Die Flamingos sind organisatorisch vom Kinderturnen zum Wettkampfturnen
gewechselt. Felix hat dazu die Fassung geschickt, die die Turnabteilung selbst
auf der alten Seite gepflegt hatte — dabei kamen sieben Abweichungen heraus,
alle korrigiert:
- Die zweite Gruppe heißt "Leistungsturnen", nicht "Wettkampfturnen" (so hieß
bei uns die Gruppe wie die Disziplin).
- Reihenfolge: Flamingos zuerst, Leistungsturnen danach.
- Den Flamingos fehlte eine Trainingszeit: Montag gibt es ZWEI Blöcke
(18:00–19:00 und 19:00–20:00), wir hatten nur den ersten.
- Ansprechpersonen sind pro Gruppe verschieden (Flamingos: Theresa Diener,
Leistungsturnen: Franziska Trotzke). Dafür ist `contact` neu an einer Gruppe.
Die Kontakt-Kachel oben kann nur EINE Person nennen und wäre für die andere
Gruppe falsch — deshalb ist `lead` bei dieser Disziplin jetzt leer, die Kachel
trägt nur noch die Abteilungs-Mail. So war es auf der alten Seite auch: dort
gab es keine Ansprechperson für die Disziplin, nur je Gruppe.
- Theresa Diener steht im Trainerteam vorn und ohne Stern (bei uns hinten).
- Intro, Trainingsinhalte, Wettkämpfe und der Hinweis waren gekürzt; jetzt im
Wortlaut der Abteilung. Den Gedankenstrich in "(Kür modifiziert –
Leistungsklasse 3)" ersetzt ein Komma (Sprache & Ton).
- Die Fußnote sagte "* So im Trainingsplan der Abteilung gekennzeichnet" — eine
Verlegenheitsformulierung, weil wir die Bedeutung nicht kannten. Die alte
Seite schreibt "* = ÜBUNGSLEITER", also jetzt "* Übungsleiterinnen und
Übungsleiter" (Paarform, Haus-Stil).
`level` bleibt "Turnen · fortgeschritten" ohne "Alter nach Absprache" — das
hatte Felix am 31.07.2026 ausdrücklich aus dem Chip genommen.
Zwei Folgen, die sonst still kaputtgegangen wären: die Seite hatte eine einzige
Gruppe ohne Beschreibung und lief damit im Einzelgruppen-Layout. Mit zwei
Gruppen, davon eine mit Beschreibung, rendert group-schedule eine Tab-Leiste —
die braucht group-tabs.js, das die Seite nicht lud (tote Tab-Knöpfe). Und drei
Flamingos-Trainerinnen tragen ein Sternchen, die erklärende Fußnote wurde auf
dieser Seite nicht übergeben (drei unerklärte Sterne).
Geprüft: Tabs "Flamingos" und "Leistungsturnen", Skript geladen, Fußnote da,
Flamingos auf /turnen/eltern-kind-turnen nicht mehr erwähnt, kein Überlauf bei
390px, alle sechs Turn-Seiten 200.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NzeVVgMCrzCDJAKeLEdKr7
fs
7bbf783562