Updates the tenant edit Visibility tab so its labels and helper text
reflect the new tenant-only appearance model. After the global appearance
settings were removed, legends like "Use default color" / "Inherit global
setting" and help texts like "applies the global system appearance" /
"uses its own default theme instead of the global setting" were wrong —
there is no global appearance to inherit from anymore. An empty tenant
field means "use the system default" (hardcoded light theme, no brand
accent, user-theme allowed).
- Info blockquote at the top rewritten.
- "Use default color" → "No brand color" / "Use system default (no brand
accent)" with updated helper text.
- Default theme placeholder "Inherit global setting" → "Use system default
(light)" + new helper text.
- User-theme policy "Inherit global setting" → "Use system default
(allowed)".
i18n: removed the now-orphaned keys ("Use default color", "Using the
default color applies the global system appearance.", "Be careful - this
resets the tenants color", "Inherit global setting", "If set, this tenant
uses its own default theme instead of the global setting."). Added the
new keys in de + en.
No behavior change — only copy. PHPStan, PHPUnit green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
fs
c4c294edd7