Files
tsv08kulmbach-website/data/stadionzeitung.json

5188 lines
243 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"issues": [
Sportfest-Ausgabe der Stadionzeitung zum Heimspiel gegen ATS Wartenfels Neue Live-Seiten, geschaltet vom chat-gepflegten Feld `veranstaltung` (Slug aus data/veranstaltungen.json) — Programm und Turnierpläne kommen damit aus derselben Quelle wie die Website, nicht als Kopie ins Heft: - Programm-Seite (programm[], rendert zugleich auf /veranstaltungen/sportfest-2026) - vier Turnierplan-Seiten (turniere[]) mit leerer Ergebnisspalte und leerer Abschlusstabelle zum Eintragen am Platz - Gegnerseite je Mannschaft mit Heimspiel am Fest statt nur der tragenden: stadionzeitung_gegner_fixtures() ist die einzige Stelle, die das entscheidet, Seitenplanung und Snapshot lesen beide dort. `gegner` ist deshalb eine Map je Team-Key; die Vorschau überspringt jedes Spiel mit eigener Gegnerseite - Danke-Seite mit Partner-Logo-Wand aus data/partners.json und QR auf /partner-werden, dazu das Anzeigen-Feld `platzierung` für Motive mit festem Platz auf einer Live-Seite (Emons über der Logo-Wand). Vorher klebte der Dank als leere Fläche unten an einem Anzeigen-Bild - Cover einer Sonderausgabe: das Fest als Titelgeschichte statt einer der drei Begegnungen, dazu das Hauptplakat schräg gelegt an Stelle des Spielerfotos Ausgabe 2026-09-04-ats-wartenfels als ENTWURF angelegt, 48 Seiten (12 Bögen), Tabellen auf gerader Seite, längster Anzeigenblock zwei. Veröffentlicht wird auf dem Server, dort liegt der frische Matchcenter-Stand. Nebenbei behoben: bin/anzeige-add.php räumte beim Anlegen alle Motive weg, deren Slug mit demselben Text beginnt (`emons` löschte `emons-partnerdank` und `emons-stuebinger`). Muster jetzt auf die Breiten-Endung eingeschränkt. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KubsajzuV6N6QsSd3xKNjC
2026-09-03 10:57:52 +02:00
{
"slug": "2026-09-04-ats-wartenfels",
"opponent": "ATS Wartenfels",
"date": "2026-09-04",
"team_key": "erste-mannschaft",
2026-09-03 11:12:31 +02:00
"status": "veroeffentlicht",
Sportfest-Ausgabe der Stadionzeitung zum Heimspiel gegen ATS Wartenfels Neue Live-Seiten, geschaltet vom chat-gepflegten Feld `veranstaltung` (Slug aus data/veranstaltungen.json) — Programm und Turnierpläne kommen damit aus derselben Quelle wie die Website, nicht als Kopie ins Heft: - Programm-Seite (programm[], rendert zugleich auf /veranstaltungen/sportfest-2026) - vier Turnierplan-Seiten (turniere[]) mit leerer Ergebnisspalte und leerer Abschlusstabelle zum Eintragen am Platz - Gegnerseite je Mannschaft mit Heimspiel am Fest statt nur der tragenden: stadionzeitung_gegner_fixtures() ist die einzige Stelle, die das entscheidet, Seitenplanung und Snapshot lesen beide dort. `gegner` ist deshalb eine Map je Team-Key; die Vorschau überspringt jedes Spiel mit eigener Gegnerseite - Danke-Seite mit Partner-Logo-Wand aus data/partners.json und QR auf /partner-werden, dazu das Anzeigen-Feld `platzierung` für Motive mit festem Platz auf einer Live-Seite (Emons über der Logo-Wand). Vorher klebte der Dank als leere Fläche unten an einem Anzeigen-Bild - Cover einer Sonderausgabe: das Fest als Titelgeschichte statt einer der drei Begegnungen, dazu das Hauptplakat schräg gelegt an Stelle des Spielerfotos Ausgabe 2026-09-04-ats-wartenfels als ENTWURF angelegt, 48 Seiten (12 Bögen), Tabellen auf gerader Seite, längster Anzeigenblock zwei. Veröffentlicht wird auf dem Server, dort liegt der frische Matchcenter-Stand. Nebenbei behoben: bin/anzeige-add.php räumte beim Anlegen alle Motive weg, deren Slug mit demselben Text beginnt (`emons` löschte `emons-partnerdank` und `emons-stuebinger`). Muster jetzt auf die Breiten-Endung eingeschränkt. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KubsajzuV6N6QsSd3xKNjC
2026-09-03 10:57:52 +02:00
"pages": 48,
"player_image": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/spieler",
"widths": [
320,
640,
1000
],
"ext": "png",
"alt": ""
},
"qr_image": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/qr.png",
"vorwort": {
"heading": "Drei Tage Fußball im Katzbachtal",
"paragraphs": [
"Liebe Fußballfreunde,",
"herzlich willkommen zu unserem Sportfest. Ein besonderer Gruß gilt dem Schiedsrichtergespann und unseren Gästen vom ATS Wartenfels.",
"Bis Sonntag ist bei uns durchgehend Betrieb: am Samstag unsere Zweite, am Sonntag unsere Frauen, dazwischen die Turniere unserer Jugend. Danke an alle, die dieses Wochenende möglich machen.",
"Der 7:3-Heimsieg gegen Marktschorgast gibt uns Rückenwind. Leidenschaft, Wille, Heimsieg. Los geht's!"
],
"closing": "Rot-schwarze Grüße",
"signee_name": "Benedikt Höfner",
"signee_role": "Sportlicher Leiter"
},
"interview": null,
"aufruf": null,
"veranstaltung": "sportfest-2026",
"cover": {
"teaser": "Das komplette Programm zum Sportfest und die Spielpläne aller vier Jugendturniere."
},
"verfasser_photo": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/verfasser",
"widths": [
120,
222
],
"alt": ""
},
"termine_snapshot": [
{
"date": "2026-09-04",
"date_end": "2026-09-06",
"title": "Sportfest 2026",
"department": "verein",
"type": "event",
"meta": "16:30 Uhr · Hans-Rausch-Sportanlage",
"href": "/veranstaltungen/sportfest-2026",
"time": "16:30",
"location": "Hans-Rausch-Sportanlage",
"raw": {
"slug": "sportfest-2026",
"title": "Sportfest 2026",
"date_start": "2026-09-04",
"date_end": "2026-09-06",
"time": "16:30",
"location": "Hans-Rausch-Sportanlage",
"department": "verein",
"status": "veroeffentlicht",
"text": "Drei Tage Fußball, Essen, Trinken, Kaffee und Kuchen: bei uns ist für groß und klein alles dabei, für die Kinder steht eine Hüpfburg.",
"ankuendigung": null,
"rueckblick": null,
"karte": "club",
"anfahrt": [],
"programm": [
{
"tag": "2026-09-04",
"punkte": [
{
"zeit": "16:30",
"titel": "Spiel unserer E2-Jugend"
},
{
"zeit": "18:00",
"titel": "Unsere erste Mannschaft gegen ATS Wartenfels",
"text": "Kreisklasse"
}
]
},
{
"tag": "2026-09-05",
"punkte": [
{
"zeit": "09:00",
"titel": "Turnier der G-Jugend"
},
{
"zeit": "12:00",
"titel": "Turnier der F1-Jugend"
},
{
"zeit": "12:00",
"titel": "Turnier der F2-Jugend"
},
{
"zeit": "14:30",
"titel": "Kinderolympiade",
"text": "bis 16:30 Uhr in der Turnhalle Maximum Gym"
},
{
"zeit": "15:00",
"titel": "Turnier der D1-Jugend"
},
{
"zeit": "18:00",
"titel": "Unsere zweite Mannschaft gegen SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II",
"text": "Reserve"
}
]
},
{
"tag": "2026-09-06",
"punkte": [
{
"zeit": "11:00",
"titel": "Unsere Frauenmannschaft gegen 1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"text": "Kreisliga Ost"
},
{
"zeit": "13:00",
"titel": "Turnier der E1-Jugend"
},
{
"zeit": "15:00",
"titel": "Spiel unserer D2-Jugend"
},
{
"zeit": "16:30",
"titel": "Spiel unserer C/B-Jugend"
}
]
}
],
"turniere": [
{
"key": "f1",
"title": "F1-Jugend",
"date": "2026-09-05",
"start": "12:00",
"spieldauer": 10,
"modus": "Jeder gegen jeden mit Hin und Rückspiel",
"teams": [
"VfR Katschenreuth 1",
"SV Motschenbach 1",
"TSV Neudrossenfeld 1"
],
"spiele": [
{
"nr": 1,
"zeit": "12:00",
"heim": "SV Motschenbach 1",
"gast": "TSV Neudrossenfeld 1"
},
{
"nr": 2,
"zeit": "12:15",
"heim": "VfR Katschenreuth 1",
"gast": "SV Motschenbach 1"
},
{
"nr": 3,
"zeit": "12:30",
"heim": "TSV Neudrossenfeld 1",
"gast": "VfR Katschenreuth 1"
},
{
"nr": 4,
"zeit": "12:45",
"heim": "TSV Neudrossenfeld 1",
"gast": "SV Motschenbach 1"
},
{
"nr": 5,
"zeit": "13:00",
"heim": "SV Motschenbach 1",
"gast": "VfR Katschenreuth 1"
},
{
"nr": 6,
"zeit": "13:15",
"heim": "VfR Katschenreuth 1",
"gast": "TSV Neudrossenfeld 1"
}
]
},
{
"key": "f2",
"title": "F2-Jugend",
"date": "2026-09-05",
"start": "12:00",
"spieldauer": 15,
"modus": "Jeder gegen jeden",
"teams": [
"TSV 08 Kulmbach",
"SG Neuenmarkt",
"VfR Katschenreuth 2",
"SV Motschenbach 2"
],
"spiele": [
{
"nr": 1,
"zeit": "12:00",
"heim": "SG Neuenmarkt",
"gast": "SV Motschenbach 2"
},
{
"nr": 2,
"zeit": "12:16",
"heim": "TSV 08 Kulmbach",
"gast": "VfR Katschenreuth 2"
},
{
"nr": 3,
"zeit": "12:32",
"heim": "SG Neuenmarkt",
"gast": "TSV 08 Kulmbach"
},
{
"nr": 4,
"zeit": "12:48",
"heim": "VfR Katschenreuth 2",
"gast": "SV Motschenbach 2"
},
{
"nr": 5,
"zeit": "13:04",
"heim": "SV Motschenbach 2",
"gast": "TSV 08 Kulmbach"
},
{
"nr": 6,
"zeit": "13:20",
"heim": "VfR Katschenreuth 2",
"gast": "SG Neuenmarkt"
}
]
},
{
"key": "d1",
"title": "D1-Jugend",
"date": "2026-09-05",
"start": "15:00",
"spieldauer": 35,
"modus": "Jeder gegen jeden",
"teams": [
"TSV 08 Kulmbach",
"JFG Maintal/Friesenbachtal",
"VfB Kulmbach"
],
"spiele": [
{
"nr": 1,
"zeit": "15:00",
"heim": "TSV 08 Kulmbach",
"gast": "JFG Maintal/Friesenbachtal"
},
{
"nr": 2,
"zeit": "15:45",
"heim": "JFG Maintal/Friesenbachtal",
"gast": "VfB Kulmbach"
},
{
"nr": 3,
"zeit": "16:30",
"heim": "VfB Kulmbach",
"gast": "TSV 08 Kulmbach"
}
]
},
{
"key": "e1",
"title": "E1-Jugend",
"date": "2026-09-06",
"start": "13:00",
"spieldauer": 12,
"felder": 2,
"modus": "Jeder gegen jeden",
"teams": [
"TSV 08 Kulmbach",
"SV Motschenbach 2",
"VfB Kulmbach 2",
"VfR Katschenreuth 2",
"SG Wirsberg"
],
"spiele": [
{
"nr": 1,
"zeit": "13:00",
"feld": 1,
"heim": "TSV 08 Kulmbach",
"gast": "SG Wirsberg"
},
{
"nr": 2,
"zeit": "13:00",
"feld": 2,
"heim": "SV Motschenbach 2",
"gast": "VfB Kulmbach 2"
},
{
"nr": 3,
"zeit": "13:16",
"feld": 1,
"heim": "VfR Katschenreuth 2",
"gast": "TSV 08 Kulmbach"
},
{
"nr": 4,
"zeit": "13:16",
"feld": 2,
"heim": "VfB Kulmbach 2",
"gast": "SG Wirsberg"
},
{
"nr": 5,
"zeit": "13:32",
"feld": 1,
"heim": "VfR Katschenreuth 2",
"gast": "SV Motschenbach 2"
},
{
"nr": 6,
"zeit": "13:32",
"feld": 2,
"heim": "VfB Kulmbach 2",
"gast": "TSV 08 Kulmbach"
},
{
"nr": 7,
"zeit": "13:48",
"feld": 1,
"heim": "SG Wirsberg",
"gast": "VfR Katschenreuth 2"
},
{
"nr": 8,
"zeit": "13:48",
"feld": 2,
"heim": "TSV 08 Kulmbach",
"gast": "SV Motschenbach 2"
},
{
"nr": 9,
"zeit": "14:04",
"feld": 1,
"heim": "VfR Katschenreuth 2",
"gast": "VfB Kulmbach 2"
},
{
"nr": 10,
"zeit": "14:04",
"feld": 2,
"heim": "SV Motschenbach 2",
"gast": "SG Wirsberg"
}
]
}
],
"plakate": [
{
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-01",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Plakat zum Sportfest 2026 mit Luftbild unserer Sportanlage und den Terminen vom 4. bis 6. September",
"source": "1-ankuendigung.png"
},
{
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-02",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Programmplakat zum Sportfest 2026 mit allen Spielen, Turnieren und der Kinderolympiade am Samstag",
"source": "2-programm.png"
}
],
"galerie": []
}
},
{
"date": "2026-09-05",
"date_end": null,
"title": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II (SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Reserve BK 5 BT-KU",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-05T18:00",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-05T18:00",
"date_display": "Sa, 05.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2026-09-06",
"date_end": null,
"title": "TSV 08 Kulmbach 1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Frauen KL Ost",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"date_display": "So, 06.09.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft"
}
},
{
"date": "2026-09-13",
"date_end": null,
"title": "TSV 08 Kulmbach TSV Engelmannsreuth",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Frauen KL Ost",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-13T10:30",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-13T10:30",
"date_display": "So, 13.09.",
"time_display": "10:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "TSV Engelmannsreuth",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft"
}
},
{
"date": "2026-09-13",
"date_end": null,
"title": "SV Lindenhardt II flex (SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Auswärtsspiel · Reserve BK 5 BT-KU",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-13T13:00",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-13T13:00",
"date_display": "So, 13.09.",
"time_display": "13:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "SV Lindenhardt II flex",
"away": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G00001AVV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft"
}
}
],
"images": [
{
"type": "live",
"page": "cover"
},
{
"type": "live",
"page": "vorwort"
},
{
"type": "live",
"page": "programm"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/eldorado",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: eldorado Radsporttechnik Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "turnier",
"turnier": "f1"
},
{
"type": "live",
"page": "turnier",
"turnier": "f2"
},
{
"type": "live",
"page": "turnier",
"turnier": "d1"
},
{
"type": "live",
"page": "turnier",
"turnier": "e1"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/egu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Erfrischungsgetränke-Union Kulmbacher Gruppe GmbH"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hofmann-graef",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Buchhandlung Hofmann, Kulmbach, und Automobilwerkstatt Gräf, Thurnau"
},
{
"type": "live",
"page": "ergebnisse"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/muench-richterstegner",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Planungsbüro Münch und Richter & Stegner Steuerungstechnik"
},
{
"type": "live",
"page": "gegner",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "gegner",
"team": "zweite-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "gegner",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/malteser-herrmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Malteser-Hilfsdienst und Schlosserei Herrmann, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/apotheken-wenkel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Apotheke im Fritz, Stadtpark Apotheke und Schlüsseldienst Wenkel, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "zweite-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/karl-geyer",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Geyer Farbe + Raum, Kulmbach, Starthilfe Boden"
},
{
"type": "live",
"page": "vorschau"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gsb",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: GSB Security und GSB Gebäude Service, Bindlach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/physiofit-wohlfart",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Physio Fit Neudrossenfeld und Textilpflege Wohlfart, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "termine"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sport2000-pizza",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Sport 2000 Downstairs und Kulmbacher Pizza-Service"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schulz-csu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Schreinerei Schulz, Mainleus, und CSU Stadtverband Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "news"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/mattis-ka2",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Karl Mattis Flaschnerei und KA2 Fitness, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "kontakt"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/motor-nuetzel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Motor-Nützel Vertriebs-GmbH, Bayreuth"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/vereinskarte-edeka",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Eigenanzeige: So funktioniert die Vereinskarte beim E center Seidl Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "mitglied"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/trapper-verkehrsakademie",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Trapper GmbH Entsorgungsfachbetrieb und Verkehrsakademie, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "historie"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/ohnemueller-dippold",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gaststätte und Metzgerei Ohne-Müller, Kulmbach-Weiher, und Bäckerei Dippold, Melkendorf"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hanft",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Hanft Bürotechnik GmbH, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "sportheim"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/elma-kleinheinz",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: elma GmbH Bayreuth und Metzgerei Kleinheinz, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "partner"
},
{
"type": "live",
"page": "danke",
"anzeige": {
"base": "img/anzeigen/emons",
"widths": [
480,
960,
1141
],
"alt": "Anzeige: Emons Spedition Himmelkron, Ihr Partner für nationale und internationale Transporte"
}
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/stadionzeitung-digital",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Stadionzeitung gibt es jetzt auch online, mit QR-Code zum Scannen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gagel-pickelmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gagel Bäder und Mineralölhandel Pickelmann"
},
{
"type": "live",
"page": "momente"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schramm",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Landgasthof und Metzgerei Schramm, Forstlahm"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/tagesskifahrt-2027",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Tagesskifahrt ins Hochzillertal am 20. Februar 2027"
},
{
"type": "live",
"page": "impressum"
},
{
"type": "image",
"base": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/rueckseite",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Rückseite der Stadionzeitung gegen ATS Wartenfels"
}
2026-09-03 11:12:31 +02:00
],
"snapshot": {
"tabellen": {
"erste-mannschaft": {
"name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "SV Fortuna Untersteinach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O00000VVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 5,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 11,
"points": 15,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "(SG1) TSV Wirsberg I/ FC Kupferberg I",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000015VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 5,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 8,
"points": 15,
"zone": "promotion-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV Ködnitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 4,
"drawn": 2,
"lost": 0,
"goal_diff": 13,
"points": 14,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 4,
"club": "SV Hutschdorf",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000LVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 7,
"points": 12,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": 10,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 6,
"club": "ATS Wartenfels",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -7,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 7,
"club": "VfB Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 1,
"lost": 2,
"goal_diff": 10,
"points": 7,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 8,
"club": "TSV Trebgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O00000TVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 2,
"drawn": 1,
"lost": 3,
"goal_diff": 4,
"points": 7,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "ASV Marktschorgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 2,
"drawn": 1,
"lost": 3,
"goal_diff": 0,
"points": 7,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 10,
"club": "1. FC Kirchleus",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000RVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -2,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 11,
"club": "SG Rugendorf/Losau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"played": 6,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 4,
"goal_diff": -7,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 12,
"club": "TDC Lindau 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 4,
"goal_diff": -13,
"points": 6,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 13,
"club": "SpVgg Wonsees",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000016VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 0,
"drawn": 1,
"lost": 4,
"goal_diff": -12,
"points": 1,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 14,
"club": "(SG1) TSV Bischofsgrün I/FC Gefrees II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 6,
"goal_diff": -22,
"points": 0,
"zone": "relegation",
"is_own_club": false
}
]
},
"zweite-mannschaft": {
"name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 21,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "VfR Katschenreuth III",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 15,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV 1902 Thurnau II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 9,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 4,
"club": "SV Lanzendorf II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 0,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "BC Leuchau II (Flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000018VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -2,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 6,
"club": "TSV Harsdorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000GVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -10,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 7,
"club": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 8,
"club": "SV Lindenhardt II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00001AVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "Blaicher SC Kulmbach II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000010VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -23,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
]
},
"damen": {
"name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "TSV Engelmannsreuth",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 9,
"points": 3,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "(SG) SpVgg Döbra/FC Konradsreuth/ATS Selbitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK8G00000IVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 3,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "1. FC Trogen (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK9O00001CVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "ATG Tröstau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNKDG00000OVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV Waldershof",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNKDG00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "SSV Schwarzenbach a.Wald",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK9O00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -3,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 10,
"club": "VfB Moschendorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK8G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -9,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
]
}
},
"gegner": {
"erste-mannschaft": {
"team_name": "1. Mannschaft",
"opponent": "ATS Wartenfels",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"fixture": {
"kickoff": "2026-09-04T18:00",
"date_display": "Fr, 04.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "ATS Wartenfels",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
},
"own": {
"rank": 5,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": 10,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
"opponent_stats": {
"rank": 6,
"club": "ATS Wartenfels",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 6,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -7,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
},
"zweite-mannschaft": {
"team_name": "2. Mannschaft",
"opponent": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"season": "Saison 2026/27",
"fixture": {
"kickoff": "2026-09-05T18:00",
"date_display": "Sa, 05.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
},
"own": {
"rank": 7,
"club": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
"opponent_stats": {
"rank": 1,
"club": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 21,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
},
"damen": {
"team_name": "Frauenmannschaft",
"opponent": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"league": "Frauen KL Ost",
"season": "Saison 2026/27",
"fixture": {
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"date_display": "So, 06.09.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
},
"own": {
"rank": 3,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
"opponent_stats": {
"rank": 3,
"club": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
}
},
"ergebnisse": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-29T14:00",
"date_display": "Sa, 29.08.",
"time_display": "14:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "ASV Marktschorgast",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 7,
"goals_away": 3,
"result": "7:3",
"outcome": "win"
}
]
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-27T18:30",
"date_display": "Do, 27.08.",
"time_display": "18:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "VfR Katschenreuth III",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 0,
"goals_away": 4,
"result": "0:4",
"outcome": "loss"
}
]
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-16T12:00",
"date_display": "So, 16.08.",
"time_display": "12:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 2,
"goals_away": 3,
"result": "2:3",
"outcome": "loss"
}
]
}
],
"vorschau": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"match": {
"kickoff": "2026-09-13T15:00",
"date_display": "So, 13.09.",
"time_display": "15:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV Trebgast",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O00000TVV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false
}
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"match": {
"kickoff": "2026-09-13T13:00",
"date_display": "So, 13.09.",
"time_display": "13:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "SV Lindenhardt II flex",
"away": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00001AVV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false
}
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"match": {
"kickoff": "2026-09-13T10:30",
"date_display": "So, 13.09.",
"time_display": "10:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "TSV Engelmannsreuth",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
}
],
"news": [
{
"date": "2026-08-31",
"title": "Verdienter Heimdreier für unsere Erste am vergangenen Samstag 💪🏻",
"text": "Überzeugende 1. Halbzeit und eine etwas wilde 2. Halbzeit 🤹🏻‍♂️",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcswzHHMHUs.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Verdienter Heimdreier für unsere Erste am vergangenen Samstag 💪🏻"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcswzHHMHUs/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-30",
"title": "Sportfest im Katzbachtal!",
"text": "Mittlerweile ist es ein echtes Highlight in unserem Vereinskalender: Das Sportfest im Katzbachtal!⚽🎉\n\n🗓 04.09. 06.09.\n\nVon Freitag bis Sonntagabend erwartet euch ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein mit Fußball pur, Unterhaltung und geselligem Beisammensein.\nNatürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt 🌭🍕🍹🍺\n\nWir freuen uns auf euren Besuch! ❤️🖤",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcrER7ODIlF.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Sportfest im Katzbachtal!"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcrER7ODIlF/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-29",
"title": "Sieg gegen ASV Marktschorgast",
"text": "1. Mannschaft · Endstand 7:3",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"name": "ASV Marktschorgast"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
},
{
"date": "2026-08-27",
"title": "🔴⚫️",
"text": "Erste Herren\n6. Spieltag\n🗓 Samstag, 29.8.\n🏟 Heimspiel gegen Marktschorgast\n🕑 Anstoß: 14 Uhr\n\nZweite Herren \n🗓Mittwoch, 2.9.\n🏟 In Melkendorf gegen Thurnau 2\n🕑 Anstoß: 18 Uhr\n\nWir freuen uns auf eure Unterstützung!",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcjmUaMMJnD.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "🔴⚫️"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcjmUaMMJnD/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-27",
"title": "Niederlage gegen VfR Katschenreuth III",
"text": "2. Mannschaft · Endstand 0:4",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"name": "VfR Katschenreuth III"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
}
],
"momente": [
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcswzHHMHUs.jpg",
"alt": "Verdienter Heimdreier für unsere Erste am vergangenen Samstag 💪🏻"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcrER7ODIlF.jpg",
"alt": "Sportfest im Katzbachtal!"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcjmUaMMJnD.jpg",
"alt": "🔴⚫️"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-09-04-ats-wartenfels/fix-insta-DcavewWMsVH.jpg",
"alt": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌"
}
]
},
"published_at": "2026-09-03T11:12:02+02:00"
Sportfest-Ausgabe der Stadionzeitung zum Heimspiel gegen ATS Wartenfels Neue Live-Seiten, geschaltet vom chat-gepflegten Feld `veranstaltung` (Slug aus data/veranstaltungen.json) — Programm und Turnierpläne kommen damit aus derselben Quelle wie die Website, nicht als Kopie ins Heft: - Programm-Seite (programm[], rendert zugleich auf /veranstaltungen/sportfest-2026) - vier Turnierplan-Seiten (turniere[]) mit leerer Ergebnisspalte und leerer Abschlusstabelle zum Eintragen am Platz - Gegnerseite je Mannschaft mit Heimspiel am Fest statt nur der tragenden: stadionzeitung_gegner_fixtures() ist die einzige Stelle, die das entscheidet, Seitenplanung und Snapshot lesen beide dort. `gegner` ist deshalb eine Map je Team-Key; die Vorschau überspringt jedes Spiel mit eigener Gegnerseite - Danke-Seite mit Partner-Logo-Wand aus data/partners.json und QR auf /partner-werden, dazu das Anzeigen-Feld `platzierung` für Motive mit festem Platz auf einer Live-Seite (Emons über der Logo-Wand). Vorher klebte der Dank als leere Fläche unten an einem Anzeigen-Bild - Cover einer Sonderausgabe: das Fest als Titelgeschichte statt einer der drei Begegnungen, dazu das Hauptplakat schräg gelegt an Stelle des Spielerfotos Ausgabe 2026-09-04-ats-wartenfels als ENTWURF angelegt, 48 Seiten (12 Bögen), Tabellen auf gerader Seite, längster Anzeigenblock zwei. Veröffentlicht wird auf dem Server, dort liegt der frische Matchcenter-Stand. Nebenbei behoben: bin/anzeige-add.php räumte beim Anlegen alle Motive weg, deren Slug mit demselben Text beginnt (`emons` löschte `emons-partnerdank` und `emons-stuebinger`). Muster jetzt auf die Breiten-Endung eingeschränkt. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KubsajzuV6N6QsSd3xKNjC
2026-09-03 10:57:52 +02:00
},
{
"slug": "2026-08-29-asv-marktschorgast",
"opponent": "ASV Marktschorgast",
"date": "2026-08-29",
"team_key": "erste-mannschaft",
"status": "veroeffentlicht",
"pages": 44,
"player_image": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/spieler",
"widths": [
320,
640,
1000
],
"ext": "png",
"alt": ""
},
"qr_image": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/qr.png",
"vorwort": {
"heading": "Jetzt soll der erste Heimsieg her!",
"paragraphs": [
"Liebe Fußballfreunde,",
"herzlich willkommen im Katzbachtal. Ein besonderer Gruß gilt dem Schiedsrichtergespann und unseren Gästen vom ASV Marktschorgast.",
"Der starke 7:1-Auswärtssieg in Rugendorf gibt uns Rückenwind. Trotzdem zählt heute nur die neue Aufgabe: Gegen den direkten Tabellennachbarn aus Marktschorgast wollen wir endlich unseren ersten Heimsieg feiern.",
"Leidenschaft, Wille, Heimsieg. Los geht's!"
],
"closing": "Rot-schwarze Grüße",
"signee_name": "Benedikt Höfner",
"signee_role": "Sportlicher Leiter"
},
"interview": {
"teaser": "Unser Trainer Ali Kilic über den starken Auftritt in Rugendorf, den ASV Marktschorgast und den ersehnten ersten Heimsieg",
"heading": "Drei Fragen an Ali Kilic",
"person_name": "Ali Kilic",
"person_role": "Trainer 1. Mannschaft",
"intro": null,
"fragen": [
{
"frage": "Ali, wie blickst du auf das letzte Auswärtsspiel in Rugendorf zurück?",
"antwort": "Das war ein sehr guter Auftritt von uns. Trotz der teilweise hitzigen Stimmung haben wir uns nicht beirren lassen, sind bei unserem Spiel geblieben und haben über 90 Minuten eine konzentrierte Auswärtsleistung gezeigt. Das 7:1 wollen wir trotzdem nicht zu hoch hängen. Entscheidend ist, dass wir diesen Schwung mitnehmen und gegen Marktschorgast endlich unseren ersten Heimsieg holen."
},
{
"frage": "Marktschorgast steht aktuell einen Punkt vor uns. Was für einen Gegner erwartest du?",
"antwort": "Die Tabelle zeigt, wie eng es aktuell zugeht. Marktschorgast wird uns alles abverlangen. Für uns geht es darum, unabhängig vom Gegner unsere eigenen Prinzipien auf den Platz zu bringen, aufmerksam zu verteidigen und mutig nach vorne zu spielen."
},
{
"frage": "In den ersten beiden Heimspielen hat es noch nicht mit einem Sieg geklappt. Was müssen wir diesmal besser machen?",
"antwort": "Wir müssen von der ersten Minute an wach und konsequent sein. Gerade zuhause wollen wir das Spiel aktiv gestalten, unsere Fehler kleinhalten und unsere Chancen besser nutzen. Wenn wir als Mannschaft dieselbe Geschlossenheit wie in Rugendorf zeigen, haben wir sehr gute Möglichkeiten, den ersten Heimsieg zu holen."
}
],
"photo": "img/persons/ali-kilic.jpg"
},
"aufruf": {
"kicker": "Sportfest 2026",
"heading": "Helfende Hände gesucht",
"intro": [
"Sportfest vom 4. bis 6. September.",
"Drei Tage Fußball, Essen und Feiern.",
"Dafür brauchen wir dich."
],
"tasks_title": "Wobei wir Hilfe brauchen",
"tasks": [
"Grillen",
"Kaffee, Kuchen und Getränke verkaufen",
"Pizza backen und verkaufen",
"Kuchen backen und mitbringen"
],
"contacts_intro": "Du willst mit anpacken? Melde dich bei einem von uns:",
"contacts": [
"Sam Kern",
"Kerstin Tauber",
"Fabian Früh"
],
"link": "veranstaltungen/sportfest-2026",
"cta_label": "Alle Infos",
"cta_title": "Alles zum Sportfest",
"poster": {
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-01",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Plakat zum Sportfest 2026 mit Luftbild unserer Sportanlage und den Terminen vom 4. bis 6. September"
}
},
"verfasser_photo": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/verfasser",
"widths": [
120,
222
],
"alt": ""
},
"termine_snapshot": [
{
"date": "2026-09-02",
"date_end": null,
"title": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II TSV 1902 Thurnau II",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Reserve BK 5 BT-KU",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-02T18:00",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-02T18:00",
"date_display": "Mi, 02.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "TSV 1902 Thurnau II",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2026-09-04",
"date_end": null,
"title": "TSV 08 Kulmbach ATS Wartenfels",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Kreisklasse",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-04T18:00",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-04T18:00",
"date_display": "Fr, 04.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "ATS Wartenfels",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2026-09-04",
"date_end": "2026-09-06",
"title": "Sportfest 2026",
"department": "verein",
"type": "event",
"meta": "16:30 Uhr · Hans-Rausch-Sportanlage",
"href": "/veranstaltungen/sportfest-2026",
"time": "16:30",
"location": "Hans-Rausch-Sportanlage",
"raw": {
"slug": "sportfest-2026",
"title": "Sportfest 2026",
"date_start": "2026-09-04",
"date_end": "2026-09-06",
"time": "16:30",
"location": "Hans-Rausch-Sportanlage",
"department": "verein",
"status": "veroeffentlicht",
"text": "Drei Tage Fußball, Essen, Trinken, Kaffee und Kuchen: bei uns ist für groß und klein alles dabei, für die Kinder steht eine Hüpfburg.",
"ankuendigung": null,
"rueckblick": null,
"karte": "club",
"anfahrt": [],
"plakate": [
{
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-01",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Plakat zum Sportfest 2026 mit Luftbild unserer Sportanlage und den Terminen vom 4. bis 6. September",
"source": "1-ankuendigung.png"
},
{
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-02",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Programmplakat zum Sportfest 2026 mit allen Spielen, Turnieren und der Kinderolympiade am Samstag",
"source": "2-programm.png"
}
],
"galerie": []
}
},
{
"date": "2026-09-05",
"date_end": null,
"title": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II (SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Reserve BK 5 BT-KU",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-05T18:00",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-05T18:00",
"date_display": "Sa, 05.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2026-09-06",
"date_end": null,
"title": "TSV 08 Kulmbach 1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Frauen KL Ost",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"raw": {
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"date_display": "So, 06.09.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft"
}
}
],
"images": [
{
"type": "live",
"page": "cover"
},
{
"type": "live",
"page": "vorwort"
},
{
"type": "live",
"page": "interview"
},
{
"type": "live",
"page": "aufruf"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/eldorado",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: eldorado Radsporttechnik Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "ergebnisse"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/egu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Erfrischungsgetränke-Union Kulmbacher Gruppe GmbH"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hofmann-graef",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Buchhandlung Hofmann, Kulmbach, und Automobilwerkstatt Gräf, Thurnau"
},
{
"type": "live",
"page": "gegner"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/muench-richterstegner",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Planungsbüro Münch und Richter & Stegner Steuerungstechnik"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/malteser-herrmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Malteser-Hilfsdienst und Schlosserei Herrmann, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "zweite-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/apotheken-wenkel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Apotheke im Fritz, Stadtpark Apotheke und Schlüsseldienst Wenkel, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/karl-geyer",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Geyer Farbe + Raum, Kulmbach, Starthilfe Boden"
},
{
"type": "live",
"page": "vorschau"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gsb",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: GSB Security und GSB Gebäude Service, Bindlach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/physiofit-wohlfart",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Physio Fit Neudrossenfeld und Textilpflege Wohlfart, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "termine"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sport2000-pizza",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Sport 2000 Downstairs und Kulmbacher Pizza-Service"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schulz-csu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Schreinerei Schulz, Mainleus, und CSU Stadtverband Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "news"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/mattis-ka2",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Karl Mattis Flaschnerei und KA2 Fitness, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "kontakt"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/motor-nuetzel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Motor-Nützel Vertriebs-GmbH, Bayreuth"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/vereinskarte-edeka",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Eigenanzeige: So funktioniert die Vereinskarte beim E center Seidl Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "mitglied"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/trapper-verkehrsakademie",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Trapper GmbH Entsorgungsfachbetrieb und Verkehrsakademie, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/ohnemueller-dippold",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gaststätte und Metzgerei Ohne-Müller, Kulmbach-Weiher, und Bäckerei Dippold, Melkendorf"
},
{
"type": "live",
"page": "historie"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hanft",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Hanft Bürotechnik GmbH, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/elma-kleinheinz",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: elma GmbH Bayreuth und Metzgerei Kleinheinz, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "sportheim"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/stadionzeitung-digital",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Stadionzeitung gibt es jetzt auch online, mit QR-Code zum Scannen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sportfest-2026-programm",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Programm des Sportfests 2026 mit allen Spielen, Turnieren und der Kinderolympiade"
},
{
"type": "live",
"page": "partner"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/emons-partnerdank",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Emons Spedition, darunter unser Dank an alle Partner"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gagel-pickelmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gagel Bäder und Mineralölhandel Pickelmann"
},
{
"type": "live",
"page": "momente"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schramm",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Landgasthof und Metzgerei Schramm, Forstlahm"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/tagesskifahrt-2027",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Tagesskifahrt ins Hochzillertal am 20. Februar 2027"
},
{
"type": "live",
"page": "impressum"
},
{
"type": "image",
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/rueckseite",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Rückseite der Stadionzeitung gegen ASV Marktschorgast"
}
],
"snapshot": {
"tabellen": {
"erste-mannschaft": {
"name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "TSV Ködnitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 1,
"lost": 0,
"goal_diff": 13,
"points": 13,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "SV Hutschdorf",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000LVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 7,
"points": 12,
"zone": "promotion-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "SV Fortuna Untersteinach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O00000VVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 6,
"points": 12,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 4,
"club": "(SG1) TSV Wirsberg I/ FC Kupferberg I",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000015VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 4,
"points": 12,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "ASV Marktschorgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 1,
"lost": 2,
"goal_diff": 4,
"points": 7,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 6,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": 6,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 7,
"club": "TSV Trebgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O00000TVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": 4,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 8,
"club": "1. FC Kirchleus",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000RVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -2,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "SG Rugendorf/Losau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -5,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 10,
"club": "TDC Lindau 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -5,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 11,
"club": "ATS Wartenfels",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -9,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 12,
"club": "VfB Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 1,
"drawn": 1,
"lost": 2,
"goal_diff": 2,
"points": 4,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 13,
"club": "SpVgg Wonsees",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000016VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 0,
"drawn": 1,
"lost": 3,
"goal_diff": -8,
"points": 1,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 14,
"club": "(SG1) TSV Bischofsgrün I/FC Gefrees II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 5,
"goal_diff": -17,
"points": 0,
"zone": "relegation",
"is_own_club": false
}
]
},
"zweite-mannschaft": {
"name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 21,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "VfR Katschenreuth III",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 15,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV 1902 Thurnau II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 9,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 4,
"club": "SV Lanzendorf II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 1,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "BC Leuchau II (Flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000018VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -2,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 6,
"club": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 7,
"club": "SV Lindenhardt II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00001AVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 8,
"club": "TSV Harsdorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000GVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -11,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "Blaicher SC Kulmbach II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000010VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -23,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
]
},
"damen": {
"name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "(SG) SpVgg Döbra/FC Konradsreuth/ATS Selbitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK8G00000IVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "1. FC Trogen",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK9O00001CVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "ATG Tröstau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNKDG00000OVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "SSV Schwarzenbach a.Wald",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK9O00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": true
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV Engelmannsreuth",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV Waldershof",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNKDG00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "VfB Moschendorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK8G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
}
]
}
},
"gegner": {
"team_name": "1. Mannschaft",
"opponent": "ASV Marktschorgast",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"fixture": {
"kickoff": "2026-08-29T14:00",
"date_display": "Sa, 29.08.",
"time_display": "14:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "ASV Marktschorgast",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
},
"own": {
"rank": 6,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": 6,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
"opponent_stats": {
"rank": 5,
"club": "ASV Marktschorgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 1,
"lost": 2,
"goal_diff": 4,
"points": 7,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
},
"ergebnisse": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-23T14:00",
"date_display": "So, 23.08.",
"time_display": "14:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "SG Rugendorf/Losau",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"goals_home": 1,
"goals_away": 7,
"result": "1:7",
"outcome": "win"
}
]
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-27T18:30",
"date_display": "Do, 27.08.",
"time_display": "18:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "VfR Katschenreuth III",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 0,
"goals_away": 4,
"result": "0:4",
"outcome": "loss"
}
]
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-16T12:00",
"date_display": "So, 16.08.",
"time_display": "12:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 2,
"goals_away": 3,
"result": "2:3",
"outcome": "loss"
}
]
}
],
"vorschau": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"match": {
"kickoff": "2026-09-04T18:00",
"date_display": "Fr, 04.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "ATS Wartenfels",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"match": {
"kickoff": "2026-09-02T18:00",
"date_display": "Mi, 02.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "TSV 1902 Thurnau II",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"match": {
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"date_display": "So, 06.09.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
}
],
"news": [
{
"date": "2026-08-27",
"title": "🔴⚫️",
"text": "Erste Herren\n6. Spieltag\n🗓 Samstag, 29.8.\n🏟 Heimspiel gegen Marktschorgast\n🕑 Anstoß: 14 Uhr\n\nZweite Herren \n🗓Mittwoch, 2.9.\n🏟 In Melkendorf gegen Thurnau 2\n🕑 Anstoß: 18 Uhr\n\nWir freuen uns auf eure Unterstützung!",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcjmUaMMJnD.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "🔴⚫️"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcjmUaMMJnD/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-27",
"title": "Niederlage gegen VfR Katschenreuth III",
"text": "2. Mannschaft · Endstand 0:4",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"name": "VfR Katschenreuth III"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
},
{
"date": "2026-08-24",
"title": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌",
"text": "",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcavewWMsVH.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcavewWMsVH/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-23",
"title": "Sieg gegen SG Rugendorf/Losau",
"text": "1. Mannschaft · Endstand 1:7",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"name": "SG Rugendorf/Losau"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
},
{
"date": "2026-08-20",
"title": "Für unsere Erste gehts auswärts weiter! 💪🏻",
"text": "🔴⚫️",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcQa-pwshfy.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Für unsere Erste gehts auswärts weiter! 💪🏻"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcQa-pwshfy/",
"source": "instagram"
}
],
"momente": [
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcjmUaMMJnD.jpg",
"alt": "🔴⚫️"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcavewWMsVH.jpg",
"alt": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcQa-pwshfy.jpg",
"alt": "Für unsere Erste gehts auswärts weiter! 💪🏻"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-29-asv-marktschorgast/fix-insta-DcPBlNMjKbP.jpg",
"alt": "🔴⚫️ Schnuppertraining im Katzbachtal!"
}
]
},
"published_at": "2026-08-28T13:15:58+02:00"
},
{
"slug": "2026-08-15-tsv-koednitz",
"opponent": "TSV Ködnitz",
"date": "2026-08-15",
"team_key": "erste-mannschaft",
"status": "veroeffentlicht",
"pages": 40,
"player_image": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/spieler",
"widths": [
320,
640,
1000
],
"ext": "png",
"alt": ""
},
"qr_image": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/qr.png",
"vorwort": {
"heading": "Auf ein Neues im Katzbachtal!",
"paragraphs": [
"Liebe Fußballfreunde,",
"schön, dass ihr heute wieder den Weg ins Katzbachtal gefunden habt. Ein herzlicher Gruß gilt dem Schiedsrichtergespann und unseren Gästen vom TSV Ködnitz.",
"Auch wenn die Urlaubszeit den einen oder anderen Ausfall mit sich bringt, zählt heute nur der Dreier. Mit Ködnitz haben wir zudem noch eine Rechnung aus der Vorsaison offen.",
"Packen wir es gemeinsam an. Wille, Leidenschaft, Heimsieg: los geht's!"
],
"closing": "Rot-schwarze Grüße",
"signee_name": "Benedikt Höfner",
"signee_role": "Sportlicher Leiter"
},
"interview": {
"teaser": "Unser Trainer Ali Kilic über das spielfreie Wochenende und die Aufgabe gegen Ködnitz",
"heading": "Drei Fragen an Ali Kilic",
"person_name": "Ali Kilic",
"person_role": "Trainer 1. Mannschaft",
"intro": null,
"fragen": [
{
"frage": "Ali, wie war es, durch die Absage von Wonsees ein Wochenende spielfrei zu sein?",
"antwort": "Natürlich will man immer spielen. Aber wir haben die Zeit genutzt und in einer intensiven Einheit weiter an unserer Fitness und unserer Spielidee gefeilt."
},
{
"frage": "Was erwartest du heute von Ködnitz?",
"antwort": "Grundsätzlich ein schwierig zu bespielender Gegner. Sie sind sich nicht zu schade, defensiv kompakt zu stehen und in Kontersituationen für Gefahr zu sorgen. Mit Riediger haben sie vorne einen schnellen und gefährlichen Abschlussspieler, und auch in der Abwehr sind sie mit körperlicher Präsenz da."
},
{
"frage": "Was können wir aus der Niederlage gegen Hutschdorf lernen?",
"antwort": "Die klare Lehre ist, dass wir unsere eigenen Fehler gerade im Ballbesitz kleinhalten müssen, damit wir den Gegner nicht zu einfachen Torchancen einladen. Gegen Hutschdorf sind die meisten ihrer Chancen nach Unaufmerksamkeiten und Fehlpässen im Aufbau gefallen. Fußball ist eben ein Fehlersport, ganz vermeiden lassen sie sich nie. Entscheidend ist, dass wir als Team besser damit umgehen: uns gegenseitig helfen und nach einem Ballverlust entweder sofort sauber ins Gegenpressing kommen oder uns kompakt als Team fallen lassen."
}
],
"photo": "img/persons/ali-kilic.jpg"
},
"aufruf": {
"kicker": "Sportfest 2026",
"heading": "Helfende Hände gesucht",
"intro": [
"Sportfest vom 4. bis 6. September.",
"Drei Tage Fußball, Essen und Feiern.",
"Dafür brauchen wir dich."
],
"tasks_title": "Wobei wir Hilfe brauchen",
"tasks": [
"Grillen",
"Kaffee, Kuchen und Getränke verkaufen",
"Pizza backen und verkaufen",
"Kuchen backen und mitbringen"
],
"contacts_intro": "Du willst mit anpacken? Melde dich bei einem von uns:",
"contacts": [
"Sam Kern",
"Kerstin Tauber",
"Fabian Früh"
],
"link": "veranstaltungen/sportfest-2026",
"cta_label": "Alle Infos",
"cta_title": "Alles zum Sportfest",
"poster": {
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-01",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Plakat zum Sportfest 2026 mit Luftbild unserer Sportanlage und den Terminen vom 4. bis 6. September"
}
},
"verfasser_photo": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/verfasser",
"widths": [
120,
222
],
"alt": ""
},
"termine_snapshot": [
{
"date": "2026-09-04",
"date_end": "2026-09-06",
"title": "Sportfest 2026",
"department": "verein",
"type": "event",
"meta": "16:30 Uhr · Hans-Rausch-Sportanlage",
"href": "/veranstaltungen/sportfest-2026",
"time": "16:30",
"location": "Hans-Rausch-Sportanlage",
"raw": {
"slug": "sportfest-2026",
"title": "Sportfest 2026",
"date_start": "2026-09-04",
"date_end": "2026-09-06",
"time": "16:30",
"location": "Hans-Rausch-Sportanlage",
"department": "verein",
"status": "veroeffentlicht",
"text": "Drei Tage Fußball, Essen, Trinken, Kaffee und Kuchen: bei uns ist für groß und klein alles dabei, für die Kinder steht eine Hüpfburg.",
"ankuendigung": null,
"rueckblick": null,
"karte": "club",
"anfahrt": [],
"plakate": [
{
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-01",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Plakat zum Sportfest 2026 mit Luftbild unserer Sportanlage und den Terminen vom 4. bis 6. September",
"source": "1-ankuendigung.png"
},
{
"base": "img/veranstaltungen/sportfest-2026/plakat-02",
"widths": [
640,
1000,
1587
],
"alt": "Programmplakat zum Sportfest 2026 mit allen Spielen, Turnieren und der Kinderolympiade am Samstag",
"source": "2-programm.png"
}
],
"galerie": []
}
}
],
"images": [
{
"type": "live",
"page": "cover"
},
{
"type": "live",
"page": "vorwort"
},
{
"type": "live",
"page": "interview"
},
{
"type": "live",
"page": "aufruf"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/eldorado",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: eldorado Radsporttechnik Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/egu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Erfrischungsgetränke-Union Kulmbacher Gruppe GmbH"
},
{
"type": "live",
"page": "ergebnisse"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hofmann-graef",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Buchhandlung Hofmann, Kulmbach, und Automobilwerkstatt Gräf, Thurnau"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/muench-richterstegner",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Planungsbüro Münch und Richter & Stegner Steuerungstechnik"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "zweite-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/malteser-herrmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Malteser-Hilfsdienst und Schlosserei Herrmann, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/apotheken-wenkel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Apotheke im Fritz, Stadtpark Apotheke und Schlüsseldienst Wenkel, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "vorschau"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/karl-geyer",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Geyer Farbe + Raum, Kulmbach, Starthilfe Boden"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gsb",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: GSB Security und GSB Gebäude Service, Bindlach"
},
{
"type": "live",
"page": "termine"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/physiofit-wohlfart",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Physio Fit Neudrossenfeld und Textilpflege Wohlfart, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "news"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sport2000-pizza",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Sport 2000 Downstairs und Kulmbacher Pizza-Service"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schulz-csu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Schreinerei Schulz, Mainleus, und CSU Stadtverband Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "kontakt"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/emons-stuebinger",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Emons Spedition und AST Stübinger Hoch-, Tief- und Straßenbau, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/mattis-ka2",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Karl Mattis Flaschnerei und KA2 Fitness, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "mitglied"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/motor-nuetzel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Motor-Nützel Vertriebs-GmbH, Bayreuth"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/vereinskarte-edeka",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Eigenanzeige: So funktioniert die Vereinskarte beim E center Seidl Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "historie"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/trapper-verkehrsakademie",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Trapper GmbH Entsorgungsfachbetrieb und Verkehrsakademie, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "sportheim"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/ohnemueller-dippold",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gaststätte und Metzgerei Ohne-Müller, Kulmbach-Weiher, und Bäckerei Dippold, Melkendorf"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hanft",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Hanft Bürotechnik GmbH, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "partner"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/elma-kleinheinz",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: elma GmbH Bayreuth und Metzgerei Kleinheinz, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/stadionzeitung-digital",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Stadionzeitung gibt es jetzt auch online, mit QR-Code zum Scannen"
},
{
"type": "live",
"page": "momente"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sportfest-2026-programm",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Programm des Sportfests 2026 mit allen Spielen, Turnieren und der Kinderolympiade"
},
{
"type": "live",
"page": "impressum"
},
{
"type": "image",
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/rueckseite",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Rückseite der Stadionzeitung gegen TSV Ködnitz"
}
],
"snapshot": {
"tabellen": {
"erste-mannschaft": {
"name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "TSV Ködnitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 1,
"lost": 0,
"goal_diff": 13,
"points": 13,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "SV Hutschdorf",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000LVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 7,
"points": 12,
"zone": "promotion-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "SV Fortuna Untersteinach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O00000VVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 6,
"points": 12,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 4,
"club": "(SG1) TSV Wirsberg I/ FC Kupferberg I",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000015VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": 4,
"points": 12,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "ASV Marktschorgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 1,
"lost": 2,
"goal_diff": 4,
"points": 7,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 6,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": 6,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 7,
"club": "TSV Trebgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O00000TVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": 4,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 8,
"club": "1. FC Kirchleus",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000RVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -2,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "SG Rugendorf/Losau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -5,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 10,
"club": "TDC Lindau 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -5,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 11,
"club": "ATS Wartenfels",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -9,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 12,
"club": "VfB Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 1,
"drawn": 1,
"lost": 2,
"goal_diff": 2,
"points": 4,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 13,
"club": "SpVgg Wonsees",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000016VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 0,
"drawn": 1,
"lost": 3,
"goal_diff": -8,
"points": 1,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 14,
"club": "(SG1) TSV Bischofsgrün I/FC Gefrees II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 5,
"goal_diff": -17,
"points": 0,
"zone": "relegation",
"is_own_club": false
}
]
},
"zweite-mannschaft": {
"name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 3,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 21,
"points": 9,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "VfR Katschenreuth III",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 15,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV 1902 Thurnau II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 9,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 4,
"club": "SV Lanzendorf II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 1,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "BC Leuchau II (Flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000018VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -2,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 6,
"club": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 7,
"club": "SV Lindenhardt II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00001AVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 8,
"club": "TSV Harsdorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000GVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 2,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": -11,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "Blaicher SC Kulmbach II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000010VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 3,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 3,
"goal_diff": -23,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
]
},
"damen": {
"name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "(SG) SpVgg Döbra/FC Konradsreuth/ATS Selbitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK8G00000IVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "1. FC Trogen",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK9O00001CVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "ATG Tröstau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNKDG00000OVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "SSV Schwarzenbach a.Wald",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK9O00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": true
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV Engelmannsreuth",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV Waldershof",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNKDG00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "VfB Moschendorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK8G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
}
]
}
},
"gegner": {
"team_name": "1. Mannschaft",
"opponent": "TSV Ködnitz",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"fixture": null,
"own": {
"rank": 6,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 4,
"won": 2,
"drawn": 0,
"lost": 2,
"goal_diff": 6,
"points": 6,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
"opponent_stats": {
"rank": 1,
"club": "TSV Ködnitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 5,
"won": 4,
"drawn": 1,
"lost": 0,
"goal_diff": 13,
"points": 13,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
}
},
"ergebnisse": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-23T14:00",
"date_display": "So, 23.08.",
"time_display": "14:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "SG Rugendorf/Losau",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"goals_home": 1,
"goals_away": 7,
"result": "1:7",
"outcome": "win"
}
]
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-27T18:30",
"date_display": "Do, 27.08.",
"time_display": "18:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "VfR Katschenreuth III",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 0,
"goals_away": 4,
"result": "0:4",
"outcome": "loss"
}
]
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-08-16T12:00",
"date_display": "So, 16.08.",
"time_display": "12:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 2,
"goals_away": 3,
"result": "2:3",
"outcome": "loss"
}
]
}
],
"vorschau": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"match": {
"kickoff": "2026-08-29T14:00",
"date_display": "Sa, 29.08.",
"time_display": "14:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "ASV Marktschorgast",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"match": {
"kickoff": "2026-09-02T18:00",
"date_display": "Mi, 02.09.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "TSV 1902 Thurnau II",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"match": {
"kickoff": "2026-09-06T11:00",
"date_display": "So, 06.09.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
}
],
"news": [
{
"date": "2026-08-27",
"title": "🔴⚫️",
"text": "Erste Herren\n6. Spieltag\n🗓 Samstag, 29.8.\n🏟 Heimspiel gegen Marktschorgast\n🕑 Anstoß: 14 Uhr\n\nZweite Herren \n🗓Mittwoch, 2.9.\n🏟 In Melkendorf gegen Thurnau 2\n🕑 Anstoß: 18 Uhr\n\nWir freuen uns auf eure Unterstützung!",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcjmUaMMJnD.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "🔴⚫️"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcjmUaMMJnD/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-27",
"title": "Niederlage gegen VfR Katschenreuth III",
"text": "2. Mannschaft · Endstand 0:4",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"name": "VfR Katschenreuth III"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
},
{
"date": "2026-08-24",
"title": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌",
"text": "",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcavewWMsVH.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcavewWMsVH/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-08-23",
"title": "Sieg gegen SG Rugendorf/Losau",
"text": "1. Mannschaft · Endstand 1:7",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"name": "SG Rugendorf/Losau"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
},
{
"date": "2026-08-20",
"title": "Für unsere Erste gehts auswärts weiter! 💪🏻",
"text": "🔴⚫️",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcQa-pwshfy.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Für unsere Erste gehts auswärts weiter! 💪🏻"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DcQa-pwshfy/",
"source": "instagram"
}
],
"momente": [
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcjmUaMMJnD.jpg",
"alt": "🔴⚫️"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcavewWMsVH.jpg",
"alt": "Auswärtssieg für unsere Erste! 🙌"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcQa-pwshfy.jpg",
"alt": "Für unsere Erste gehts auswärts weiter! 💪🏻"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-15-tsv-koednitz/fix-insta-DcPBlNMjKbP.jpg",
"alt": "🔴⚫️ Schnuppertraining im Katzbachtal!"
}
]
},
"published_at": "2026-08-28T13:17:02+02:00"
},
{
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"slug": "2026-08-01-sv-hutschdorf",
"opponent": "SV Hutschdorf",
"date": "2026-08-01",
"team_key": "erste-mannschaft",
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"status": "veroeffentlicht",
"pages": 40,
"player_image": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/spieler",
"widths": [
320,
640,
1000
],
"ext": "png",
"alt": ""
},
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"qr_image": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/qr.png",
"vorwort": {
"heading": "Herzlich willkommen im Katzbachtal!",
"paragraphs": [
"Liebe Fußballfreunde,",
"herzlich willkommen im Katzbachtal! Ein besonderer Gruß gilt dem Schiedsrichtergespann und unseren Gästen vom SV Hutschdorf.",
"Nach der Vorbereitung und dem furiosen 4:0-Auswärtssieg zum Auftakt in der Kreisklasse wollen wir nun auch unser erstes Heimspiel erfolgreich gestalten. Ein Heimsieg vor eigenem Publikum wäre die perfekte Fortsetzung!",
"Leidenschaft, Wille, Heimsieg: los geht's!"
],
"closing": "Rot-schwarze Grüße",
"signee_name": "Benedikt Höfner",
"signee_role": "Sportlicher Leiter"
},
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"interview": {
"teaser": "Unser Trainer Ali Kilic über die Neuzugänge der Saison",
"heading": "Drei Fragen an Ali Kilic",
"person_name": "Ali Kilic",
"person_role": "Trainer 1. Mannschaft",
"intro": null,
"fragen": [
{
"frage": "Ali, wie bewertest du unsere Neuzugänge für die neue Saison?",
"antwort": "Sehr positiv. Philipp bringt uns im zentralen Mittelfeld saubere Technik, gutes Passspiel und einen starken rechten Fuß. Nur bei Dynamik und Sprints fügt er sich nahtlos in unseren Mannschaftsdurchschnitt ein. Michael muss man hier keinem vorstellen: offensiv, ehrgeizig, leidenschaftlich. Mit 43 hat er mehr Feuer als mancher mit 20. Und Basti Groß hatte die Fußballschuhe eigentlich schon an den Nagel gehängt. Jetzt holt er sie wieder runter und greift in der Offensive mit an."
},
{
"frage": "Was erwartet uns heute gegen den SV Hutschdorf?",
"antwort": "Ein richtig unangenehmer Gegner. Hutschdorf ist letzte Saison nur knapp am Aufstieg vorbeigeschrammt, und wir rechnen damit, dass sie wieder oben mitspielen. Verstecken müssen wir uns aber nicht. Wichtig ist, dass wir auf uns schauen, an unserer Fitness arbeiten und die vollen 90 Minuten sauber durchziehen. Dann ist heute einiges möglich."
},
{
"frage": "Dein Wunsch für die Saison?",
"antwort": "Eine sorgenfreie Saison, in der alle gesund bleiben. Und dass wir unsere Spielidee durchziehen: das Spiel aktiv gestalten, mit Ballbesitz und mutigem Pressing. Wenn wir das Katzbachtal dann noch zur Festung machen, bin ich sehr zufrieden."
}
],
"photo": "img/persons/ali-kilic.jpg"
},
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"verfasser_photo": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/verfasser",
"widths": [
120,
222
],
"alt": ""
},
2026-07-31 17:50:30 +02:00
"termine_snapshot": [
{
"date": "2026-08-02",
"date_end": null,
"title": "Frühschoppen zur Kulmbacher Bierwoche",
"department": "verein",
"type": "event",
"meta": "09:30 Uhr · Kulmbacher Ecke, Kulmbacher Bierwoche",
"href": null,
"time": "09:30",
"location": "Kulmbacher Ecke, Kulmbacher Bierwoche",
"raw": {
"slug": "bierfest-fruehschoppen-2026",
"title": "Frühschoppen zur Kulmbacher Bierwoche",
"date_start": "2026-08-02",
"date_end": null,
"time": "09:30",
"department": "verein",
"text": "Unser traditioneller Frühschoppen im Rahmen der Kulmbacher Bierwoche.",
"location": "Kulmbacher Ecke, Kulmbacher Bierwoche"
}
},
{
"date": "2026-08-07",
"date_end": null,
"title": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II SV Lanzendorf II flex",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Reserve BK 5 BT-KU",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-08-07T18:30",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"raw": {
"kickoff": "2026-08-07T18:30",
"date_display": "Fr, 07.08.",
"time_display": "18:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "SV Lanzendorf II flex",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2026-08-08",
"date_end": null,
"title": "SpVgg Wonsees TSV 08 Kulmbach",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Auswärtsspiel · Kreisklasse",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-08-08T18:00",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"raw": {
"kickoff": "2026-08-08T18:00",
"date_display": "Sa, 08.08.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "SpVgg Wonsees",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK4O000016VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft"
}
},
{
"date": "2026-08-09",
"date_end": null,
"title": "TSV Engelmannsreuth TSV 08 Kulmbach",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Auswärtsspiel · Freundschaftsspiel",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-08-09T11:00",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"raw": {
"kickoff": "2026-08-09T11:00",
"date_display": "So, 09.08.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "TSV Engelmannsreuth",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft"
}
},
{
"date": "2026-08-15",
"date_end": null,
"title": "TSV 08 Kulmbach TSV Ködnitz",
"department": "fussball",
"type": "spiel",
"meta": "Heimspiel · Kreisklasse",
"href": "/matchcenter",
"kickoff": "2026-08-15T14:00",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"raw": {
"kickoff": "2026-08-15T14:00",
"date_display": "Sa, 15.08.",
"time_display": "14:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "TSV Ködnitz",
"home_crest": "img/crests/00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/crests/00ES8GNK3G00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft"
}
}
],
"images": [
{
"type": "live",
"page": "cover"
},
{
"type": "live",
"page": "vorwort"
},
{
"type": "live",
"page": "interview"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/eldorado",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: eldorado Radsporttechnik Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "ergebnisse"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/egu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Erfrischungsgetränke-Union Kulmbacher Gruppe GmbH"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hofmann-graef",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Buchhandlung Hofmann, Kulmbach, und Automobilwerkstatt Gräf, Thurnau"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "erste-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "zweite-mannschaft"
},
{
"type": "live",
"page": "tabelle",
"team": "damen"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/muench-richterstegner",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Planungsbüro Münch und Richter & Stegner Steuerungstechnik"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/malteser-herrmann",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Malteser-Hilfsdienst und Schlosserei Herrmann, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "vorschau"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/apotheken-wenkel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Apotheke im Fritz, Stadtpark Apotheke und Schlüsseldienst Wenkel, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/karl-geyer",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Geyer Farbe + Raum, Kulmbach, Starthilfe Boden"
},
{
"type": "live",
"page": "termine"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/gsb",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: GSB Security und GSB Gebäude Service, Bindlach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/physiofit-wohlfart",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Physio Fit Neudrossenfeld und Textilpflege Wohlfart, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "news"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sport2000-pizza",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Sport 2000 Downstairs und Kulmbacher Pizza-Service"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/schulz-csu",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Schreinerei Schulz, Mainleus, und CSU Stadtverband Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "kontakt"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/emons-stuebinger",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Emons Spedition und AST Stübinger Hoch-, Tief- und Straßenbau, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "mitglied"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/mattis-ka2",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Karl Mattis Flaschnerei und KA2 Fitness, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/motor-nuetzel",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Motor-Nützel Vertriebs-GmbH, Bayreuth"
},
{
"type": "live",
"page": "historie"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/vereinskarte-edeka",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Eigenanzeige: So funktioniert die Vereinskarte beim E center Seidl Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/trapper-verkehrsakademie",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Trapper GmbH Entsorgungsfachbetrieb und Verkehrsakademie, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "sportheim"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/ohnemueller-dippold",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Gaststätte und Metzgerei Ohne-Müller, Kulmbach-Weiher, und Bäckerei Dippold, Melkendorf"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/hanft",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: Hanft Bürotechnik GmbH, Kulmbach"
},
{
"type": "live",
"page": "partner"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/elma-kleinheinz",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Anzeige: elma GmbH Bayreuth und Metzgerei Kleinheinz, Kulmbach"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/stadionzeitung-digital",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Unsere Stadionzeitung gibt es jetzt auch online, mit QR-Code zum Scannen"
},
{
"type": "live",
"page": "momente"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sportfest-2026-plakat",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Sportfest 2026 vom 4. bis 6. September auf unserer Sportanlage"
},
{
"type": "image",
"base": "img/anzeigen/sportfest-2026-programm",
"widths": [
480,
960,
1440
],
"alt": "Eigenanzeige: Programm des Sportfests 2026 mit allen Spielen, Turnieren und der Kinderolympiade"
},
{
"type": "live",
"page": "impressum"
},
{
"type": "image",
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/rueckseite",
"widths": [
480,
960,
1410
],
"alt": "Rückseite der Stadionzeitung gegen SV Hutschdorf"
}
],
"published_at": "2026-07-31T17:50:16+02:00",
"snapshot": {
"tabellen": {
"erste-mannschaft": {
"name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 4,
"points": 3,
"zone": "promotion",
"is_own_club": true
},
{
"rank": 2,
"club": "ASV Marktschorgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000001VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 3,
"points": 3,
"zone": "promotion-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "SV Fortuna Untersteinach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O00000VVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 2,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "TSV Trebgast",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O00000TVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 2,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 5,
"club": "(SG1) TSV Wirsberg I/ FC Kupferberg I",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000015VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 1,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 6,
"club": "SV Hutschdorf",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G00000LVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 1,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 7,
"club": "SpVgg Wonsees",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000016VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 1,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 1,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 7,
"club": "TSV Ködnitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 1,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 1,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "VfB Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -1,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 10,
"club": "SG Rugendorf/Losau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-0162J1M4KO000000VV0AG811VU8GH4L8.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -1,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 11,
"club": "(SG1) TSV Bischofsgrün I/FC Gefrees II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -2,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 11,
"club": "ATS Wartenfels",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -2,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 13,
"club": "1. FC Kirchleus",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G00000RVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -3,
"points": 0,
"zone": "relegation-playoff",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 14,
"club": "TDC Lindau 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -4,
"points": 0,
"zone": "relegation",
"is_own_club": false
}
]
},
"zweite-mannschaft": {
"name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG 2) SV Weidenberg III/SSV Warmensteinach II (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 8,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 2,
"club": "TSV 1902 Thurnau II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O00000SVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 1,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 5,
"points": 3,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": true
},
{
"rank": 3,
"club": "Blaicher SC Kulmbach II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000010VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "SV Lanzendorf II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "SV Lindenhardt II flex",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G00001AVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 3,
"club": "VfR Katschenreuth III",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G00000NVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 8,
"club": "BC Leuchau II (Flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000018VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -5,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
},
{
"rank": 9,
"club": "TSV Harsdorf (flex)",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G00000GVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 1,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 1,
"goal_diff": -8,
"points": 0,
"zone": null,
"is_own_club": false
}
]
},
"damen": {
"name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"season": "Saison 2026/27",
"table": [
{
"rank": 1,
"club": "(SG) SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St. Johannis 2",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000013VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "(SG) SpVgg Döbra/FC Konradsreuth/ATS Selbitz",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK8G00000IVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK9O00000QVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "1. FC Trogen",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK9O00001CVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "ATG Tröstau",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNKDG00000OVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "SSV Schwarzenbach a.Wald",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK9O00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV 08 Kulmbach",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": true
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV Engelmannsreuth",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "TSV Waldershof",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNKDG00000PVV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
},
{
"rank": 1,
"club": "VfB Moschendorf",
"crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK8G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"played": 0,
"won": 0,
"drawn": 0,
"lost": 0,
"goal_diff": 0,
"points": 0,
"zone": "promotion",
"is_own_club": false
}
]
}
},
"ergebnisse": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-07-26T15:00",
"date_display": "So, 26.07.",
"time_display": "15:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "TDC Lindau 2",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"goals_home": 0,
"goals_away": 4,
"result": "0:4",
"outcome": "win"
}
]
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-07-03T18:00",
"date_display": "Fr, 03.07.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "SV Lanzendorf",
"away": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false,
"goals_home": 4,
"goals_away": 4,
"result": "4:4",
"outcome": "draw"
}
]
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"matches": [
{
"kickoff": "2026-07-26T17:00",
"date_display": "So, 26.07.",
"time_display": "17:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "TSV 08 Kulmbach",
"away": "(SG) 1.FC Michelau / 1.FC Fortuna Roth",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK78000005VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true,
"goals_home": 2,
"goals_away": 5,
"result": "2:5",
"outcome": "loss"
}
]
}
],
"vorschau": [
{
"team_key": "erste-mannschaft",
"team_name": "1. Mannschaft",
"league": "Kreisklasse",
"match": {
"kickoff": "2026-08-08T18:00",
"date_display": "Sa, 08.08.",
"time_display": "18:00 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "SpVgg Wonsees",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000016VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false
}
},
{
"team_key": "zweite-mannschaft",
"team_name": "2. Mannschaft",
"league": "Reserve BK 5 BT-KU",
"match": {
"kickoff": "2026-08-07T18:30",
"date_display": "Fr, 07.08.",
"time_display": "18:30 Uhr",
"competition": "Liga",
"home": "(SG1) TSV Melkendorf III/ TSV 08 Kulmbach II",
"away": "SV Lanzendorf II flex",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK4O000002VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000017VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": true
}
},
{
"team_key": "damen",
"team_name": "Frauenmannschaft",
"league": "Frauen KL Ost",
"match": {
"kickoff": "2026-08-09T11:00",
"date_display": "So, 09.08.",
"time_display": "11:00 Uhr",
"competition": "Freundschaft",
"home": "TSV Engelmannsreuth",
"away": "TSV 08 Kulmbach",
"home_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000009VV0AG08LVUPGND5I.png",
"away_crest": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000012VV0AG08LVUPGND5I.png",
"is_home": false
}
}
],
"news": [
{
"date": "2026-07-31",
"title": "Ein großes Dankeschön an unseren Sponsor @dc.ag für die neuen Poloshirts. 🔴⚫️🤝🏻",
"text": "#08istdergeilsteclubderwelt #damen #sponsor #dcag",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-Dbchvv8sU5D.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Ein großes Dankeschön an unseren Sponsor @dc.ag für die neuen Poloshirts. 🔴⚫️🤝🏻"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/Dbchvv8sU5D/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-07-30",
"title": "Heimspiel! ❤️🖤",
"text": "",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-Dba8TLPMXEE.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Heimspiel! ❤️🖤"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/Dba8TLPMXEE/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-07-28",
"title": "Website Update 2026",
"text": "Unsere Website ist neu gebaut. Hier steht, was es jetzt gibt und wo du was findest.",
"image": {
"base": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-news-neue-website",
"widths": [
640,
1000
],
"alt": "Startseite unserer neuen Website mit Hero-Video und Termin-Karte"
},
"href": "/news/website-update-2026",
"link_text": "Artikel lesen",
"source": "news"
},
{
"date": "2026-07-27",
"title": "Unsere Erste startet mit einem verdienten Auswärtsdreier in die Saison 🔴⚫️",
"text": "",
"image": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-DbTNQ7jM538.jpg",
"width": 640,
"height": 800,
"alt": "Unsere Erste startet mit einem verdienten Auswärtsdreier in die Saison 🔴⚫️"
},
"href": "https://www.instagram.com/p/DbTNQ7jM538/",
"source": "instagram"
},
{
"date": "2026-07-26",
"title": "Sieg gegen TDC Lindau 2",
"text": "1. Mannschaft · Endstand 0:4",
"image": null,
"crest": {
"src": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-wappen-00ES8GNK3G000019VV0AG08LVUPGND5I.png",
"name": "TDC Lindau 2"
},
"href": "/matchcenter",
"source": "ergebnis"
}
],
"momente": [
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-Dbchvv8sU5D.jpg",
"alt": "Ein großes Dankeschön an unseren Sponsor @dc.ag für die neuen Poloshirts. 🔴⚫️🤝🏻"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-Dba8TLPMXEE.jpg",
"alt": "Heimspiel! ❤️🖤"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-DbTNQ7jM538.jpg",
"alt": "Unsere Erste startet mit einem verdienten Auswärtsdreier in die Saison 🔴⚫️"
},
{
"image": "img/stadionzeitung/2026-08-01-sv-hutschdorf/fix-insta-DbK7VV-s4P4.jpg",
"alt": "Es geht wieder los! 🔥"
}
]
}
}
]
}