docs: restructure docs to diataxis and finalize DOCS-RESTRUCTURE-001

docs/tutorial-03-setup-und-erster-login.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+# Setup und erster Login
+
+Letzte Aktualisierung: 2026-03-06
+
+## Ziel
+
+Lokal starten, einloggen, Basisfunktion prüfen.
+
+## Voraussetzungen
+
+- Docker + Docker Compose
+- Zugriff auf das Repository
+
+## Schritte
+
+1. Umgebung anlegen und Container starten:
+
+```bash
+cp .env.example .env
+docker compose up --build -d
+```
+
+2. App öffnen:
+
+- `http://localhost:8080`
+- `http://localhost:8081` (phpMyAdmin)
+
+3. Mit Seed-User einloggen (Fresh-Install):
+
+- E-Mail: `demo@user.com`
+- Passwort: `Demo123`
+
+4. Schnellcheck:
+
+- Login funktioniert
+- `Admin -> Benutzer` lädt
+- `Admin -> Einstellungen` lädt
+
+## Typisches Problem
+
+Bei altem DB-Volume weichen Seed-Daten ab.
+Fresh-Reset (löscht lokale DB-Daten):
+
+```bash
+docker compose down -v
+docker compose up --build -d
+```
+
+## Danach
+
+- Begriffe: `/docs/reference-domain-glossar.md`
+- Tagesworkflow: `/docs/howto-lokale-entwicklung.md`