Stadionzeitung: Ausgabe 03.10. gegen VfB Kulmbach (Entwurf)

Stadtderby mit Vorwort, drei Fragen an Ali Kilic, Gegnerseite der Frauen
(Waldershof) und Galerie vom Spiel in Kirchleus. 44 Seiten.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PCMNXcfkM9RcaVjqoJjRsz
This commit is contained in:
2026-10-02 11:10:57 +02:00
parent fbb23a8732
commit 70831b9bea
20 changed files with 543 additions and 0 deletions

View File

@@ -1,5 +1,548 @@
{
"issues": [
{
"slug": "2026-10-03-vfb-kulmbach",
"opponent": "VfB Kulmbach",
"opponent_short": null,
"gegner_teams": [
"damen"
],
"date": "2026-10-03",
"team_key": "erste-mannschaft",
"status": "entwurf",
"pages": 44,
"player_image": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/spieler",
"widths": [
320,
640,
1000
],
"ext": "png",
"alt": ""
},
"qr_image": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/qr.png",
"vorwort": {
"heading": "Willkommen zum Stadtderby",
"paragraphs": [
"Liebe Fußballfreunde,",
"herzlich willkommen im Katzbachtal zum ersten Stadtderby dieser Saison gegen den VfB. Ein besonderer Gruß gilt dem Schiedsrichtergespann und unseren Nachbarn samt ihren Anhängern.",
"Nach dem ärgerlichen 2:3 in Kirchleus wollen wir heute vor eigenem Publikum ein anderes Gesicht zeigen. Seid laut, feuert unsere Mannschaft an und bleibt dabei fair. Am Abend spielen dann unsere Frauen als Tabellenführer in Waldershof. Auf geht's!"
],
"closing": "Rot-schwarze Grüße",
"signee_name": "Benedikt Höfner",
"signee_role": "Sportlicher Leiter"
},
"interview": {
"teaser": "Unser Trainer Ali Kilic über die Niederlage in Kirchleus und das Stadtderby",
"heading": "Drei Fragen an Ali Kilic",
"person_name": "Ali Kilic",
"person_role": "Trainer 1. Mannschaft",
"intro": null,
"fragen": [
{
"frage": "Ali, das 2:3 in Kirchleus war ärgerlich. Wie geht die Mannschaft damit um?",
"antwort": "Die Niederlage hat uns alle geärgert, weil mehr drin war. Abhaken ist trotzdem das Einzige, was hilft. Wir haben die Woche gut genutzt und wollen heute vor unseren eigenen Zuschauern Wiedergutmachung betreiben."
},
{
"frage": "Heute kommt der VfB zum ersten Stadtderby dieser Saison. Was erwartest du?",
"antwort": "Wir freuen uns riesig auf die Partie, so ein Spiel hat man nicht jede Woche. Ich rechne mit einer hitzigen und zweikampfbetonten Partie, in der es auch mal zur Sache geht. Gerade dann müssen wir einen kühlen Kopf bewahren und dürfen uns nicht aus dem Konzept bringen lassen."
},
{
"frage": "Worauf wird es spielerisch ankommen?",
"antwort": "Ganz wichtig werden die Umschaltmomente, gerade wenn wir aus dem Ballbesitz heraus ins Gegenpressing kommen. Dann brauchen wir gute Abläufe. Schalten wir in den Konter um, müssen wir die Positionen sauber besetzen und Anspielstationen bieten, um schnell nach vorne zu spielen."
}
],
"photo": "img/persons/ali-kilic.jpg"
},
"aufruf": null,
"veranstaltung": null,
"cover": null,
"galerie": {
"kicker": "Rückblick",
"heading": "Unterwegs in Kirchleus",
"bilder": [
{
"source": "01-IMG_0586_01.jpg",
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/galerie-01",
"widths": [
640,
1200
],
"alt": "Einer unserer Spieler holt in Kirchleus zum Schuss aus, ein Gegenspieler kommt einen Schritt zu spät."
},
{
"source": "02-IMG_0692_01.jpg",
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/galerie-02",
"widths": [
640,
1200
],
"alt": "Zweikampf um den Ball: Einer unserer Spieler setzt sich gegen einen Kirchleuser durch."
},
{
"source": "03-IMG_0565_01.jpg",
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/galerie-03",
"widths": [
640,
1200
],
"alt": "Einer unserer Spieler treibt den Ball nach vorne, ein Kirchleuser läuft heran."
},
{
"source": "04-IMG_0612_01.jpg",
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/galerie-04",
"widths": [
640,
1200
],
"alt": "An der Eckfahne nimmt einer unserer Spieler den Ball an."
},
{
"source": "05-IMG_0571_01.jpg",
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/galerie-05",
"widths": [
640,
1200
],
"alt": "Einer unserer Spieler läuft in der Herbstsonne über den Platz."
}
],
"text": "Am 27. September haben wir beim 1. FC Kirchleus knapp mit 2:3 verloren."
},
"verfasser_photo": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/verfasser",
"widths": [
120,
222
],
"alt": ""
},
"termine_snapshot": [
{
"date": "2026-10-11",
"date_end": null,
"title": "TSV 08 Kulmbach – VfB Moschendorf (flex)",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Frauen KL Ost",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-10-11T10:30",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"raw": {
"kickoff": "2026-10-11T10:30",
"date_display": "So, 11.10.",
"time_display": "10:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "VfB Moschendorf (flex)",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK8G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft"
}
},
{
"date": "2026-10-11",
"date_end": null,
"title": "(SG1) TSV Bischofsgrün I/FC Gefrees II – TSV 08 Kulmbach",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Auswärtsspiel · Kreisklasse",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-10-11T15:30",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"raw": {
"kickoff": "2026-10-11T15:30",
"date_display": "So, 11.10.",
"time_display": "15:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Bischofsgrün I/FC Gefrees II",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2027-02-20",
"date_end": null,
"title": "Tagesskifahrt 2027",
"department": "verein",
"type": "event",
"meta": "Skigebiet Hochzillertal",
"href": "/veranstaltungen/tagesskifahrt-2027",
"time": "",
"location": "Skigebiet Hochzillertal",
"raw": {
"slug": "tagesskifahrt-2027",
"title": "Tagesskifahrt 2027",
"date_start": "2027-02-20",
"date_end": null,
"time": "",
"location": "Skigebiet Hochzillertal",
"department": "verein",
"status": "veroeffentlicht",
"text": "Wir fahren für einen Tag zum Skifahren ins Skigebiet Hochzillertal. Die Plätze sind auf 40 Personen begrenzt, angemeldet wird bei Fabian Früh.",
"ankuendigung": [
"Einmal im Winter machen wir uns gemeinsam auf und fahren für einen Tag ins Skigebiet Hochzillertal bei Kaltenbach. Ob Erwachsene, Jugendliche oder Kinder: Auf den Pisten ist für alle etwas dabei. Die Fahrt ist auf 40 Personen begrenzt, wer dabei sein möchte, meldet sich am besten früh.",
"Erwachsene zahlen 115 Euro, Jugendliche 95 Euro und Kinder 70 Euro. Anmelden könnt ihr euch bei Fabian Früh unter 0160 97516797."
],
"rueckblick": null,
"karte": "",
"anfahrt": [],
"plakate": [
{
"base": "img/veranstaltungen/tagesskifahrt-2027/plakat-01",
"widths": [
640,
1000,
1024
],
"alt": "Plakat zu unserer Tagesskifahrt am Samstag, 20. Februar 2027 ins Skigebiet Hochzillertal, mit den Preisen für Erwachsene, Jugendliche und Kinder und der Anmeldung bei Fabian Früh.",
"source": "1-ankuendigung.jpeg"
}
],
"galerie": []
}
}
],
"images": [
{
"type": "live",
"page": "cover"
},
{
"type": "live",
"page": "vorwort"
},
{
"type": "live",
"page": "interview"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/eldorado",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: eldorado Radsporttechnik Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "ergebnisse"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/egu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Erfrischungsgetränke-Union Kulmbacher Gruppe GmbH"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hofmann-graef",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Buchhandlung Hofmann, Kulmbach, und Automobilwerkstatt Gräf, Thurnau"
},
{
"type": "live",
"page": "galerie"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/muench-richterstegner",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Planungsbüro Münch und Richter & Stegner Steuerungstechnik"
},
{
"type": "live",
"page": "gegner",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "gegner",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/malteser-herrmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Malteser-Hilfsdienst und Schlosserei Herrmann, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/apotheken-wenkel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Apotheke im Fritz, Stadtpark Apotheke und Schlüsseldienst Wenkel, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "zweite-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/karl-geyer",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Geyer Farbe + Raum, Kulmbach, Starthilfe Boden"
},
{
"type": "live",
"page": "vorschau"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gsb",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: GSB Security und GSB Gebäude Service, Bindlach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/physiofit-wohlfart",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Physio Fit Neudrossenfeld und Textilpflege Wohlfart, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "termine"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sport2000-pizza",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Sport 2000 Downstairs und Kulmbacher Pizza-Service"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schulz-csu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Schreinerei Schulz, Mainleus, und CSU Stadtverband Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "news"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/mattis-ka2",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Karl Mattis Flaschnerei und KA2 Fitness, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "kontakt"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/motor-nuetzel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Motor-Nützel Vertriebs-GmbH, Bayreuth"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/vereinskarte-edeka",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Eigenanzeige: So funktioniert die Vereinskarte beim E center Seidl Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "mitglied"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/trapper-verkehrsakademie",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Trapper GmbH Entsorgungsfachbetrieb und Verkehrsakademie, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "historie"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/ohnemueller-dippold",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gaststätte und Metzgerei Ohne-Müller, Kulmbach-Weiher, und Bäckerei Dippold, Melkendorf"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hanft",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Hanft Bürotechnik GmbH, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "sportheim"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/elma-kleinheinz",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: elma GmbH Bayreuth und Metzgerei Kleinheinz, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "partner"
},
{
"type": "live",
"page": "danke",
"anzeige": {
"base": "img/anzeigen/emons",
"widths": [
480,
960,
1141
],
"alt": "Anzeige: Emons Spedition Himmelkron, Ihr Partner für nationale und internationale Transporte"
}
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/stadionzeitung-digital",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Stadionzeitung gibt es jetzt auch online, mit QR-Code zum Scannen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gagel-pickelmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gagel Bäder und Mineralölhandel Pickelmann"
},
{
"type": "live",
"page": "momente"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schramm",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Landgasthof und Metzgerei Schramm, Forstlahm"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/tagesskifahrt-2027",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Tagesskifahrt ins Hochzillertal am 20. Februar 2027"
},
{
"type": "live",
"page": "impressum"
},
{
"type": "image",
"base": "img/stadionzeitung/2026-10-03-vfb-kulmbach/rueckseite",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Rückseite der Stadionzeitung gegen VfB Kulmbach"
}
]
},
{
"slug": "2026-09-19-sg-wirsberg-kupferberg",
"opponent": "(SG1) TSV Wirsberg I/ FC Kupferberg I",

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 285 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 88 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 196 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 72 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 194 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 68 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 190 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 65 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 220 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 78 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 576 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 398 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 79 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 222 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.9 MiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 224 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 804 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 3.0 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 6.7 KiB