docs: restructure docs to diataxis and finalize DOCS-RESTRUCTURE-001

docs/tutorial-06-erste-aenderung-backend.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Erste Änderung (Backend)
+
+Letzte Aktualisierung: 2026-03-06
+
+## Ziel
+
+Eine kleine Backend-Änderung korrekt über Repository und Service umsetzen.
+
+## Standardablauf
+
+1. SQL/Leselogik im Repository erweitern.
+2. Business-Regel im Service ergänzen.
+3. Action anpassen und Response stabil halten.
+4. Bei API-Änderungen OpenAPI aktualisieren.
+
+## Regeln
+
+- Repository kennt keine HTTP-/Session-Logik.
+- Service kennt keine Superglobals/Redirects.
+- Externe API bleibt UUID-first.
+- Service-Auflösung in `pages/**` via `app(Foo::class)`.
+- Keine direkten `new ...Factory()` in `lib/Service/**` außerhalb `*Factory.php`.
+
+## Checks
+
+```bash
+docker compose exec php vendor/bin/phpunit
+docker compose exec php vendor/bin/phpstan analyse -c phpstan.neon --no-progress
+```
+
+## Vertiefung
+
+- `lib/**`-Regeln: `/docs/reference-lib-standards.md`
+- API-Prozess: `/docs/tutorial-08-api-erweitern.md`