diff --git a/web/css/components/app-list-table.css b/web/css/components/app-list-table.css
index 746f9a6..4ac88da 100644
--- a/web/css/components/app-list-table.css
+++ b/web/css/components/app-list-table.css
@@ -1,10 +1,6 @@
 @layer components {
   /* List table tweaks — minor overrides for Grid.js table rendering. */
-.app-list-table table {
+  .app-list-table table {
     margin: 0;
-}
-
-.app-list-table {
-    white-space: nowrap;
-}
+  }
 }