The new permission was missing from the admin role seed in init.sql and needed an idempotent update script for existing installations. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>