diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index d409d74..b8e8611 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -138,10 +138,51 @@ Sichtbare FAQ + FAQPage-Schema aus derselben `data/*.json`-Quelle, damit Inhalt
 - Headings: Coolvetica, uppercase, line-height ~0.85. Body: Abel. Beide self-hosted als woff2.
 - **Coolvetica nie kleiner als `--fs-650` (28px)** — der schmale Condensed-Schnitt wird in Uppercase
   darunter unleserlich (mehrfach bestätigt: Footer-Headings, Timeline-Nav). Für kleinere Auszeichnungen
-  Abel verwenden, ggf. mit `letter-spacing` + uppercase.
+  Abel verwenden, ggf. mit `letter-spacing` + uppercase. `base.css` setzt das durch: `h1`–`h3` tragen
+  Coolvetica, **`h4`–`h6` laufen über `--ff-body` + uppercase + `--ls-caps`**.
 - Rot nie für Fließtext auf dunklem Grund (Kontrast!) — nur als Button-/Akzent-Fläche mit weißem Text.
 - Alle Werte als CSS Custom Properties in `tokens.css`; Breakpoints: 1249 (Burger) / 1024 / 992 / 768 / 600 / 500.
 
+### Token-Disziplin (gilt für jede CSS-Änderung)
+
+Keine rohen Werte in `base/layout/components/utilities.css` — es gibt für alles eine Stufe:
+
+| Was | Token | Anmerkung |
+|---|---|---|
+| `padding` / `margin` / `gap` | `--space-4xs … --space-7xl` (14 Stufen, 4px-Raster) | `--space-4xs` (2px) **nur** für optische Korrekturen (Icon-/Baseline-Nudges), nie fürs Layout |
+| `font-size` (Text) | `--fs-300 … --fs-1000` | `--fs-550`/`--fs-690` sind die fluiden Zwischenstufen (Lead, Karten-Überschrift) |
+| `font-size` (Icons) | `--icon-s/m/l/xl` (rem), `--icon-inline-sm/--icon-inline/--icon-inline-lg` (em) | em-Stufen für Icons, die mit ihrer Textzeile mitwachsen sollen |
+| `letter-spacing` | `--ls-tight/caps/wide/wider` | |
+| Fokus | `--focus-ring` / `--focus-offset` | |
+| Trefferfläche | `--tap-min` (44px) | |
+
+**Ausnahmen, bewusst roh:** `em`-Werte, die mit der `font-size` skalieren sollen (Button-Padding
+`--btn-pad-*`, Badge-Innenabstände) — die gehören nicht auf ein festes px-Raster.
+
+### Buttons & Trefferflächen
+
+- Varianten in `utilities.css`: `.btn` (primary) · `.btn--outline` · `.btn--ghost` (tertiär, ohne Fläche)
+  · `.btn--icon` (quadratisch, nur Icon + `aria-label`) · `.btn--sm` / `.btn--lg`.
+  `.btn` ist `inline-flex` mit `gap` — Icon + Label brauchen **kein** Zusatz-Markup und keinen eigenen Abstand.
+- Tabs (Filterleiste wie Panel-Tabs) laufen über die gemeinsame **`.tab`**-Basis in `components.css`;
+  aktiv wird über `aria-pressed` **oder** `aria-selected` erkannt. Nie eine dritte Tab-Optik bauen.
+- **Jedes Control ≥ `--tap-min` (44px, WCAG 2.5.5).** Soll es optisch kleiner bleiben, streckt
+  `.tap-target` die Trefferfläche unsichtbar per `::after` (bei `.btn--sm` automatisch). Voraussetzung:
+  kein `overflow: hidden`, `::after` frei. In Reihen (Nav, Footer) stattdessen `min-height` verwenden —
+  überlappende Pseudo-Flächen würden sonst den Nachbarn verdecken.
+- Ausnahme: die Formular-Checkbox bleibt bei 24px (WCAG 2.5.8). `<input>` ist ein Replaced Element,
+  `::after` greift dort nicht zuverlässig; das klickbare `<label>` liefert die große Fläche.
+- **Komponenten-Deltas zu `.btn` brauchen (0,2,0)** — z. B. `.btn.ad-banner__nav-btn`. `utilities.css`
+  lädt nach `components.css`, bei gleicher Spezifität gewinnt sonst die `.btn`-Basis.
+
+### Fokus
+
+`base.css` setzt **eine** globale `:focus-visible`-Regel mit `--focus-ring` (2px weiß, 15,9:1 auf
+`--clr-bg`). Komponenten überschreiben sie **nur** mit Begründung — zulässig sind ein negativer
+`outline-offset` (Ring soll inset liegen, z. B. `.tab`) und zusätzliche Effekte ohne eigene `outline`.
+**Nie `outline: none`** und nie Akzentrot als alleiniger Indikator: Rot erreicht auf der Feldfläche nur
+2,8:1 und verfehlt WCAG 1.4.11 (≥3:1).
+
 ## Icons
 
 - **Bootstrap Icons** (MIT), lokal & self-hosted unter `public/assets/icons/<name>.svg` — die erlaubte Icon-Quelle. Kein Icon-Font, kein CDN, keine gezeichneten CSS-/Unicode-Icons.
@@ -155,6 +196,8 @@ Sichtbare FAQ + FAQPage-Schema aus derselben `data/*.json`-Quelle, damit Inhalt
 - [ ] Alt-Texte für Bilder; dekorative Bilder `alt=""`
 - [ ] Tastatur-bedienbar, `:focus-visible` sichtbar, sinnvolle Tab-Reihenfolge
 - [ ] Kontrast ≥ 4.5:1 (Fließtext) / 3:1 (große Schrift, UI)
+- [ ] Keine rohen Werte: Spacing, `font-size`, `letter-spacing`, Fokus und Trefferflächen über die
+      Token aus `tokens.css` (siehe „Token-Disziplin"). Interaktive Elemente ≥ `--tap-min`
 - [ ] `prefers-reduced-motion` respektiert (globaler Kill-Switch in reset.css)
 - [ ] `$meta` gesetzt: title, description (+ og_image falls abweichend)
 - [ ] Bilder: `srcset`/`sizes`, `width`/`height`, `loading="lazy"` (above-the-fold: eager + fetchpriority).
diff --git a/public/assets/css/base.css b/public/assets/css/base.css
index d967b40..fbac1a1 100644
--- a/public/assets/css/base.css
+++ b/public/assets/css/base.css
@@ -80,7 +80,6 @@ h4 { font-size: var(--fs-650); }
 h5 { font-size: var(--fs-600); }
 h6 { font-size: var(--fs-500); }
 
-
 a {
     color: inherit;
     text-decoration-thickness: 1px;
@@ -92,8 +91,8 @@ a:hover {
 }
 
 :focus-visible {
-    outline: 2px solid var(--clr-text);
-    outline-offset: 3px;
+    outline: var(--focus-ring);
+    outline-offset: var(--focus-offset);
     border-radius: 2px;
 }
 
diff --git a/public/assets/css/components.css b/public/assets/css/components.css
index 23edf01..0810747 100644
--- a/public/assets/css/components.css
+++ b/public/assets/css/components.css
@@ -1106,7 +1106,7 @@
 }
 
 .position-card__head:focus-visible {
-    outline: 2px solid var(--clr-accent);
+    outline: var(--focus-ring);
     outline-offset: -2px;
 }
 
@@ -1342,11 +1342,16 @@
     border-color: var(--clr-field-border-hover);
 }
 
-/* Markenroter Fokus-Ring (Akzent nur als Rahmen/Glow, nie als Text). */
+/* Roter Rahmen + Glow als Marken-Signal, dazu der weiße Standard-Ring.
+   Der rote Rahmen allein reichte nicht: Akzentrot kommt auf der Feldfläche nur
+   auf 2,8:1 und verfehlt damit WCAG 1.4.11 (>=3:1) für Fokus-Indikatoren.
+   outline-offset entspricht der Glow-Breite, beide Ringe liegen also bündig
+   nebeneinander statt übereinander. */
 .form__field input:focus-visible,
 .form__field select:focus-visible,
 .form__field textarea:focus-visible {
-    outline: none;
+    outline: var(--focus-ring);
+    outline-offset: var(--focus-offset);
     border-color: var(--clr-accent);
     box-shadow: 0 0 0 3px rgb(var(--clr-accent-rgb) / 0.3);
 }
@@ -1818,11 +1823,6 @@
     background: rgb(255 255 255 / 0.35);
 }
 
-.ad-banner__dot:focus-visible {
-    outline: 2px solid var(--clr-text);
-    outline-offset: 3px;
-}
-
 .ad-banner__progress {
     background: var(--clr-accent);
     transform: scaleX(0);
@@ -2524,11 +2524,6 @@
     color: var(--clr-text-muted);
 }
 
-.faq__q:focus-visible {
-    outline: 2px solid var(--clr-text);
-    outline-offset: 2px;
-}
-
 .faq__chevron {
     flex: none;
     font-size: var(--icon-s);
@@ -3695,7 +3690,6 @@
     font-size: var(--fs-600);
 }
 
-
 /* Band „Nächste Spiele" — abgesetzte Fläche (.section--sunken) mit roter Oberkante,
    damit der Bereich nicht als Hero-Überhang gelesen wird. */
 .next-matches {
@@ -3942,11 +3936,6 @@ a.match-row__link:hover {
     }
 }
 
-.table-scroll:focus-visible {
-    outline: 2px solid var(--clr-text);
-    outline-offset: 2px;
-}
-
 .league-table {
     width: 100%;
     min-width: 520px;
diff --git a/public/assets/css/layout.css b/public/assets/css/layout.css
index 92a2c01..ea04d88 100644
--- a/public/assets/css/layout.css
+++ b/public/assets/css/layout.css
@@ -537,11 +537,6 @@
     border-color: var(--clr-accent);
 }
 
-.back-to-top:focus-visible {
-    outline: 2px solid var(--clr-text);
-    outline-offset: 3px;
-}
-
 @media print {
     .back-to-top {
         display: none;
diff --git a/public/assets/css/utilities.css b/public/assets/css/utilities.css
index b60dfae..ffffeda 100644
--- a/public/assets/css/utilities.css
+++ b/public/assets/css/utilities.css
@@ -56,11 +56,6 @@
     color: var(--clr-text);
 }
 
-.btn:focus-visible {
-    outline: var(--focus-ring);
-    outline-offset: 2px;
-}
-
 .btn:active {
     transform: translateY(1px);
 }