"]["filegallery_msg_success2"] = "Dateigalerie wurde erfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["filegallery_msg_success2"] = "Filegallery edited successfully";
$text_constant["de"]["filegalleryline_msg_success1"] = "Datei wurde erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["filegalleryline_msg_success1"] = "File edited successfully";
$text_constant["de"]["filegalleryline_msg_success2"] = "Datei wurde erfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["filegalleryline_msg_success2"] = "File edited successfully";
$text_constant["de"]["assign_filegallerys"] = "Dateigalerien verknüpfen";
$text_constant["en"]["assign_filegallerys"] = "Assign filegalleries";
$text_constant["de"]["error_filegallery_line1"] = "Keine Datei vorhanden!";
$text_constant["en"]["error_filegallery_line1"] = "No file selected";
$text_constant["de"]["error_filegallery_line2"] = "Diese Dateiendung ist nicht erlaubt!.";
$text_constant["en"]["error_filegallery_line2"] = "Image extension not allowed.";
$text_constant["de"]["new_filegallery_line"] = "Neue Datei";
$text_constant["en"]["new_filegallery_line"] = "New file";
$text_constant["de"]["edit_filegallery_line"] = "Datei bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_filegallery_line"] = "Edit file";
$text_constant["de"]["filename"] = "Dateiname";
$text_constant["en"]["filename"] = "Filename";
$text_constant["de"]["current_file"] = "Aktuelle Datei";
$text_constant["en"]["current_file"] = "Current file";
$text_constant["de"]["count_files"] = "Anzahl Dateien";
$text_constant["en"]["count_files"] = "Filecount";
$text_constant["de"]["backend_edit"] = "Backend-Editing";
$text_constant["en"]["backend_edit"] = "Backend-Editing";
$text_constant["de"]["edit_mode"] = "Bearbeiten-Modus";
$text_constant["en"]["edit_mode"] = "Editing Mode";
$text_constant["de"]["target_site_code"] = "Ziel-Seite";
$text_constant["en"]["target_site_code"] = "Target site";
$text_constant["de"]["target_language_code"] = "Ziel-Sprache";
$text_constant["en"]["target_language_code"] = "Target language";
$text_constant["de"]["use_browser_language_detection"] = "Browserspracherkennung verwenden";
$text_constant["en"]["use_browser_language_detection"] = "Use browser language detection";
$text_constant["de"]["related_language_codes"] = "Browser-Sprachcodes";
$text_constant["en"]["related_language_codes"] = "Related language codes";
$text_constant["de"]["default_country_codes"] = "Standard-Ländercodes";
$text_constant["en"]["default_country_codes"] = "Default Country Codes";
$text_constant["de"]["catalog_login"] = "Anzeigen Katalog Login";
$text_constant["en"]["catalog_login"] = "Display Catalog Login";
$text_constant["de"]["dealer_search"] = "Händlersuche";
$text_constant["en"]["dealer_search"] = "Dealer search";
$text_constant["de"]["dealer_search_msg_success1"] = "Händlersuche wurde erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["dealer_search_msg_success1"] = "Dealer search created successfully";
$text_constant["de"]["dealer_search_msg_success2"] = "Händlersuche wurde erfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["dealer_search_msg_success2"] = "Dealer search edited successfully";
$text_constant["de"]["new_shop_dealer_search"] = "Neue Händlersuche";
$text_constant["en"]["new_shop_dealer_search"] = "New Dealer search";
$text_constant["de"]["edit_shop_dealer_search"] = "Händlersuche bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_shop_dealer_search"] = "Edit dealer search";
$text_constant["de"]["delete_shop_dealer_search_confirm"] = "Händlersuche löschen";
$text_constant["en"]["delete_shop_dealer_search_confirm"] = "Delete dealer search";
$text_constant["de"]["is_landing_page"] = "Landingpage (volle Breite)";
$text_constant["en"]["is_landing_page"] = "Landingpage (full width)";
$text_constant["de"]["google_api_key"] = "Google API-Schlüssel";
$text_constant["en"]["google_api_key"] = "Google API key";
$text_constant["de"]["update"] = "Aktualisieren";
$text_constant["en"]["update"] = "Update";
$text_constant["de"]["url_management"] = "Weiterleitungs-Management";
$text_constant["en"]["url_management"] = "URL Rewrite Management";
$text_constant["de"]["new_url"] = "Neue Weiterleitung anlegen";
$text_constant["en"]["new_url"] = "Create new URL";
$text_constant["de"]["edit_url"] = "Weiterleitung bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_url"] = "Edit URL";
$text_constant["de"]["delete_url_confirm"] = "Wollen Sie die Weiterleitung wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_url_confirm"] = "Confirm delete";
$text_constant["de"]["old_url"] = "Alte URL";
$text_constant["en"]["old_url"] = "Old URL";
$text_constant["de"]["rewrite_code"] = "Weiterleitungs-Code";
$text_constant["en"]["rewrite_code"] = "Rewrite Code";
$text_constant["de"]["error_url_management_fields"] = "Füllen Sie die Felder alte URL, neue URL und Weiterleitungs-Code aus";
$text_constant["en"]["error_url_management_fields"] = "Please fill in the old url, new url and rewrite code";
$text_constant["de"]["error_url_management_encoding"] = "Die Felder alte URL und neue URL dürfen keine Leerzeichen, Umlaute oder Sonderzeichen enthalten";
$text_constant["en"]["error_url_management_encoding"] = "The old url and new ulr cannot contain special characters";
$text_constant["de"]["error_url_management_exists"] = "Die alte URL ist bereits angelegt";
$text_constant["en"]["error_url_management_exists"] = "the old url exists";
$text_constant["de"]["url_management_msg_success1"] = "Weiterleitung wurde erfolgreich angelegt";
$text_constant["en"]["url_management_msg_success1"] = "Rewrite created";
$text_constant["de"]["url_management_msg_success2"] = "Weiterleitung wurde erfolgreich bearbeitet";
$text_constant["en"]["url_management_msg_success2"] = "Rewrite edited";
$text_constant["de"]["account"] = "Account";
$text_constant["en"]["account"] = "Account";
$text_constant["de"]["old_password"] = "Altes Passwort";
$text_constant["en"]["old_password"] = "Old password";
$text_constant["de"]["weak_password"] = "Schwaches Passwort";
$text_constant["en"]["weak_password"] = "Weak password";
$text_constant["de"]["good_password"] = "Gutes Passwort";
$text_constant["en"]["good_password"] = "Good password";
$text_constant["de"]["strong_password"] = "Sicheres Passwort";
$text_constant["en"]["strong_password"] = "Strong password";
$text_constant["de"]["short_password"] = "Kurzes Passwort";
$text_constant["en"]["short_password"] = "Short password";
$text_constant["de"]["user_error7"] = "Das Alte Passwort ist nicht korrekt";
$text_constant["en"]["user_error7"] = "The old password is not correct";
$text_constant["de"]["user_error8"] = "Das alte Passwort und das neue Passwort sollten nicht gleich sein";
$text_constant["en"]["user_error8"] = "The old password and the new password should not be the same";
$text_constant["de"]["reach_false_login_times"] = "Sie haben ein falsches Passwort eingegeben %number_of_times% Mal. Bitte warten Sie %minutes_number% Minuten für den nächsten Login-Versuch";
$text_constant["en"]["reach_false_login_times"] = "You enterd a false password %number_of_times% times. Please wait %minutes_number% minutes for the next login try";
$text_constant["de"]["top_faq"] = "FAQ";
$text_constant["en"]["top_faq"] = "FAQ";
$text_constant["de"]["left_faq"] = "FAQ Fragen";
$text_constant["en"]["left_faq"] = "FAQ Questions";
$text_constant["de"]["left_faq_config"] = "FAQ Gruppen";
$text_constant["en"]["left_faq_config"] = "FAQ Groups";
$text_constant["de"]["new_faq_group"] = "Neue FAQ-Gruppe anlegen";
$text_constant["en"]["new_faq_group"] = "Create new FAQ-Group";
$text_constant["de"]["new_faq"] = "Neue FAQ erstellen";
$text_constant["en"]["new_faq"] = "Create new FAQ";
$text_constant["de"]["faq_questions"] = "FAQ Fragen";
$text_constant["en"]["faq_questions"] = "FAQ Questions";
$text_constant["de"]["faq_question"] = "FAQ Frage";
$text_constant["en"]["faq_question"] = "FAQ Question";
$text_constant["de"]["edit_faq_group"] = "FAQ-Gruppe bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_faq_group"] = "Edit FAQ-Group";
$text_constant["de"]["edit_faq_question"] = "FAQ-Frage bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_faq_question"] = "Edit FAQ-Question";
$text_constant["de"]["delete_faq_group"] = "FAQ-Gruppe wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_faq_group"] = "Confirm delete FAQ?";
$text_constant["de"]["show_more"] = "Mehr anzeigen";
$text_constant["en"]["show_more"] = "Show more";
$text_constant["de"]["generally"] = "Allgemein";
$text_constant["en"]["generally"] = "Generally";
$text_constant["de"]["left_multistep_contactforms"] = "Mehrstufige Kontaktformulare";
$text_constant["en"]["left_multistep_contactforms"] = "Multi-step Contact Forms";
$text_constant["de"]["new_level"] = "Ebene Hinzufügen";
$text_constant["en"]["new_level"] = "Add Level";
$text_constant["de"]["new_section"] = "Abschnitt Hinzufügen";
$text_constant["en"]["new_section"] = "Add Section";
$text_constant["de"]["new_element"] = "Neues Element Hinzufügen";
$text_constant["en"]["new_element"] = "Add New Element";
$text_constant["de"]["desc_title"] = "Beschreibung als Titel";
$text_constant["en"]["desc_title"] = "Description as title";
$text_constant["de"]["top_backend_settings"] = "Backend-Einstellungen";
$text_constant["en"]["top_backend_settings"] = "Backend-Settings";
$text_constant["de"]["edit_settings"] = "Einstellungen bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_settings"] = "Edit Settings";
$text_constant["de"]["auto_opened"] = "Akkordeons automatisch geöffnet";
$text_constant["en"]["auto_opened"] = "Accordions automatically open";
$text_constant["de"]["backend_settings_template"] = "Backend-Einstellungsvorlage";
$text_constant["en"]["backend_settings_template"] = "Backend Settings Template";
$text_constant["de"]["infopoint_screens"] = "Bildschirme";
$text_constant["en"]["infopoint_screens"] = "Screens";
$text_constant["de"]["infopoint_pages"] = "Seiten";
$text_constant["en"]["infopoint_pages"] = "Pages";
$text_constant["de"]["infopoint_presets"] = "Presets";
$text_constant["en"]["infopoint_presets"] = "Presets";
$text_constant["de"]["top_recruting"] = "Bewerbermanagement";
$text_constant["en"]["top_recruting"] = "Recruting";
$text_constant["de"]["latest_surveys"] = "Neueste Umfragen";
$text_constant["en"]["latest_surveys"] = "Latest Surveys";
$text_constant["de"]["new_survey"] = "Neue Umfrage erstellen";
$text_constant["en"]["new_survey"] = "Create New Survey";
$text_constant["de"]["edit_survey"] = "Umfrageformular bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_survey"] = "Edit Survey Form";
$text_constant["de"]["survey_response"] = "Survey Responses";
$text_constant["en"]["survey_response"] = "Umfrageantworten";
$text_constant["de"]["left_survey_contactforms"] = "Umfragen";
$text_constant["en"]["left_survey_contactforms"] = "Survey Polls";
$text_constant["de"]["survey_details"] = "Umfragedetails";
$text_constant["en"]["survey_details"] = "Survey Details";
$text_constant["de"]["survey_monthly"] = "Antwort auf die monatliche Umfrage";
$text_constant["en"]["survey_monthly"] = "Monthly Survey Response";
$text_constant["de"]["is_registration"] = "Antwort auf die monatliche Umfrage";
$text_constant["en"]["is_registration"] = "Ist das ein Anmeldeformular?";
$text_constant["de"]["top_bewerbermanagement"] = "Bewerbermanagement";
$text_constant["en"]["top_bewerbermanagement"] = "Applicant management";
$text_constant["de"]["left_stufe"] = "Stufe";
$text_constant["en"]["left_stufe"] = "Step";
$text_constant["de"]["delete_stufeform_confirm"] = "Möchten Sie die stufe wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_stufeform_confirm"] = "Confirm delete";
$text_constant["de"]["new_stufeform"] = "Neue Stufe";
$text_constant["en"]["new_stufeform"] = "New Step";
$text_constant["de"]["stufeform_msg_success1"] = "Ein stufe wurde erstellt.";
$text_constant["en"]["stufeform_msg_success1"] = "A step has been created.";
$text_constant["de"]["stufeform_msg_success2"] = "Der stufe wurde aktualisiert";
$text_constant["en"]["stufeform_msg_success2"] = "The step has been updated";
$text_constant["de"]["edit_stufeform"] = "Stufe bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_stufeform"] = "Edit Step";
$text_constant["de"]["short_text"] = "Kurze Beschreibung";
$text_constant["en"]["short_text"] = "Short Description";
$text_constant["de"]["left_process"] = "Prozesse";
$text_constant["en"]["left_process"] = "Processes";
$text_constant["de"]["processform_msg_success1"] = "Ein Prozess wurde erstellt";
$text_constant["en"]["processform_msg_success1"] = "A process has been created.";
$text_constant["de"]["processform_msg_success2"] = "Der Prozess wurde aktualisiert";
$text_constant["en"]["processform_msg_success2"] = "The process has been updated";
$text_constant["de"]["edit_processform"] = "Prozess bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_processform"] = "Edit Process";
$text_constant["de"]["new_processform"] = "Neue Prozess";
$text_constant["en"]["new_processform"] = "New Process";
$text_constant["de"]["select_stufe"] = "Wählen Sie Stufe";
$text_constant["en"]["select_stufe"] = "Choose Step";
$text_constant["de"]["user_exist"] = "Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse sind bereits vorhanden.";
$text_constant["en"]["user_exist"] = "User with this email already exist.";
$text_constant["de"]["new_user_detail"] = "Neuer Benutzer mit den folgenden Details hinzugefügt";
$text_constant["en"]["new_user_detail"] = "New user added with the following details";
$text_constant["de"]["bewerber"] = "Bewerber";
$text_constant["en"]["bewerber"] = "Applicants";
$text_constant["de"]["error_email"] = "Füllen Sie den Email aus";
$text_constant["en"]["error_email"] = "Please fill out the email";
$text_constant["de"]["select_process"] = "Wählen Sie Prozess aus";
$text_constant["en"]["select_process"] = "Select Process";
$text_constant["de"]["left_bewerbung"] = "Bewerbung";
$text_constant["en"]["left_bewerbung"] = "Job Applications";
$text_constant["de"]["edit_bewerbung"] = "Bewerbung bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_bewerbung"] = "Edit Job";
$text_constant["de"]["job_applied"] = "Beworbene Stellen";
$text_constant["en"]["job_applied"] = "Jobs Applied For";
$text_constant["de"]["link_contactform"] = "Kontaktformular verlinken";
$text_constant["en"]["link_contactform"] = "Link contactform";
$text_constant["de"]["select_contactform"] = "Wählen Sie Kontaktformular";
$text_constant["en"]["select_contactform"] = "Select Contact form";
$text_constant["de"]["auto_answer"] = "Automatische Antwort";
$text_constant["en"]["auto_answer"] = "Automatic Answer";
$text_constant["de"]["delete_data_confirm"] = "Möchten Sie es wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_data_confirm"] = "Are you sure you want to delete?";
$text_constant["de"]["sitemap"] = "Sitemap";
$text_constant["en"]["sitemap"] = "Sitemap";
$text_constant["de"]["site_map_created2"] = "Sitemap aktualisiert";
$text_constant["en"]["site_map_created2"] = "Sitemap updated";
$text_constant["de"]["site_map_created1"] = "Sitemap generiert";
$text_constant["en"]["site_map_created1"] = "Sitemap generated";
$text_constant["de"]["edit_sitemapform"] = "Sitemap bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_sitemapform"] = "Edit Sitemap";
$text_constant["de"]["new_sitemapform"] = "Neue Sitemap";
$text_constant["en"]["new_sitemapform"] = "New Sitemap";
$text_constant["de"]["select_setup"] = "Sammlung auswählen";
$text_constant["en"]["select_setup"] = "Select Collection Setup";
$text_constant["de"]["select_groups"] = "Wählen Sie Gruppen aus";
$text_constant["en"]["select_groups"] = "Select Groups";
$text_constant["de"]["no_index"] = "No Index Page?";
$text_constant["en"]["no_index"] = "No Index Page?";
$text_constant["de"]["new_tableform"] = "Neu Tisch";
$text_constant["en"]["new_tableform"] = "New Table";
$text_constant["de"]["edit_tableform"] = "Tisch bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_tableform"] = "Edit Table";
$text_constant["de"]["table"] = "Tabelle";
$text_constant["en"]["table"] = "Table";
$text_constant["de"]["rows"] = "Zeilen";
$text_constant["en"]["rows"] = "Rows";
$text_constant["de"]["columns"] = "Spalten";
$text_constant["en"]["columns"] = "Columns";
$text_constant["de"]["show_group_name"] = "Gruppenname anzeigen";
$text_constant["en"]["show_group_name"] = "Show group name";
$text_constant["de"]["show_in_menu"] = "Im Menü anzeigen";
$text_constant["en"]["show_in_menu"] = "show in menu";
$text_constant["de"]["choose_order"] = "Reihenfolge wählen";
$text_constant["en"]["choose_order"] = "Choose order";
$text_constant["de"]["collection_name"] = "Beitragsname";
$text_constant["en"]["collection_name"] = "Collection Name";
$text_constant["de"]["job"] = "Job";
$text_constant["en"]["job"] = "Job";
$text_constant["de"]["normal"] = "Standard Beitrag";
$text_constant["en"]["normal"] = "Standard Collection";
$text_constant["de"]["calendar"] = "Kalender";
$text_constant["en"]["calendar"] = "Calendar";
$text_constant["de"]["normal_collection_settings"] = "Standardeinstellungen";
$text_constant["en"]["normal_collection_settings"] = "Standard Settings";
$text_constant["de"]["top_collections_config"] = "Beitragseinstellungen";
$text_constant["en"]["top_collections_config"] = "Collection Settings";
$text_constant["de"]["advanced_collection_settings"] = "Erweiterte Einstellungen";
$text_constant["en"]["advanced_collection_settings"] = "Advanced Collection Settings";
$text_constant["de"]["creation_date"] = "Erstelldatum";
$text_constant["en"]["creation_date"] = "Creation Date";
$text_constant["de"]["top_intranet"] = "Intranet";
$text_constant["en"]["top_intranet"] = "Intranet";
$text_constant["de"]["intranet_basics"] = "Intranet Basis";
$text_constant["en"]["intranet_basics"] = "Intranet Basis";
$text_constant["de"]["intranet_posts"] = "Intranet Beiträge";
$text_constant["en"]["intranet_posts"] = "Intranet Posts";
$text_constant["de"]["top_contact"] = "Benutzer";
$text_constant["en"]["top_contact"] = "User";
$text_constant["de"]["top_mandant"] = "Mandanten";
$text_constant["en"]["top_mandant"] = "Mandant";
$text_constant["de"]["top_department"] = "Bereiche";
$text_constant["en"]["top_department"] = "Department";
$text_constant["de"]["edit_mandant"] = "Mandant bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_mandant"] = "Edit Mandant";
$text_constant["de"]["new_mandant"] = "Mandant erstellen";
$text_constant["en"]["new_mandant"] = "Create Mandant";
$text_constant["de"]["link_support"] = "Link Support";
$text_constant["en"]["link_support"] = "Link Support";
$text_constant["de"]["link_website"] = "Link Webseite";
$text_constant["en"]["link_website"] = "Link Website";
$text_constant["de"]["mail_team"] = "E-Mail Team";
$text_constant["en"]["mail_team"] = "Email Team";
$text_constant["de"]["number_central"] = "Nummer Zentrale";
$text_constant["en"]["number_central"] = "Number Central";
$text_constant["de"]["number_support"] = "Nummer Support";
$text_constant["en"]["number_support"] = "Number Support";
$text_constant["de"]["number_fax"] = "Nummer Fax";
$text_constant["en"]["number_fax"] = "Number Fax";
$text_constant["de"]["all_mandate"] = "Alle Mandanten";
$text_constant["en"]["all_mandate"] = "All Mandate";
$text_constant["de"]["edit_department"] = "Bereiche bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_department"] = "Edit Department";
$text_constant["de"]["new_department"] = "Bereiche erstellen";
$text_constant["en"]["new_department"] = "Create Department";
$text_constant["de"]["top_knowledge_category"] = "Kategorien";
$text_constant["en"]["top_knowledge_category"] = "Categories";
$text_constant["de"]["community_board_category"] = "Kategorien";
$text_constant["en"]["community_board_category"] = "Categories";
$text_constant["de"]["community_board_post"] = "Beiträge";
$text_constant["en"]["community_board_post"] = "Posts";
$text_constant["de"]["edit_community_board_category"] = "Community Board Kategorie bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_community_board_category"] = "Edit Community Board Category";
$text_constant["de"]["new_community_board_category"] = "Neue Community Board Kategorie";
$text_constant["en"]["new_community_board_category"] = "New Community Board Category";
$text_constant["de"]["new_community_board_post"] = "Neuer Community Board Beitrag";
$text_constant["en"]["new_community_board_post"] = "New Community Board Post";
$text_constant["de"]["edit_community_board_post"] = "Community Board Beitrag bearbeiten";
$text_constant["en"]["edit_community_board_post"] = "Edit Community Board Post";
$text_constant["de"]["logged_in_as"] = "Hallo,";
$text_constant["en"]["logged_in_as"] = "Hello,";
$text_constant["de"]["logged_in_as_b2b"] = "Angemeldet als";
$text_constant["en"]["logged_in_as_b2b"] = "Logged in as";
$text_constant["de"]["user_account"] = "Benutzerdaten";
$text_constant["en"]["user_account"] = "User Account";
$text_constant["de"]["campains"] = "Aktionen";
$text_constant["en"]["campains"] = "Campains";
$text_constant["de"]["tooltip_campain"] = "Der Artikel ist in einer laufenden
Aktion enthalten";
$text_constant["en"]["tooltip_campain"] = "This item is part of a current campain";
$text_constant["de"]["customer_account"] = "Kundenprofil";
$text_constant["en"]["customer_account"] = "Customer Account";
$text_constant["de"]["user_management"] = "Benutzerverwaltung";
$text_constant["en"]["user_management"] = "User Management";
$text_constant["de"]["shipment_addresses"] = "Lieferadressen";
$text_constant["en"]["shipment_addresses"] = "Shipment Addresses";
$text_constant["de"]["shipment_address"] = "Lieferadresse";
$text_constant["en"]["shipment_address"] = "Shipment Address";
$text_constant["de"]["invoice_address"] = "Rechnungsadresse";
$text_constant["en"]["invoice_address"] = "Invoice Address";
$text_constant["de"]["std_ship_address"] = "Hauptlieferadresse";
$text_constant["en"]["std_ship_address"] = "Main Shipment Address";
$text_constant["de"]["order_history"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["order_history"] = "Orders";
$text_constant["de"]["invoice_history"] = "Rechnungen";
$text_constant["en"]["invoice_history"] = "Invoices";
$text_constant["de"]["shipment_history"] = "Lieferungen";
$text_constant["en"]["shipment_history"] = "Shipments";
$text_constant["de"]["contract_history"] = "Aufträge";
$text_constant["en"]["contract_history"] = "Sales Orders";
$text_constant["de"]["order_error"] = "Es ist ein unbekannter Fehler bei Ihrer Bestellung aufgetreten";
$text_constant["en"]["order_error"] = "We cant't complete your order, there is an unknown error";
$text_constant["de"]["your_reference"] = "Ihre Referenz";
$text_constant["en"]["your_reference"] = "Your Reference";
$text_constant["de"]["small_quantity_charge"] = "Mindermengenzuschlag";
$text_constant["en"]["small_quantity_charge"] = "Small Quantity Charge";
$text_constant["de"]["invoice_discount"] = "Rechnungsrabatt";
$text_constant["en"]["invoice_discount"] = "Invoice Discount";
$text_constant["de"]["excl_invoice_disc"] = "Eventuelle Rechnungsrabatte werden erst
während des Bestellvorgangs abgezogen";
$text_constant["en"]["excl_invoice_disc"] = "Invoice Discounts will be calculated
during the order process";
$text_constant["de"]["allow_invoice_disc"] = "Rechnungsrabattfähig";
$text_constant["en"]["allow_invoice_disc"] = "Invoice Discount allowed";
$text_constant["de"]["online_discount"] = "Onlinerabatt";
$text_constant["en"]["online_discount"] = "Online Discount";
$text_constant["de"]["your_comment"] = "Ihre Bemerkung";
$text_constant["en"]["your_comment"] = "Your Comment";
$text_constant["de"]["logout"] = "Abmelden";
$text_constant["en"]["logout"] = "Logout";
$text_constant["de"]["password_success"] = "Ein neues Passwort wurde erstellt und an Ihre E-Mail-Adresse versendet.";
$text_constant["en"]["password_success"] = "We send your new password to your e-mail adress";
$text_constant["de"]["customer_change_text"] = "Bitte senden Sie uns Änderungen an Ihren Kundendaten schriftlich über folgendes Formular";
$text_constant["en"]["customer_change_text"] = "To change your customer data please fill out this document";
$text_constant["de"]["customer_change"] = "Änderungsantrag";
$text_constant["en"]["customer_change"] = "Change Formular";
$text_constant["de"]["password_error"] = "Für die angegebenen Daten konnte kein neues Passwort generiert werden";
$text_constant["en"]["password_error"] = "";
$text_constant["de"]["welcome"] = "Willkommen";
$text_constant["en"]["welcome"] = "Welcome";
$text_constant["de"]["no_item_found"] = 'Leider konnten wir den Artikel "%search%" nicht in unserem Sortiment finden.
Möchten Sie, dass wir diesen Artikel in unserem Sortiment aufnehmen, dann können Sie uns dies gerne per E-Mail mitteilen. Wir bemühen uns stets unser Sortiment um Wunschartikel zu erweitern!';
$text_constant["en"]["no_item_found"] = "Sorry, no search results for '%search%'";
$text_constant["de"]["user_order"] = "Bestellung";
$text_constant["en"]["user_order"] = "Order";
$text_constant["de"]["show_order"] = "Bestellung anzeigen";
$text_constant["en"]["show_order"] = "Show Order";
$text_constant["de"]["complete_order"] = "Bestellung abschließen";
$text_constant["en"]["complete_order"] = "Complete order";
$text_constant["de"]["back_to_basket"] = "Zurück zum Warenkorb";
$text_constant["en"]["back_to_basket"] = "Back to shopping basket";
$text_constant["de"]["shopping_basket"] = "Warenkorb";
$text_constant["en"]["shopping_basket"] = "Shopping Bag";
$text_constant["de"]["my_shopping_basket"] = "Mein Warenkorb";
$text_constant["en"]["my_shopping_basket"] = "My Shopping Bag";
$text_constant["de"]["refresh_basket"] = "Warenkorb aktualisieren";
$text_constant["en"]["refresh_basket"] = "Refresh Basket";
$text_constant["de"]["emty_basket"] = "Warenkorb leeren";
$text_constant["en"]["emty_basket"] = "Emty Basket";
$text_constant["de"]["order_basket"] = "Jetzt bestellen";
$text_constant["en"]["order_basket"] = "Purchase";
$text_constant["de"]["order_basket_b2b"] = "Zur Kasse";
$text_constant["en"]["order_basket_b2b"] = "Purchase";
$text_constant["de"]["variant"] = "Variante";
$text_constant["en"]["variant"] = "Variant";
$text_constant["de"]["variants"] = "Varianten";
$text_constant["en"]["variants"] = "Variants";
$text_constant["de"]["search"] = "Suche";
$text_constant["en"]["search"] = "Search";
$text_constant["de"]["search_term"] = "Lieblingsprodukt suchen";
$text_constant["en"]["search_term"] = "Search Term";
$text_constant["de"]["direct_order"] = "Direktbestellung";
$text_constant["en"]["direct_order"] = "Direct Order";
$text_constant["de"]["item_no"] = "Artikel-Nr.";
$text_constant["en"]["item_no"] = "Item No.";
$text_constant["de"]["order_no"] = "Bestellung-Nr.";
$text_constant["en"]["order_no"] = "Order No.";
$text_constant["de"]["order_date"] = "Bestelldatum";
$text_constant["en"]["order_date"] = "Order Date";
$text_constant["de"]["quantity"] = "Menge";
$text_constant["en"]["quantity"] = "Qty.";
$text_constant["de"]["favorites"] = "Merkliste";
$text_constant["en"]["favorites"] = "Favorites";
$text_constant["de"]["compare"] = "Vergleichsliste";
$text_constant["en"]["compare"] = "Compare";
$text_constant["de"]["image_basket"] = "Bilddownload";
$text_constant["en"]["image_basket"] = "Image Basket";
$text_constant["de"]["item"] = "Artikel";
$text_constant["en"]["item"] = "Item";
$text_constant["de"]["items"] = "Artikel";
$text_constant["en"]["items"] = "Items";
$text_constant["de"]["information"] = "Informationen";
$text_constant["en"]["information"] = "Information";
$text_constant["de"]["notice"] = "Hinweis";
$text_constant["en"]["notice"] = "Notice";
$text_constant["de"]["ret_price"] = "Listenpreis";
$text_constant["en"]["ret_price"] = "Ret. Price";
$text_constant["de"]["retail_price"] = "Empf. Verkaufspreis";
$text_constant["en"]["retail_price"] = "Retail Price";
$text_constant["de"]["base_price_alt"] = "HEK";
$text_constant["en"]["base_price_alt"] = "Base Price";
$text_constant["de"]["base_price"] = "Listenpreis";
$text_constant["en"]["base_price"] = "Listprice";
$text_constant["de"]["inventory"] = "Bestand";
$text_constant["en"]["inventory"] = "Inventory";
$text_constant["de"]["bill_to_customer"] = "Abweichender Rechnungsempfänger";
$text_constant["en"]["bill_to_customer"] = "Bill to Customer";
$text_constant["de"]["buy_item"] = "Artikel kaufen";
$text_constant["en"]["buy_item"] = "Buy Item";
$text_constant["de"]["your_price_from"] = "Ihr Preis ab";
$text_constant["en"]["your_price_from"] = "Your Price from";
$text_constant["de"]["your_price"] = "Ihr Preis";
$text_constant["en"]["your_price"] = "Your Price";
$text_constant["de"]["amount"] = "Bertrag";
$text_constant["en"]["amount"] = "Amount";
$text_constant["de"]["total_amount"] = "Gesamtsumme";
$text_constant["en"]["total_amount"] = "Total";
$text_constant["de"]["basket_total"] = "Summe Warenkorb";
$text_constant["en"]["basket_total"] = "Basket Total";
$text_constant["de"]["order_total"] = "Summe Bestellung";
$text_constant["en"]["order_total"] = "Order Total";
$text_constant["de"]["item_in_basket"] = "Artikel im Warenkorb";
$text_constant["en"]["item_in_basket"] = "items in shopping basket";
$text_constant["de"]["item_in_basket_1"] = "Ihr Warenkorb enthält ";
$text_constant["en"]["item_in_basket_1"] = "Your basket contains ";
$text_constant["de"]["item_in_basket_2"] = " Artikel im Gesamtwert von ";
$text_constant["en"]["item_in_basket_2"] = " Items with a total value of ";
$text_constant["de"]["item_in_order"] = "Artikel in Bestellung";
$text_constant["en"]["item_in_order"] = "items in order";
$text_constant["de"]["line_amount"] = "Zeilenbetrag";
$text_constant["en"]["line_amount"] = "Line Amount";
$text_constant["de"]["related_items"] = "Alternative Artikel";
$text_constant["en"]["related_items"] = "Alternative Items";
$text_constant["de"]["spare_parts"] = "Enthaltene Artikel";
$text_constant["en"]["spare_parts"] = "Articles contained";
$text_constant["de"]["accessories"] = "Zubehör";
$text_constant["en"]["accessories"] = "Accessories";
$text_constant["de"]["references"] = "Passende Artikel";
$text_constant["en"]["references"] = "References";
$text_constant["de"]["video_clips"] = "Videos";
$text_constant["en"]["video_clips"] = "Video Clips";
$text_constant["de"]["vat_message"] = "Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mwst.";
$text_constant["en"]["vat_message"] = "All Prices plus VAT";
$text_constant["de"]["shipment_message"] = "Alle Lieferungen erfolgen nach gültiger Fracht- und Liefervereinbarung";
$text_constant["en"]["shipment_message"] = "All Shipments plus freight agreement";
$text_constant["de"]["pictures"] = "Bilder";
$text_constant["en"]["pictures"] = "Pictures";
$text_constant["de"]["zoom_picture"] = "Bild vergrößern";
$text_constant["en"]["zoom_picture"] = "Zoom Picture";
$text_constant["de"]["downloads"] = "Downloads";
$text_constant["en"]["downloads"] = "Downloads";
$text_constant["de"]["close_window"] = "Fenster schließen";
$text_constant["en"]["close_window"] = "Close Window";
$text_constant["de"]["basket_add1"] = "Artikel zum
Warenkorb hinzufügen";
$text_constant["en"]["basket_add1"] = "Add Item to
Shopping Basket";
$text_constant["de"]["basket_add2"] = "Alle gewählten Artikel
zum Warenkorb hinzufügen";
$text_constant["en"]["basket_add2"] = "Add all selected Items
to Shopping Basket";
$text_constant["de"]["basket_delete"] = "Artikel aus Warenkorb
entfernen";
$text_constant["en"]["bakset_delete"] = "Remove Item from Shopping Basket";
$text_constant["de"]["favorit_add"] = "Artikel in Favoritenliste aufnehmen";
$text_constant["en"]["favorit_add"] = "Add Item to Favorites";
$text_constant["de"]["favorit_delete"] = "Artikel aus Favoritenliste entfernen";
$text_constant["en"]["favorit_delete"] = "Remove Item from Favorites";
$text_constant["de"]["inventory_green"] = "Artikel in ausreichender
Menge auf Lager";
$text_constant["en"]["inventory_green"] = "Item well stocked";
$text_constant["de"]["inventory_red"] = "Artikel nicht auf Lager
Vorbestellung mö
$text_constant["en"]["inventory_red"] = "Stock Outage
Make a Preorder";
$text_constant["de"]["inventory_yellow"] = "Artikel in geringer
Menge auf Lager";
$text_constant["en"]["inventory_yellow"] = "Insufficient Stock";
$text_constant["de"]["forgot_password"] = "Passwort vergessen?
Fordern Sie Ihre Zugangsdaten neu an";
$text_constant["en"]["forgot_password"] = "Forgot your password?
Request your login data";
$text_constant["de"]["not_a_reseller"] = "Sie sind kein gewerblicher Kunde?
Hier gehts zur Ihnen-Group Webseite";
$text_constant["en"]["not_a_reseller"] = "You are not a reseller?
Visit the Ihnen-Group website";
$text_constant["de"]["not_registered"] = "Sie haben noch keinen Online-Zugang?
Fordern Sie hier Ihre Zugangsdaten an";
$text_constant["en"]["not_registered"] = "No registered reseller?
Sign up today today";
$text_constant["de"]["reseller_login"] = "Login für registrierte Händler";
$text_constant["en"]["reseller_login"] = "Login for registred reseller";
$text_constant["de"]["empty_favorites"] = "Favoriten leeren";
$text_constant["en"]["empty_favorites"] = "Empty Favorites";
$text_constant["de"]["empty_basket"] = "Warenkorb leeren";
$text_constant["en"]["empty_bakset"] = "Empty Shopping Basket";
$text_constant["de"]["customer_no"] = "Kundennr.";
$text_constant["en"]["customer_no"] = "Customer No.";
$text_constant["de"]["username"] = "Benutzername";
$text_constant["en"]["username"] = "Username";
$text_constant["de"]["name_2"] = "Name 2";
$text_constant["en"]["name_2"] = "Name 2";
$text_constant["de"]["address_2"] = "Adresse 2";
$text_constant["en"]["address_2"] = "Address 2";
$text_constant["de"]["post_code"] = "Postleitzahl";
$text_constant["en"]["post_code"] = "Post Code";
$text_constant["de"]["city"] = "Ort";
$text_constant["en"]["city"] = "City";
$text_constant["de"]["country"] = "Land";
$text_constant["en"]["country"] = "Country";
$text_constant["de"]["fax_no"] = "Faxnr.";
$text_constant["en"]["fax_no"] = "Fax No.";
$text_constant["de"]["homepage"] = "Webseite";
$text_constant["en"]["homepage"] = "Website";
$text_constant["de"]["password_2"] = "Passwort Wiederholung";
$text_constant["en"]["Password_2"] = "Password Repetition";
$text_constant["de"]["main_user"] = "Hauptbenutzer";
$text_constant["en"]["main_user"] = "Main User";
$text_constant["de"]["right_order_hist"] = "Bestellungen";
$text_constant["en"]["right_order_hist"] = "Orders";
$text_constant["de"]["right_user_mgt"] = "Benutzerverwaltung";
$text_constant["en"]["right_user_mgt"] = "User Management";
$text_constant["de"]["list"] = "Übersicht";
$text_constant["en"]["list"] = "List";
$text_constant["de"]["reset"] = "Zurücksetzen";
$text_constant["en"]["reset"] = "Reset";
$text_constant["de"]["favorites_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrer Favoritenliste abgelegt.
Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Sternsymbol um den Artikel der Favoriten hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["favorites_howto"] = "You dont't have any items in your favorites
Use the star-symbol at any item view to add an item to your favorites.";
$text_constant["de"]["basket_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrem Warenkorb abgelegt.
Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Warenkorbsymbol um den Artikel dem Warenkorb hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["basket_howto"] = "You dont't have any items in your shopping basket
Use the basket-symbol at any item view to add an item to your shopping basket.";
$text_constant["de"]["confirm_order"] = "Wollen Sie die Bestellung verbindlich abschließen?";
$text_constant["en"]["confrim_order"] = "Do your really wan't to confirm this order?";
$text_constant["de"]["delete_user"] = "Wollen Sie diesen Nutzerwirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_user"] = "Do you really want to delete this user?";
$text_constant["de"]["delete_ship_addr"] = "Wollen Sie die Lieferadresse wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_ship_addr"] = "Do you really want to delete this shipment address?";
$text_constant["de"]["delete_shop_user"] = "Wollen Sie den Benutzer wirklich löschen?";
$text_constant["en"]["delete_shop_user"] = "Do you really want to delete this user?";
$text_constant["de"]["empty_basket_conf"] = "Wollen Sie Ihren Warenkorb wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_basket_conf"] = "Do you really want to empty your shopping basket?";
$text_constant["de"]["no_user_rights"] = "Sie haben keine Zugriffsrechte für diesen Bereich";
$text_constant["en"]["no_user_rights"] = "You don't have rights to access this function";
$text_constant["de"]["empty_favorites_conf"] = "Wollen Sie Ihre Favoriten wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_favorites_conf"] = "Do you really want to empty your favorite list?";
$text_constant["de"]["error_1_ship_addr"] = "Bitte füllen Sie die Felder Name, Adresse, Postleitzahl und Stadt aus";
$text_constant["en"]["error_1_ship_addr"] = "Please fill out the fields Name, Address, Post Code and City";
$text_constant["de"]["error_1_shop_user"] = "Bitte füllen Sie die Felder Name, Login und E-Mail aus";
$text_constant["en"]["error_1_shop_user"] = "Please fill out the fields Name, Login and E-Mail";
$text_constant["de"]["error_2_shop_user"] = "Passwort und Passwort-Wiederholung stimmen nicht ü
$text_constant["en"]["error_2_shop_user"] = "Password and Password repition don't match";
$text_constant["de"]["error_3_shop_user"] = "Das Passwort muss aus Sicherheitsgü
$text_constant["en"]["error_3_shop_user"] = "For safety reasons your password must have a minimum lengt of six characters";
$text_constant["de"]["error_4_shop_user"] = "Der Login-Name ist bereits vergeben";
$text_constant["en"]["error_4_shop_user"] = "Your Login Name is already in use";
$text_constant["de"]["error_5_shop_user"] = "Sie können den Hauptbenutzer oder den angemeldeten Benutzer nicht löschen";
$text_constant["en"]["error_5_shop_user"] = "You can't delete the main user or the current user";
$text_constant["de"]["error_6_shop_user"] = "Es existiert bereits ein Login zu diesen Nutzerdaten";
$text_constant["en"]["error_6_shop_user"] = "A Login with this data already exists";
$text_constant["de"]["error_7_shop_user"] = "Das Alte Passwort ist nicht korrekt";
$text_constant["en"]["error_7_shop_user"] = "The old password is not correct";
$text_constant["de"]["error_8_shop_user"] = "Das alte Passwort und das neue Passwort sollten nicht gleich sein";
$text_constant["en"]["error_8_shop_user"] = "The old password and the new password should not be the same";
$text_constant["de"]["file_basket"] = "Dateien für den Bilderwarenkorb";
$text_constant["en"]["file_basket"] = "Available filebasket files";
$text_constant["de"]["file_basket_add"] = "Artikel in Bilderwarenkorb
aufnehmen";
$text_constant["en"]["file_basket_add"] = "Add Item to filebasket";
$text_constant["de"]["file_basket_delete"] = "Artikel aus Bilderwarenkorb
entfernen";
$text_constant["en"]["file_basket_delete"] = "Remove Item from filebasket";
$text_constant["de"]["empty_file_basket_conf"] = "Wollen Sie Ihren Bilderwarenkorb wirklich leeren?";
$text_constant["en"]["empty_file_basket_conf"] = "Do you really want to empty your filebasket?";
$text_constant["de"]["empty_file_basket"] = "Bilderwarenkorb leeren";
$text_constant["en"]["empty_file_basket"] = "Empty filebasket";
$text_constant["de"]["file_basket_howto"] = "Sie haben momentan keine Artikel in Ihrem Bilderwarenkorb abgelegt.
Wählen Sie in einer beliebigen Artikelansicht das Fotosymbol bei den angezeigten Dateien um das hochauflösende Bild dem Bilderwarenkorb hinzuzufügen.";
$text_constant["en"]["file_basket_howto"] = "You dont't have any files in your filebasket
Use the photo-symbol at any item view to add an the file to your filebasket.";
$text_constant["de"]["inventory_articleInDelivery"] = "Artikel in Zulauf";
$text_constant["en"]["inventory_articleInDelivery"] = "Article in delivery";
$text_constant["de"]["preferred_order_date"] = "Gew.Lieferdatum";
$text_constant["en"]["preferred_order_date"] = "Requested Delivery Date";
$text_constant["de"]["shipment_agent"] = "Versandart";
$text_constant["en"]["shipment_agent"] = "Delivery agent";
$text_constant["de"]["shipment_agent_services"] = "Versandservice";
$text_constant["en"]["shipment_agent_services"] = "Delivery service";
$text_constant["de"]["ups_customer_no"] = "UPS-Kundennumer";
$text_constant["en"]["ups_customer_no"] = "UPS Customer No";
$text_constant["de"]["use_own_note_ups_customer_no"] = "Eigene UPS-Kundenr.";
$text_constant["en"]["use_own_note_ups_customer_no"] = "Personal UPS No";
$text_constant["de"]["delivery_note"] = "Neutraler Lieferschein";
$text_constant["en"]["delivery_note"] = "Use neutral delivery note";
$text_constant["de"]["from1"] = "von";
$text_constant["en"]["from1"] = "from";
$text_constant["de"]["to1"] = "an";
$text_constant["en"]["to1"] = "to";
$text_constant["de"]["base_price_alt_eur"] = "Ihr Preis €
$text_constant["en"]["base_price_alt_eur"] = "Your Price €
$text_constant["de"]["ret_price_eur"] = "UPE €
$text_constant["en"]["ret_price_eur"] = "Ret. Price€
$text_constant["de"]["vendor"] = "Hersteller";
$text_constant["en"]["vendor"] = "Vendor";
$text_constant["de"]["forgot_password_plain"] = "Passwort vergessen?";
$text_constant["en"]["forgot_password_plain"] = "Lost password?";
$text_constant["de"]["register_as_reseller"] = "Als Händler registrieren";
$text_constant["en"]["register_as_reseller"] = "Register as reseller";
$text_constant["de"]["sort_items"] = "Artikel sortieren: ";
$text_constant["en"]["sort_items"] = "Sort items: ";
$text_constant["de"]["item_not_found"] = "Es wurde kein Artikel zu Ihrer Anfrage gefunden";
$text_constant["en"]["item_not_found"] = "Item not found";
$text_constant["de"]["back_to_search"] = "Zurück zum Suchergebnis";
$text_constant["en"]["back_to_search"] = "Back to search results";
$text_constant["de"]["reference_no"] = "Referenznummer(n)";
$text_constant["en"]["reference_no"] = "Reference number(s)";
$text_constant["de"]["user_per_customer"] = "Benutzer pro Kunde";
$text_constant["en"]["user_per_customer"] = "user per customer";
$text_constant["de"]["shipping"] = "Versand";
$text_constant["en"]["shipping"] = "Shipping";
$text_constant["de"]["shipping_agent"] = "Versandoptionen";
$text_constant["en"]["shipping_agent"] = "Shipping options";
$text_constant["de"]["shipping_options"] = "Versandauswahl";
$text_constant["en"]["shipping_options"] = "Shipping options";
$text_constant["de"]["right_order"] = "Bestellrechte";
$text_constant["en"]["right_order"] = "Order rights";
$text_constant["de"]["no_order_rights"] = "Sie haben keine Berechtigung zum Bestellen.";
$text_constant["en"]["no_order_rights"] = "You have no order rights.";
$text_constant["de"]["shipping_cost"] = "Versandkosten";
$text_constant["en"]["shipping_cost"] = "Shipping cost";
$text_constant["de"]["payment_type"] = "Zahlungsoptionen";
$text_constant["en"]["payment_type"] = "Payment method";
$text_constant["de"]["payment_cost"] = "Gebühr Zahlart";
$text_constant["en"]["payment_cost"] = "Payment fee";
$text_constant["de"]["drop_shipment"] = "Direktlieferung";
$text_constant["en"]["drop_shipment"] = "Drop Shipping";
$text_constant["de"]["tax"] = "Enthaltene MwSt";
$text_constant["en"]["tax"] = "value added tax";
$text_constant["de"]["input_is_company"] = "Firmenkunde";
$text_constant["en"]["input_is_company"] = "company";
$text_constant["de"]["bank"] = "Bankdaten";
$text_constant["en"]["bank"] = "Bank Data";
$text_constant["de"]["account_no"] = "Kontonummer";
$text_constant["en"]["account_no"] = "account no.";
$text_constant["de"]["bank_no"] = "Bankleitzahl";
$text_constant["en"]["bank_no"] = "Bank no.";
$text_constant["de"]["bank_name"] = "Bank";
$text_constant["en"]["bank_name"] = "bank";
$text_constant["de"]["has_login"] = "Kundenzugang vorhanden";
$text_constant["en"]["has_login"] = "Account Login";
$text_constant["de"]["zahlungsdaten"] = "Zahlungsdaten";
$text_constant["en"]["payment"] = "payment details";
$text_constant["de"]["payment_terms"] = "Zahlungsbedingungen";
$text_constant["en"]["payment_terms"] = "Payment terms";
$text_constant["de"]["packing_unit"] = "Verpackungseinheit";
$text_constant["en"]["packing_unit"] = "Packing unit";
$text_constant["de"]["packing_unit_half"] = "Halbe Verpackungseinheit";
$text_constant["en"]["packing_unit_half"] = "Packing unit half";
$text_constant["de"]["pos_item"] = "Präsentationsmaterial";
$text_constant["en"]["pos_item"] = "Presentation helpers";
$text_constant["de"]["recommend_item"] = "Artikel weiterempfehlen";
$text_constant["en"]["recommend_item"] = "recommend item";
$text_constant["de"]["select_customer"] = "Kunde";
$text_constant["en"]["select_customer"] = "Customer";
$text_constant["de"]["choose_customer"] = "---Bitte Kunden wählen---";
$text_constant["en"]["choose_customer"] = "---please choose a customer---";
$text_constant["de"]["customer_list"] = "Kundenübersicht";
$text_constant["en"]["customer_list"] = "Customer list";
$text_constant["de"]["salesperson_account"] = "Vertreterkonto";
$text_constant["en"]["salesperson_account"] = "Salesperson account";
$text_constant["de"]["customer_set"] = "Kunden auswählen";
$text_constant["en"]["customer_set"] = "Choose customer";
$text_constant["de"]["salesperson_disc"] = "Vertreterrabatt";
$text_constant["en"]["salesperson_disc"] = "salesperson discount";
$text_constant["de"]["disc_error"] = "Der maximal erlaubte Rabatt beträgt ";
$text_constant["en"]["disc_error"] = "Maximum discount is ";
$text_constant["de"]["cust_error"] = "Bitte wählen Sie einen Kunden aus";
$text_constant["en"]["cust_error"] = "Please choose a customer";
$text_constant["de"]["minimum_quantity"] = "Mindestbestellmenge:";
$text_constant["en"]["minimum_quantity"] = "Minimum order quantity:";
$text_constant["de"]["minimum_quantity_basket"] = "Mindestbestell-
menge:";
$text_constant["en"]["minimum_quantity_basket"] = "Minimum order quantity:";
$text_constant["de"]["content_ve"] = "Inhalt VE";
$text_constant["en"]["content_ve"] = "Content per unit";
$text_constant["de"]["show_sales_shipment"] = "Lieferung anzeigen";
$text_constant["en"]["show_sales_shipment"] = "Show Sales Shipment";
$text_constant["de"]["show_sales_invoice"] = "Rechnung anzeigen";
$text_constant["en"]["show_sales_invoice"] = "Show Sales Invoice";
$text_constant["de"]["sales_shipment_no"] = "Lieferung-Nr.";
$text_constant["en"]["sales_shipment_no"] = "Sales Shipment No.";
$text_constant["de"]["sales_invoice_no"] = "Rechnung-Nr.";
$text_constant["en"]["sales_invoice_no"] = "Sales Invoice No.";
$text_constant["de"]["sales_shipment_date"] = "Lieferdatum";
$text_constant["en"]["sales_shipment_date"] = "Sales Shipment Date";
$text_constant["de"]["sales_invoice_date"] = "Rechnungsdatum";
$text_constant["en"]["sales_invoice_date"] = "Sales Invoice Date";
$text_constant["de"]["user_sales_shipment"] = "Lieferung";
$text_constant["en"]["user_sales_shipment"] = "Sales Shipment";
$text_constant["de"]["user_invoice_shipment"] = "Rechnung";
$text_constant["en"]["user_invoice_shipment"] = "Sales Invoice";
$text_constant["de"]["require_document"] = "Dieser Beleg geht Ihnen in Kürze per E-Mail zu!";
$text_constant["en"]["require_document"] = "This document will be sent to you per e-mail!";
$text_constant["de"]["require_document_1"] = "Beleg anfordern";
$text_constant["en"]["require_document_1"] = "Require document";
$text_constant["de"]["input_email"] = "E-mail eingeben";
$text_constant["en"]["input_email"] = "Insert E-Mail";
$text_constant["de"]["ean"] = "EAN";
$text_constant["en"]["ean"] = "EAN";
$text_constant["de"]["require_doc"] = "Senden";
$text_constant["en"]["require_doc"] = "Send";
$text_constant["de"]["total_amount_vat"] = "Gesamtsumme (netto)";
$text_constant["en"]["total_amount_vat"] = "Total (net)";
$text_constant["de"]["history"] = "Belege";
$text_constant["en"]["history"] = "History";
$text_constant["de"]["statistic"] = "Statistik";
$text_constant["en"]["statistic"] = "Statistic";
$text_constant["de"]["item_statistic"] = "Artikelstatistik";
$text_constant["en"]["item_statistic"] = "Item Statistic";
$text_constant["de"]["sales_statistic"] = "Umsatzstatistik";
$text_constant["en"]["sales_statistic"] = "Sales Statistic";
$text_constant["de"]["no."] = "Nr.";
$text_constant["en"]["no."] = "No.";
$text_constant["de"]["unit"] = "VPE";
$text_constant["en"]["unit"] = "Unit";
$text_constant["de"]["line_amount_sales"] = "Zeilenbetrag";
$text_constant["en"]["line_amount_sales"] = "Line Amount";
$text_constant["de"]["shippable"] = "Lieferbar";
$text_constant["en"]["shippable"] = "Shippable";
$text_constant["de"]["not_shippable"] = "Nicht Lieferbar";
$text_constant["en"]["not_shippable"] = "Not Shippable";
$text_constant["de"]["period_as_of"] = "ab";
$text_constant["en"]["period_as_of"] = "from";
$text_constant["de"]["period_from"] = "von";
$text_constant["en"]["period_from"] = "from";
$text_constant["de"]["period_to"] = "bis";
$text_constant["en"]["period_to"] = "to";
$text_constant["de"]["shippable_period"] = "Lieferzeitraum";
$text_constant["en"]["shippable_period"] = "Lieferzeitraum";
$text_constant["de"]["price_per"] = "pro";
$text_constant["en"]["price_per"] = "pro";
$text_constant["de"]["send"] = "Senden";
$text_constant["en"]["send"] = "send";
$text_constant["de"]["wrong_delivery_date"] = "Einer oder mehrere der Artikel in dieser Bestellung sind zu Ihrem gewünschtes Lieferdatum nicht Verfügbar. Bitte wählen Sie ein anderes Lieferdatum oder entfernen Sie diese Artikel aus der Bestellung.";
$text_constant["en"]["wrong_delivery_date"] = "One or more of the items in this order are not available for your preferred delivery date. Please choose another date or remove them from your basket.";
$text_constant["de"]["order_by_ranking"] = "Sortiert nach Beliebtheit";
$text_constant["en"]["order_by_ranking"] = "Sorted by popularity";
$text_constant["de"]["order_by_description_asc"] = "Sortiert nach Name (aufsteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_description_asc"] = "Sortetd by name (ascending)";
$text_constant["de"]["order_by_description_desc"] = "Sortiert nach Name (absteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_description_desc"] = "Sortetd by name (descending)";
$text_constant["de"]["order_by_price_asc"] = "Sortiert nach Preis (aufsteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_price_asc"] = "Sorted by price(ascending)";
$text_constant["de"]["order_by_price_desc"] = "Sortiert nach Preis (absteigend)";
$text_constant["en"]["order_by_price_desc"] = "Sorted by price(descending)";
$text_constant["de"]["order_by_item_no"] = "Sortiert nach Artikelnummer";
$text_constant["en"]["order_by_item_no"] = "Sorted by item no.";
$text_constant["de"]["salutation"] = "Anrede";
$text_constant["en"]["salutation"] = "Salutation";
$text_constant["de"]["company"] = "Firma";
$text_constant["en"]["company"] = "Company";
$text_constant["de"]["street"] = "Strasse";
$text_constant["en"]["street"] = "Street";
$text_constant["de"]["input_shipping_is_invoice"] = "Wie Rechnungsadresse";
$text_constant["en"]["input_shipping_is_invoice"] = "Like invoice address";
$text_constant["de"]["input_shipping_is_not_invoice"] = "Abweichende Adresse";
$text_constant["en"]["input_shipping_is_not_invoice"] = "Unlike invoice address";
$text_constant["de"]["birthday"] = "Geburtsdatum";
$text_constant["en"]["birthday"] = "Birthday";
$text_constant["de"]["shipping_address"] = "Lieferadresse";
$text_constant["en"]["shipping_address"] = "Shipping address";
$text_constant["de"]["next_step"] = "Weiter";
$text_constant["en"]["next_step"] = "Next step";
$text_constant["de"]["other"] = "Weiteres";
$text_constant["en"]["other"] = "Other";
$text_constant["de"]["ship_pay"] = "Versand / Zahlung";
$text_constant["en"]["ship_pay"] = "Shipping / payment";
$text_constant["de"]["ship_type"] = "Versandweg";
$text_constant["en"]["ship_type"] = "Shipping type";
$text_constant["de"]["coupon_code"] = "Gutscheincode";
$text_constant["en"]["coupon_code"] = "Coupon code";
$text_constant["de"]["use_coupon"] = "Gutschein einlösen";
$text_constant["en"]["use_coupon"] = "Use coupon";
$text_constant["de"]["coupon_error"] = "Ungültiger Gutscheincode";
$text_constant["en"]["coupon_error"] = "Invalid Coupon code";
$text_constant["de"]["coupon_limit"] = "Es kann nur ein Gutschein pro Bestellung eingelöst werden";
$text_constant["en"]["coupon_limit"] = "Only one coupon per order possible";
$text_constant["de"]["coupon_valid_from_amount_1"] = "Gutschein ist erst ab ";
$text_constant["en"]["coupon_valid_from_amount_1"] = "Coupon is valid from ";
$text_constant["de"]["coupon_valid_from_amount_2"] = " € gültig";
$text_constant["en"]["coupon_valid_from_amount_2"] = " €";
$text_constant["de"]["coupon"] = "Gutschein";
$text_constant["en"]["coupon"] = "Coupon";
$text_constant["de"]["coupon_discount"] = "Gutscheinrabatt";
$text_constant["en"]["coupon_discount"] = "Coupon discount";
$text_constant["de"]["contract_no"] = "Auftragsnr.";
$text_constant["en"]["contract_no"] = "Contract No.";
$text_constant["de"]["show_contract"] = "Auftrag anzeigen";
$text_constant["en"]["show_contract"] = "Show Contract";
$text_constant["de"]["contract"] = "Auftrag";
$text_constant["en"]["contract"] = "Contract";
$text_constant["de"]["changed_to_minimum"] = "Menge auf Mindestbestellmenge erhöht";
$text_constant["en"]["changed_to_minimum"] = "Quantity changed to minimum";
$text_constant["de"]["changed_to_vpe"] = "Menge auf ganze VPE erhöht";
$text_constant["en"]["changed_to_vpe"] = "Quantity changed to packing unit";
$text_constant["de"]["uvp"] = "UVP";
$text_constant["en"]["uvp"] = "UVP";
$text_constant["de"]["price"] = "Preis";
$text_constant["en"]["price"] = "Price";
$text_constant["de"]["to_basket"] = "zum Warenkorb";
$text_constant["en"]["to_basket"] = "Basket";
$text_constant["de"]["to_order"] = "zur Kasse";
$text_constant["en"]["to_order"] = "Order";
$text_constant["de"]["continue"] = "weiter shoppen";
$text_constant["en"]["continue"] = "continue shopping";
$text_constant["de"]["salesperson_discount"] = "Vertreterrabatt";
$text_constant["en"]["salesperson_discount"] = "Salesperson discount";
$text_constant["de"]["user_data"] = "Rechnungsadresse";
$text_constant["en"]["user_data"] = "Billing-Adress";
$text_constant["de"]["includes_VAT"] = "inkl. MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["includes_VAT"] = "incl. VAT plus shipping";
$text_constant["de"]["incl_tax"] = "enthaltene MwSt.";
$text_constant["en"]["incl_tax"] = "included vat";
$text_constant["de"]["comm_data"] = "Kontaktdaten";
$text_constant["en"]["comm_data"] = "Contanct-Information";
$text_constant["de"]["info"] = "Info";
$text_constant["en"]["info"] = "Info";
$text_constant["de"]["order_ranking"] = "Sortierung: Beliebtheit";
$text_constant["en"]["order_ranking"] = "order ranking";
$text_constant["de"]["order_item_no"] = "Sortierung: Artikelnummer";
$text_constant["en"]["order_item_no"] = "Item No.";
$text_constant["de"]["order_description"] = "Sortierung: Artikelbezeichnung";
$text_constant["en"]["order_description"] = "name";
$text_constant["de"]["order_price_asc"] = "Sortierung: Preis aufsteigend";
$text_constant["en"]["order_price_asc"] = "price acending";
$text_constant["de"]["order_price_desc"] = "Sortierung: Preis absteigend";
$text_constant["en"]["order_price_desc"] = "Sort by price descending";
$text_constant["de"]["order_latest"] = "Sortierung: Neueste";
$text_constant["en"]["order_latest"] = "Latest";
$text_constant["de"]["recommendation"] = "Sortierung: Empfehlung";
$text_constant["en"]["recommendation"] = "Recommendation";
$text_constant["de"]["item_comments"] = "Kundenbewertungen";
$text_constant["en"]["item_comments"] = "Customer Rating";
$text_constant["de"]["rate_item"] = "Bewerten Sie diesen Artikel";
$text_constant["en"]["rate_item"] = "Rate this Product";
$text_constant["de"]["rate_infos"] = "Bitte geben Sie zu Ihrer Bewertung die folgenden Informationen an:";
$text_constant["en"]["rate_infos"] = "Please fill in the following information for your rating:";
$text_constant["de"]["rate_anonymous"] = "Sofern Sie wünschen, dass Ihre Produktbewertung anonymisiert, geben Sie keinen Namen an.";
$text_constant["en"]["rate_anonymous"] = "If you wish to rate anonymously, leave the name blank.";
$text_constant["de"]["rate_stars"] = "Vergeben Sie bitte Sterne, um dieses Produkt zu bewerten (1 - schlecht, 5 - sehr gut)*";
$text_constant["en"]["rate_stars"] = "Award stars to rate this product ( 1 - bad, 5 - very good)*";
$text_constant["de"]["rate_title"] = "Geben sie Ihrer Kundenmeinung einen Titel*";
$text_constant["en"]["rate_title"] = "Choose a title for your rating*";
$text_constant["de"]["rate_text"] = "Ihre ausführliche Kundenmeinung*";
$text_constant["en"]["rate_text"] = "Your opinion*";
$text_constant["de"]["rate_link"] = "Artikel bewerten";
$text_constant["en"]["rate_link"] = "Create a review";
$text_constant["de"]["rate_mandatory"] = "*Pflichtfelder";
$text_constant["en"]["rate_mandatory"] = "Mandatory fields*";
$text_constant["de"]["unset_filter"] = "aufheben";
$text_constant["en"]["unset_filter"] = "unset";
$text_constant["de"]["filterbox-mobilebutton"] = "Filtern";
$text_constant["en"]["filterbox-mobilebutton"] = "Filter";
$text_constant["de"]["order"] = "Bestellung";
$text_constant["en"]["order"] = "order";
$text_constant["de"]["pay"] = "Bezahlen";
$text_constant["en"]["pay"] = "pay";
$text_constant["de"]["buy"] = "Zur Kasse";
$text_constant["en"]["buy"] = "complete order";
$text_constant["de"]["error_shipment"] = "Lieferung in das von Ihnen gewählte Land ist leider nicht möglich. Bitte wählen Sie eine andere Lieferadresse.";
$text_constant["en"]["error_shipment"] = "Shipping to selected country is not possible. Please select another shipping address.";
$text_constant["de"]["order_error_fields"] = "Bitte füllen Sie alle mit * markierten Pflichtfelder aus.";
$text_constant["en"]["order_error_fields"] = "Please fill in all mandatory fields marked with *.";
$text_constant["de"]["registration"] = "Anmeldung";
$text_constant["en"]["registration"] = "Registration";
$text_constant["de"]["user_registration"] = "Anmeldung / Registrierung";
$text_constant["en"]["user_registration"] = "Login / Registration";
$text_constant["de"]["new_customer"] = "Kundenkonto anlegen";
$text_constant["en"]["new_customer"] = "New customer";
$text_constant["de"]["existing_customer"] = "Einloggen";
$text_constant["en"]["existing_customer"] = "Existing customer";
$text_constant["de"]["guest_order"] = "Als Gast bestellen";
$text_constant["en"]["guest_order"] = "Order without registration";
$text_constant["de"]["register"] = "Registrieren";
$text_constant["en"]["register"] = "Register";
$text_constant["de"]["added_to_basket"] = "wurde in den Warenkorb gelegt.";
$text_constant["en"]["added_to_basket"] = "was added to your basket.";
$text_constant["de"]["cross_selling_text"] = "Folgende Artikel könnten Sie ebenfalls interessieren";
$text_constant["en"]["cross_selling_text"] = "You might also be interested in the following items ";
$text_constant["de"]["new_address"] = "Neue Adresse";
$text_constant["en"]["new_address"] = "New address";
$text_constant["de"]["confirm_agb"] = "Bitte bestätigen Sie die AGB";
$text_constant["en"]["confirm_agb"] = "Please agree to the terms and conditions";
$text_constant["de"]["agb_confirmed"] = "AGB bestätigt";
$text_constant["en"]["agb_confirmed"] = "Terms and conditions accepted";
$text_constant["de"]["item_overview"] = "Artikelübersicht";
$text_constant["en"]["item_overview"] = "Item overview";
$text_constant["de"]["unsubscribe_success"] = "Sie wurden erfolgreich abgemeldet";
$text_constant["en"]["unsubscribe_success"] = "Successfully unsubscribed";
$text_constant["de"]["invalid_email"] = "Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an";
$text_constant["en"]["invalid_email"] = "Please enter a valid e-mail address";
$text_constant["de"]["subscribe_success"] = "Anmeldung erfolgreich abgeschlossen";
$text_constant["en"]["subscribe_success"] = "Successfully subscribed";
$text_constant["de"]["subscribe_error1"] = "Es ist ein Fehler bei der Anmeldung aufgetreten";
$text_constant["en"]["subscribe_error1"] = "Sorry, there was an error. Please try again.";
$text_constant["de"]["subscribe_error2"] = "Die angegebene E-Mail-Adresse ist schon für den Newsletter angemeldet";
$text_constant["en"]["subscribe_error2"] = "The address is already registered for our newsletter";
$text_constant["de"]["subscribe_error3"] = "Die E-Mail-Adresse scheint ungültig zu sein";
$text_constant["en"]["subscribe_error3"] = "The address seems to be invalid";
$text_constant["de"]["subscribe_error4"] = "Bitte geben Sie Vorname, Name und E-Mail-Adresse an";
$text_constant["en"]["subscribe_error4"] = "Please enter first name, last name and e-mail address";
$text_constant["de"]["subscribe_confirm_mail"] = "Zum Abschluss der Anmeldung wird Ihnen ein Link per E-Mail gesendet";
$text_constant["en"]["subscribe_confirm_mail"] = "To finish the regsitration you are sent a link by e-mail";
$text_constant["de"]["subscribe"] = "Anmelden";
$text_constant["en"]["subscribe"] = "Subscribe";
$text_constant["de"]["unsubscribe"] = "Abmelden";
$text_constant["en"]["unsubscribe"] = "Unsubscribe";
$text_constant["de"]["newsletter_registration"] = "Newsletter abonnieren";
$text_constant["en"]["newsletter_registration"] = "Subscribe newsletter";
$text_constant["de"]["billpay_agb_accepted"] = "Billpay AGB akzeptiert";
$text_constant["en"]["billpay_agb_accepted"] = "Billpay terms and conditions accepted";
$text_constant["de"]["billpay_agb"] = "Hier finden Sie die Billpay AGB";
$text_constant["en"]["billpay_Agb"] = "Hier finden Sie die Billpay AGB";
$text_constant["de"]["creditworthiness_error"] = "Diese Zahlart steht Ihnen nicht zur Verfügung. Bitte wählen Sie eine andere Zahlart aus.";
$text_constant["en"]["creditworthiness_error"] = "Diese Zahlart steht Ihnen nicht zur Verfügung. Bitte wählen Sie eine andere Zahlart aus.";
$text_constant["de"]["packstation"] = "An DHL-Packstation versenden";
$text_constant["en"]["packstation"] = "Send to DHL pack station";
$text_constant["de"]["adr_postnummer"] = "Postnummer";
$text_constant["en"]["adr_postnummer"] = "Postnummer";
$text_constant["de"]["adr_packstation"] = "Adresse Packstation";
$text_constant["en"]["adr_packstation"] = "Adresse Packstation";
$text_constant["de"]["back_url"] = "Zurück zur Artikelübersicht";
$text_constant["en"]["back_url"] = "Zurück zur Artikelübersicht";
$text_constant["de"]["recommend_send"] = "Senden";
$text_constant["en"]["recommend_send"] = "Send";
$text_constant["de"]["recommend_sended"] = "Empfehlung versendet";
$text_constant["en"]["recommend_sended"] = "Empfehlung versendet";
$text_constant["de"]["mail_error_name"] = "Bitte geben Sie einen Namen an!";
$text_constant["en"]["mail_error_name"] = "Please enter a name";
$text_constant["de"]["mail_error_mail"] = "Bitte geben Sie eine gültige Email Addresse an!";
$text_constant["en"]["mail_error_mail"] = "Please enter a mail";
$text_constant["de"]["value_vat1"] = "Preis inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["value_vat1"] = "Preis inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["de"]["value_vat2"] = "Preis inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["value_vat2"] = "Preis inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["de"]["value_vat3"] = "Preis inkl. 0% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["value_vat3"] = "Preis inkl. 0% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat1"] = "Preis inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat1"] = "Price incl. 19% VAT plus Shipping";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat1"] = "Preis inkl. 19% MwSt. inkl. Versand";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat2"] = "Preis inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat2"] = "Price incl. 7% VAT plus Shipping";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat2"] = "Preis inkl. 7% MwSt. inkl. Versand";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat2"] = "Price incl. 7% VAT plus Shipping";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat3"] = "Preis inkl. 0% MwSt. zzgl. Versand";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_plus_ship_vat3"] = "Price incl. 0% VAT plus Shipping";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat3"] = "Preis inkl. 0% MwSt. inkl. Versand";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_vat3"] = "Price incl. 0% VAT incl. Shipping";
$text_constant["de"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_no_vat"] = "zzgl. Fracht nach Vereinbarung";
$text_constant["en"]["item_vat_and_shipping_notice_incl_ship_no_vat"] = "plus shipping per contract";
$text_constant["de"]["shipping_KUEHLVERSAND"] = "Kühlversand empfohlen
";
$text_constant["en"]["shipping_KUEHLVERSAND"] = "Kühlversand empfohlen
";
$text_constant["de"]["add_to_basket"] = "In den Warenkorb";
$text_constant["en"]["add_to_basket"] = "Add to Basket";
$text_constant["de"]["price_per_gram"] = "Preis pro 100g ";
$text_constant["en"]["price_per_gram"] = "Price per 100g ";
$text_constant["de"]["check_green"] = "Lieferung: 1-3 Tage";
$text_constant["en"]["check_green"] = "Available (2-3 days shipping time)";
$text_constant["de"]["check_orange"] = "Lieferung: 3-5 Tage";
$text_constant["en"]["check_orange"] = "Usually ships in 6 to 10 days.";
$text_constant["de"]["check_red"] = "Nicht Verfügbar";
$text_constant["en"]["check_red"] = "Currently unavailable.";
$text_constant["de"]["share_on_facebook"] = "Auf Facebook teilen";
$text_constant["en"]["share_on_facebook"] = "Share on Facebook";
$text_constant["de"]["recommend_per_mail"] = "Per E-Mail weiterempfehlen";
$text_constant["en"]["recommend_per_mail"] = "Recommend via e-mail";
$text_constant["de"]["rating_city"] = "Aus welcher Stadt kommen Sie?";
$text_constant["en"]["rating_city"] = "Which city do you come from?";
$text_constant["de"]["first_rating"] = "Verfassen Sie die erste Bewertung!";
$text_constant["en"]["first_rating"] = "Write the first review!";
$text_constant["de"]["subscribe_confirm_button"] = "Newsletteranmeldung bestä
$text_constant["en"]["subscribe_confirm_button"] = "Confirm newsletter sign up";
$text_constant["de"]["login_error"] = "Die eingegebenen Zugangsdaten sind nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.";
$text_constant["en"]["login_error"] = "The login-data is incorrect. Please try again.";
$text_constant["de"]["last_products_text"] = "Kürzlich bestellte Produkte";
$text_constant["en"]["last_products_text"] = "Recently ordered products";
$text_constant["de"]["shipment_info"] = "