diff --git a/modules/helpdesk/i18n/default_de.json b/modules/helpdesk/i18n/default_de.json
index 7854d70..0c83416 100644
--- a/modules/helpdesk/i18n/default_de.json
+++ b/modules/helpdesk/i18n/default_de.json
@@ -403,6 +403,7 @@
   "Date": "Datum",
   "Checkbox": "Checkbox",
   "Select": "Auswahl",
+  "User selection": "Benutzerauswahl",
   "Text content": "Textinhalt",
   "Maximum %d fields allowed": "Maximal %d Felder erlaubt",
   "Field %d: unknown type \"%s\"": "Feld %d: unbekannter Typ \"%s\"",
diff --git a/modules/helpdesk/i18n/default_en.json b/modules/helpdesk/i18n/default_en.json
index 1439539..6c486e2 100644
--- a/modules/helpdesk/i18n/default_en.json
+++ b/modules/helpdesk/i18n/default_en.json
@@ -403,6 +403,7 @@
   "Date": "Date",
   "Checkbox": "Checkbox",
   "Select": "Select",
+  "User selection": "User selection",
   "Text content": "Text content",
   "Maximum %d fields allowed": "Maximum %d fields allowed",
   "Field %d: unknown type \"%s\"": "Field %d: unknown type \"%s\"",
diff --git a/modules/helpdesk/pages/helpdesk/software-products/_form.phtml b/modules/helpdesk/pages/helpdesk/software-products/_form.phtml
index 8716d54..e610941 100644
--- a/modules/helpdesk/pages/helpdesk/software-products/_form.phtml
+++ b/modules/helpdesk/pages/helpdesk/software-products/_form.phtml
@@ -53,6 +53,7 @@ $handoverSchemaFields = is_array($handoverSchemaFields ?? null) ? $handoverSchem
               'type_date' => t('Date'),
               'type_checkbox' => t('Checkbox'),
               'type_select' => t('Select'),
+              'type_user-select' => t('User selection'),
               'text_content' => t('Text content'),
               'field' => t('Field'),
               'preview' => t('Preview'),
diff --git a/modules/helpdesk/web/js/handover-schema-editor.js b/modules/helpdesk/web/js/handover-schema-editor.js
index ea5e261..af19463 100644
--- a/modules/helpdesk/web/js/handover-schema-editor.js
+++ b/modules/helpdesk/web/js/handover-schema-editor.js
@@ -6,7 +6,7 @@
  */
 import { resolveHost } from '/js/core/app-dom.js';
 
-const FIELD_TYPES = ['heading', 'paragraph', 'text', 'textarea', 'number', 'date', 'checkbox', 'select'];
+const FIELD_TYPES = ['heading', 'paragraph', 'text', 'textarea', 'number', 'date', 'checkbox', 'select', 'user-select'];
 const DISPLAY_ONLY_TYPES = ['heading', 'paragraph'];
 const EMPTY_API = Object.freeze({ destroy: () => {} });
 
@@ -385,6 +385,12 @@ function init(root) {
             option.textContent = opt.label || '';
             input.appendChild(option);
           });
+        } else if (field.type === 'user-select') {
+          input = document.createElement('select');
+          const placeholder = document.createElement('option');
+          placeholder.value = '';
+          placeholder.textContent = t['type_user-select'] || 'User selection';
+          input.appendChild(placeholder);
         } else {
           input = document.createElement('input');
           input.type = field.type === 'number' ? 'number' : field.type === 'date' ? 'date' : 'text';