fix(ci): create .env from .env.example before docker compose up in CI

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

.gitea/workflows/deploy.yaml

@@ -13,6 +13,9 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
 
+      - name: Create .env for CI
+        run: cp .env.example .env
+
       - name: Start project services
         run: docker compose up -d
 

.gitea/workflows/qa-required.yaml

@@ -17,6 +17,9 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
 
+      - name: Create .env for CI
+        run: cp .env.example .env
+
       - name: Start project services
         run: docker compose up -d